The Times They Are a-Changin' (пісня)
«The Times They Are a-Changin'» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня Боба Ділана | ||||
з альбому The Times They Are A-Changin' | ||||
Випущено | 13 січня 1964 (альбом) 8 березня 1965 (сингл) | |||
Номер треку | 1 | |||
Записано | 24 жовтня 1963 | |||
Жанр | фолк | |||
Мова | англійська | |||
Тривалість | 3:15 | |||
Лейбл | Columbia Records | |||
Автор слів | Боб Ділан | |||
Композитор | Боб Ділан[1] | |||
| ||||
The Times They Are a-Changin’ (укр. Часи, вони змінюються) — пісня Боба Ділана, записани ним у 1963 році для альбому The Times They Are A-Changin'. Редакція журналу Rolling Stone помістила дану пісню на 59 сходинку у списку 500 найкращих пісень усіх часів.[2]
Ділан, мабуть, записав демо-версію пісні у вересні-жовтні 1963 року, яка пізніше була офіційно презентована у The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991. Запис студійної версії проходив у Columbia Records у Нью-Йорку 23 та 24 жовтня[3], яка і стала заголовним треком третього альбому.[4] Частинка «a-» у назві пісні є архаїчною приставкою посилення, яку часто використовували у британських піснях («A-Hunting We Will Go» та '«Here We Come A-wassailing») протягом 18-19 століть.
Ділан пригадував, що написання пісні було його спробою створити гімн змінам того часу. У 1985 році він сказав Камерону Кроу: «Це, безсумнівно, була пісня із ціллю. У ній, звісно, був вплив ірландських та шотландських балад… „Come All Ye Bold Highway Men“, „Come All Ye Tender Hearted Maidens“. Я хотів написати величну пісню із короткими та лаконічними віршами, які взаємодіють один із одним гіпнотичним чином. Рух за громадянські права і рух народної музики були дуже близькими певний час»[5]
Біограф Ділана Клінтон Хейлін згадує, як Тоні Гловер, який гостював у Ділана у вересні 1963 року, взяв аркуш паперу із піснею, над якою Ділан якраз працював в той час, та зачитав один рядок: «Come senators, congressmen, please heed the call…» («Прийдіть сенатори, конгресмени, будь ласка, прислухайтесь до заклику»). Повернувшись до Ділана, Гловер запитав: «Що це за лайно?». Ділан знизав плечима та відповів: «Знаєш, здається це те, що люди хочуть чути».[6]
22 листопала 1963 року, менше ніж за місяць після запису Діланом пісні, президент США Джон Кеннеді бу вбитий у Далласі. Наступного вечора Ділан розпочав свій концерт із пісні The Times They Are a-Changin’
- «The Times They Are A Changin'» — 3:31
- «Sake Of Song» — 5:06
- «The Times They Are A Changin (Video Clip)» — 3:12
Пісня була використана як саундтрек до фільму Хранителі.
- ↑ ISWC Network
- ↑ The Rolling Stone 500 Greatest Songs of All Time. Rock List Music. Архів оригіналу за 11 лютого 2006. Процитовано 4 квітня 2016.
- ↑ Bjorner, Olof (8 жовтня 2004). The Times They Are A-Changin' sessions. Bjorner.com. Архів оригіналу за 6 грудня 2008. Процитовано 7 жовтня.
- ↑ Gray, 2006, The Bob Dylan Encyclopedia, p. 662.
- ↑ Biograph, 1985, Liner notes & text by Cameron Crowe.
- ↑ Heylin, Bob Dylan: Behind the Shades Revisited, p. 126.
- ↑ Bob Lind, The Elusive Bob Lind [Архівовано 3 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- ↑ Bob Dylan Honored at Kennedy Center [Архівовано 21 серпня 2004 у Wayback Machine.], MTV.com