மனைவி
- மனை + இ = மனை + வ் + இ = மனைவி
ஒலிப்பு
 | |
| (கோப்பு) |
பொருள்
(பெ)
மனைவி = பொண்டாட்டி
- மனை ஆளும் பெண்
- ஒரு ஆணுக்கு அவனை மணம் செய்து கொண்டவளைக் குறிக்கும் உறவு முறைப் பெயர்,
- திருமணம் செய்து கொண்ட ஆண், பெண் இருவரில் பெண்ணைக் குறிக்கும் சொல்.
- திருமணம் என்ற உறவின் வழியாகத் தன்னை மணம் கொண்ட தலைவனுக்குக் காதல், அன்பு, நம்பிக்கை போன்றவற்றைத் தந்து மனையில் இருக்கும் உறவுகளை எல்லாம் பேணுபவள்.
- ஒரு பெண் அவளது கழுத்தில் தாலி கட்டியவருக்கு அவள் என்ன உறவுமுறை என்பதைக் குறிக்கும் சொல்.
விளக்கம்
மனைவி என்றால் வீட்டை விளங்கச்செய்பவள் என்று பொருள். மனை=வீடு = வி=விளங்கச்செய்பவள். பெண்டாட்டி என்றால் பெண்டாளப்படக் கூடிய பெண் என்று பொருள். பெண்டு என்றால் பெண்மை என்பதாகும். ஆட்டி என்றால் பெண். எடுத்துக்காட்டு: மணவாட்டி = மணப்பெண்.
மொழிபெயர்ப்புகள்
ஒத்த சொற்கள்
[தொகு]- துணைவி, கண்ணாட்டி, கற்பாள், காந்தை, வீட்டுக்காரி, கிருகம், கிழத்தி, இல்லக்கிழத்தி, குடும்பினி, பெருமாட்டி, பாரியாள், பொருளாள், இல்லத்தரசி, வதுகை, வாழ்க்கைத்துணை, வேட்டாள், விருந்தனை, உல்லி, சானி, சீமாட்டி, சூரியை, தம்பிராட்டி, தலைமகள், தாட்டி, தாரம், நாச்சி, பரவை, பெண்டு, இல்லாள், மணவாளி, மணாத்தி, மனைகாத்தி, மணவாட்டி, பத்தினி, கோமகள், தலைவி, இயமானி, தலைமகள், ஆட்டி, அகமுடையாள், நாயகி, பெண்டாட்டி, மணவாட்டி, ஊழ்த்துணை, வதூ, இல், காந்தை, பாரியை, மகடூஉ, மனைக்கிழத்தி, குலி, வல்லபி, வனிதை, வீட்டாள், ஆயந்தி, ஊடை, மனைத்தக்காள், ஆம்படையாள், கடகி, விருத்தனை, தம்மேய், அன்பி, சையோகை, மனையுறுமகள்
இவற்றையும் பார்க்கவும்
[தொகு]
| ( மொழிகள் ) |
சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) 
+ DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +