フランス実写版『シティハンター』、11月に日本公開決定!
1: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:55:47.36 ID:9EL+CgM09
北条司のマンガ「シティーハンター」を実写化したフランス映画「NICKY LARSON et le parfum de Cupidon(原題)」の日本公開が決定。
邦題が「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」に決まったほか、ティザービジュアルと特報が解禁された。
フランスでは、「NICKY LARSON」というタイトルで人気を博した「シティーハンター」。「NICKY LARSON」の大ファンであり「世界の果てまでヒャッハー!」で知られるフィリップ・ラショーが本作のメガホンを取り、ニッキー・ラーソン=冴羽リョウ役で主演を務めた。ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン。本作はフランス国内で168万人を動員している。
映画化にあたり、企画書とプロットに直筆の手紙を添えて北条の事務所に送ったというラショー。「18カ月かけて書いた脚本を持って北条先生に会いに行き、その48時間後にOKが出たんだ。北条先生から、脚本が原作に忠実で、このストーリーは原作にも入れたかったと言ってもらった。最高の褒め言葉で、天にも昇る気持ちだったよ! そのときのことを考えると、こんなにも早く日本の皆さんに観てもらえる日がやってくるなんて! お手柔らかに!」と日本の観客へメッセージを送っている。
パリで開催されたコミコン・インターナショナルにも招かれ、本作に「これぞシティーハンター!」と太鼓判を押した北条。日本公開に際し「今年は、シティーハンターの劇場アニメ版公開から始まり、このフランス版の日本公開で締めくくることができ、まさに“シティーハンターイヤー”となりました。大変うれしく思います。監督の愛が詰まった、ワクワク、ドキドキするアクションコメディ映画となっています。シティーハンターを応援してくれる方には是非ご覧いただきたいです」と喜びを語った。
ティザーポスターには、水色のジャケットを着て銃を持つリョウの後ろ姿とともに、「この手があったか! 冴羽リョウ、最大の危機!」という北条からのコメントが。YouTubeで公開された特報の最後では、リョウが香のスカートをめくり、隠された銃を放つ様子が確認できる。
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は11月より東京・TOHOシネマズ 日比谷ほか全国でロードショー。
※冴羽リョウのリョウは、けものへんに「僚」のつくりが正式表記
https://natalie.mu/eiga/news/343918
『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』特報
https://youtu.be/gPQwOQ5VRsY
邦題が「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」に決まったほか、ティザービジュアルと特報が解禁された。
フランスでは、「NICKY LARSON」というタイトルで人気を博した「シティーハンター」。「NICKY LARSON」の大ファンであり「世界の果てまでヒャッハー!」で知られるフィリップ・ラショーが本作のメガホンを取り、ニッキー・ラーソン=冴羽リョウ役で主演を務めた。ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン。本作はフランス国内で168万人を動員している。
映画化にあたり、企画書とプロットに直筆の手紙を添えて北条の事務所に送ったというラショー。「18カ月かけて書いた脚本を持って北条先生に会いに行き、その48時間後にOKが出たんだ。北条先生から、脚本が原作に忠実で、このストーリーは原作にも入れたかったと言ってもらった。最高の褒め言葉で、天にも昇る気持ちだったよ! そのときのことを考えると、こんなにも早く日本の皆さんに観てもらえる日がやってくるなんて! お手柔らかに!」と日本の観客へメッセージを送っている。
パリで開催されたコミコン・インターナショナルにも招かれ、本作に「これぞシティーハンター!」と太鼓判を押した北条。日本公開に際し「今年は、シティーハンターの劇場アニメ版公開から始まり、このフランス版の日本公開で締めくくることができ、まさに“シティーハンターイヤー”となりました。大変うれしく思います。監督の愛が詰まった、ワクワク、ドキドキするアクションコメディ映画となっています。シティーハンターを応援してくれる方には是非ご覧いただきたいです」と喜びを語った。
ティザーポスターには、水色のジャケットを着て銃を持つリョウの後ろ姿とともに、「この手があったか! 冴羽リョウ、最大の危機!」という北条からのコメントが。YouTubeで公開された特報の最後では、リョウが香のスカートをめくり、隠された銃を放つ様子が確認できる。
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は11月より東京・TOHOシネマズ 日比谷ほか全国でロードショー。
※冴羽リョウのリョウは、けものへんに「僚」のつくりが正式表記
https://natalie.mu/eiga/news/343918
『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』特報
https://youtu.be/gPQwOQ5VRsY
5: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:58:21.13 ID:4ybw54SX0
上川さんのはなかなかよかった
29: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:07:28.63 ID:maDl3O3K0
>>5
あれは良かった
あれは良かった
60: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:19:58.19 ID:Xb2KJTFN0
>>5
あれはエンジェルハートやろ
あれはエンジェルハートやろ
127: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:51:19.39 ID:+xFbHdel0
>>5
でも視聴率が(;∀;)
でも視聴率が(;∀;)
131: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:52:35.30 ID:OU1zKMFh0
>>5
立ち姿がよく似てたし
立ち姿がよく似てたし
6: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:58:25.54 ID:CKFzl95Z0
コントじゃねーか
7: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:58:50.30 ID:ahL9RyKK0
185: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:13:05.05 ID:az3QxVKO0
>>7
香似てるなあ
香似てるなあ
270: 名無しさん 2019/08/17(土) 15:39:30.02 ID:aPjTO2cs0
>>7
taxiといいフランス人はこんな映画ばっか作ってるなw
ギャグの感性が日本と似てるのかな?
taxiといいフランス人はこんな映画ばっか作ってるなw
ギャグの感性が日本と似てるのかな?
299: 名無しさん 2019/08/17(土) 16:08:23.46 ID:PfmoPfBF0
>>7
日本みたいに、変なプロダクション忖度しないから
キャラクターイメージが似てていいな
日本みたいに、変なプロダクション忖度しないから
キャラクターイメージが似てていいな
8: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:59:00.33 ID:cf5UgwOP0
こんなのみるかよww
9: 名無しさん 2019/08/17(土) 12:59:32.74 ID:G1OOHXZf0
これは絶対にコケる
34: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:09:13.78 ID:/mAzwpF40
>>9
さすがに大ヒットはないだろうけど、そこそこ黒字は出すんちゃうかな?
けっこう前評判は良いし。
あと日本版のドラマもけっこう人気あったし、それより再現度は高いみたいだし。
ジャッキー版ほど嫌われはせんだろ。
さすがに大ヒットはないだろうけど、そこそこ黒字は出すんちゃうかな?
けっこう前評判は良いし。
あと日本版のドラマもけっこう人気あったし、それより再現度は高いみたいだし。
ジャッキー版ほど嫌われはせんだろ。
89: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:38:15.93 ID:oSYLtL8z0
>>9
本国(フランス)で大ヒットして既に大儲けした訳だからどっかの国でどんなに入らなかろうと映画単体としてコケとはならない
本国(フランス)で大ヒットして既に大儲けした訳だからどっかの国でどんなに入らなかろうと映画単体としてコケとはならない
102: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:42:29.93 ID:0HGVpHvA0
>>89
普通に売れそうだね。声誰が当てるかでも変わってくるだろうけど
普通に売れそうだね。声誰が当てるかでも変わってくるだろうけど
11: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:00:21.06 ID:EqLskonO0
アニメの声優さんが吹替するなら見てみたい
16: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:01:23.09 ID:JfEwdNas0
>>11
それ
それ
22: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:04:45.65 ID:cfRKIDS90
>>11
これ
これ
103: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:43:23.00 ID:O81klnD00
>>11
これをするかどうかだわ
俳優の吹き替えなら見に行かない
これをするかどうかだわ
俳優の吹き替えなら見に行かない
238: 名無しさん 2019/08/17(土) 15:00:32.28 ID:ZLuWbw970
>>11
実写にわざわざアニメ声優使う必要無いやろ(´・ω・`)
実写にわざわざアニメ声優使う必要無いやろ(´・ω・`)
18: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:02:50.37 ID:1GEG0Z4S0
金ローまだやんねーか
118: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:49:04.28 ID:3ieTDjhN0
>>18
それ
ジブリとか同じのばっかり
それ
ジブリとか同じのばっかり
20: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:03:10.18 ID:mqEnWYnD0
鳥山「僕も太鼓判とやらを押してみたい」
170: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:08:42.37 ID:WDhMfLtc0
>>20
それは無理だなあ
それは無理だなあ
31: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:08:03.46 ID:sag4xrR70
北条司がOKならいいんじゃない
83: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:33:11.05 ID:k1awFpKnO
思い出補正ですげえハードボイルドなイメージだが見直すとこの実写版はスゴく正しい
93: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:39:30.70 ID:XFbcv2LB0
もっこりー!はどう表現されてるんだろ
116: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:48:43.36 ID:U8pnVdPS0
想像以上に冴羽獠だった
132: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:52:43.61 ID:eepZj5yi0
原作者も太鼓判 → フラグ
141: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:55:21.54 ID:wun7IQcN0
コメント来たね
脚本やキャラクター造りは原作者としては
「え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ワタシやファンの皆さんは別次元の『新CITYHANTER』
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!
おおいに期待しています!!
原作者 北條司
脚本やキャラクター造りは原作者としては
「え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ワタシやファンの皆さんは別次元の『新CITYHANTER』
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!
おおいに期待しています!!
原作者 北條司
148: 名無しさん 2019/08/17(土) 13:57:45.91 ID:8Jx4WRZ50
予告のナースが両手を上げ下げするシーンで笑ってしまった
155: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:02:54.37 ID:vcm47F/q0
いい感じだな
吹替版見たい
吹替版見たい
169: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:08:26.29 ID:+7anGmBu0
>>158
海坊主いいじゃん
海坊主いいじゃん
171: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:08:50.40 ID:2scSaVLW0
>>158
海坊主と香とリョウはなかなかそれっぽいなw
海坊主と香とリョウはなかなかそれっぽいなw
175: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:09:59.71 ID:/sd07Hlv0
敵役の一人としてジェロム・レ・バンナ出てくるぞ。
180: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:11:23.99 ID:KOv3HcOc0
衣装安っぽくね?色まで同じにしなくても
182: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:12:29.28 ID:XjvDRmF80
フランスのバカ映画はほんとにバカ
195: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:19:04.28 ID:XmunUtxw0
海坊主w本物じゃん
205: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:26:25.49 ID:cfMZeBag0
僕の大好きなドラゴンボールとジョジョはいつ映画化するんだろう 楽しみだなぁ
213: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:33:09.39 ID:d/D9Qcyi0
主演の顔からしてコメディ要素が強そうだな
218: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:35:49.56 ID:0T9CfjY/0
評判良いんだよね ジャッキーのよかよっぽど期待出来るわ
223: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:40:01.69 ID:0T9CfjY/0
なんか北条さんいわく、オファーは他からも来てたがアクション寄りになっちゃっててこのフランスからのはそうじゃなくてOKだしたとか言ってたような。
原作者がOK出したのだから内容は悪くないんじゃない。
原作者がOK出したのだから内容は悪くないんじゃない。
234: 名無しさん 2019/08/17(土) 14:49:06.98 ID:GVsyIwMU0
>>223
やっぱ北条さんってちょっと変わってるよね
アクション寄りの何がいけないんだか
やっぱ北条さんってちょっと変わってるよね
アクション寄りの何がいけないんだか
242: 名無しさん 2019/08/17(土) 15:06:32.42 ID:nqARuhWU0
>>234
例えばハリウッドだとすぐに銃を捨てて素手で殴り合うだろ
で、そのシーンが長すぎる
クールじゃないからだろ
例えばハリウッドだとすぐに銃を捨てて素手で殴り合うだろ
で、そのシーンが長すぎる
クールじゃないからだろ
259: 名無しさん 2019/08/17(土) 15:25:57.41 ID:ahUZl1A80
>>234
ハードボイルド嫌いで恋愛とかギャグ描くほうが好きらしい
ハードボイルド嫌いで恋愛とかギャグ描くほうが好きらしい
272: 名無しさん 2019/08/17(土) 15:40:20.26 ID:IC2OE7+70
>>259
その割に連載続いたのがハードボイルドな内容の方なんだよな...
コメディっぽい内容は短編ばかり
その割に連載続いたのがハードボイルドな内容の方なんだよな...
コメディっぽい内容は短編ばかり
引用元: http://hayabusa9.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1566014147/
- カテゴリ関連記事
-
- 【👎】映画館でしてはいけない絶対NG行為とは?6つのタブー 他にある?
- 【画像】映画『CUBE』の日本版リメイク、ポスターがこちらwwwwwwwww
- 【画像】30年前のバンドマンと今のバンドマンを比べた結果wwwwwww
- 【朗報】あの名作映画『CUBE』、菅田将暉主演でリメイク!
- 【決定版】トムハンクスマニアが決めるトムハンクス映画ランキング発表 / お前らのオススメも教えろ
- 【画像】ブルーノ・マーズさん、日本に媚び始める
- 『アベンジャーズ』新作、大迫力の予告&キャラ総出演のポスター解禁 最凶最悪の敵・サノスの目的が明らかに
- 【ハリポタ】セブルス・スネイプが言われた言葉・評価で打線組んだwww
- 【朗報】ワンピース映画スタンピード、9日間で30億突破!ドラゴボと格の違いを見せつけてしまう
- 【悲報】パシフィック・リム2、超絶劣化するwwwwwwwwww
この記事へのコメント
トラックバック
URL :