İçeriğe atla

Ladince

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Ladince veya Ladin dili, Rhaeto-Roman alt grubundan bir Roman dilidir ve esas olarak Kuzey İtalya'daki Güney Tirol, Trentino ve Belluno eyaletlerindeki Dolomit Dağları'nda Ladin halkı tarafından konuşulur.[1] İsviçre'de konuşulan Romanş ile Kuzeydoğu İtalya'da konuşulan Friulian diline benzerlikler göstermektedir.

Ladince alanının kesin uzantısı akademik tartışmaların konusudur. Daha dar bir bakış açısı yalnızca Sella grubu etrafındaki vadilerin lehçelerini içerirken, daha geniş tanımlar Belluno Eyaletindeki bitişik vadilerin lehçelerini ve hatta kuzeybatı Trentino'da konuşulan lehçeleri içerir.[2][3]

Ladin Dil Planlama Ofisi tarafından, Ladince konuşulan tüm bölgelerde ortak bir iletişim aracı olarak Ladince'nin standart çeşidi (Ladin Dolomitan) geliştirilmiştir.[4]

  1. ^ Sakalis, Alex (22 Kasım 2021). "Italy's Most Mysterious Region Has Warrior Princesses and a Marmot Obsession". The Daily Beast. Erişim tarihi: 10 Ekim 2023. 
  2. ^ Giovan Battista Pellegrini: Ladinisch: Interne Sprachgeschichte II. Lexik. In: Lexikon der Romanistischen Linguistik, III. Tübingen, Niemeyer 1989, 3-484-50250-9, p. 667: İtalyancaÈ necessaria innanzi tutto una precisazione geografica circa l'estensione del gruppo linguistico denominato «ladino centrale», dato che le interpretazioni possono essere varie.
  3. ^ Johannes Kramer: Ladinisch: Grammatikographie und Lexikographie. In: Lexikon der Romanistischen Linguistik, III. Tübingen, Niemeyer 1989, 3-484-50250-9, p. 757: AlmancaIm folgenden sollen die Grammatiken und Wörterbücher im Zentrum stehen, die das Dolomitenladinische im engeren Sinne ([...] Gadertalisch [...], Grödnerisch, Buchensteinisch, Fassanisch [...]) behandeln, während Arbeiten zum Cadorinischen [...] und zum Nonsbergischen [...] summarisch behandelt werden.
  4. ^ "The office for Ladin language planning". 8 Ağustos 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2005.