salju

ภาษาชวา

การถอดเป็นอักษรโรมัน

salju

1. การถอดเป็นอักษรโรมันของ ꦱꦭ꧀ꦗꦸ

ภาษาซุนดา

การถอดเป็นอักษรโรมัน

salju

1. การถอดเป็นอักษรโรมันของ ᮞᮜ᮪ᮏᮥ

ภาษามาเลเซีย

รากศัพท์

ยืมมาจากอาหรับ ثَلْج (ษัลญ) ร่วมรากกับ salji

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsald͡ʒu/
• สัมผัส: -d͡ʒu, -u
• การแบ่งพยางค์: sal‧ju

คำนาม

salju (อักษรยาวี ثلجو, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ saljuku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง saljumu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม saljunya)

1. (ร้อยกรอง) หิมะ

อ้างอิง

• Wilkinson, Richard James (1932), “salji or salju”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 373

อ่านเพิ่มเติม

• “salju” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

ภาษาอินโดนีเซีย

รากศัพท์

สืบทอดจากมาเลเซีย salju (มาเลเซียมาตรฐาน salji), จากมลายูคลาสสิก ثلجي (salju), ثلجي (salji), จากอาหรับ ثَلْج (ษัลญ) ร่วมเชื้อสายกับชวา ꦱꦭ꧀ꦗꦸ (สัลฺชุ) และซุนดา ᮞᮜ᮪ᮏᮥ (สลฺชุ)

การออกเสียง

• (Standard Indonesian) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsald͡ʒu/ [ˈsal.d͡ʒu]

• Audio:

  (file)

• สัมผัส: -ald͡ʒu
• Syllabification: sal‧ju

คำนาม

salju (สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่ง saljuku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง saljumu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม saljunya)

1. หิมะ

รูปแบบอื่น

• salji (มาเลเซีย, สิงคโปร์)

คำเกี่ยวข้อง

• bersalju
• menyalju

• salju baru
• salju embus
• salju lama
• salju layang
• salju melalang
• salju tiupan
• salju tua

อ่านเพิ่มเติม

• “salju” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.