yetişmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yetişir)
- ulaşmak, ermek, varmak, vasıl olmak
- Gâvur Ali kahvedeki cemaate hiçbir şey söylemeden küçük çobanla uzaklaştı, bir nefeste ağıla yetişti. - Ö. Seyfettin
- vaktinde tamam olmak, bitmek, hazırlanmak, hazır olmak
- Bu giysi yarına yetişmeli.
- vaktinde varmak, vaktinde bulunmak
- Öteki tünelle gelseler de vapura yetişeceklerini bilirlerdi. - A. Ş. Hisar
- bir işe başlamış olanlara veya gidenlere sonradan katılmak
- Kadınlar, derme çatma ayakkabılarıyla onlara zor yetişebiliyorlardı. - Y. K. Karaosmanoğlu
- değmek, uzanıp dokunabilmek
- Ben o dala yetişemem. Bu ip kuyunun dibine yetişmez.
- vakit bulmak, yapabilmek
- Ben bu kadar işe yetişemem.
- yetmek, yeter olmak, kâfi gelmek
- Bu para yetişir. Bu yemek hepimize yetişir.
- bir zamanda yaşamış olmak, bir zamanı veya kişiyi görmüş olmak
- Bol zamanıma yetişti de ben onu böyle şımarık büyüttüm. - P. Safa
- üremek, büyümek, olmak
- Şu Marmara kıyılarında o sene bol meyve yetişmişti. - S. F. Abasıyanık
- eğitim görmüş olmak, öğrenmek, gelişmek
- Akşam gazetesi, yurt aydınlarıyla konuşarak bizde niçin yazar yetişmediğinin sebeplerini araştırdı. - O. V. Kanık
- iş görebilecek yaşa gelmek, büyümek
- yardım etmek, yardımına koşmak
- Tam o sırada talih imdadıma yetişti. - R. H. Karay
- ortaya çıkmak
çeviriler
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Eski Türkçe: yetişmek (otk) (yetişmek)
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: ehtiä (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: catch up (en)
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: gihîn (ku), gihîştin (ku), gihaştin (ku), ragihîştin (ku)
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: bitmoq (uz), ulgurmoq (uz), yetishmoq (uz), yetmoq (uz)
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: успевать (ru) (uspevatʹ)
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: προλαβαίνω (el) (prolavaíno), φτάνω (el) (ftáno), προσεγγίζω (el) (prosengízo)
|
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir. - yetişmek
- erişmek
