sann
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av sann | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | sann | sannare | |
| Neutrum | sant | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | sanne | sannaste | |
| Alla | sanna | |||
| Plural | sanna | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | sann | sannare | sannast |
| Neutrum | sant | |||
| Plural | sanna | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | sant | |||
sann
- som stämmer med verkligheten
- som har alla de karakteristiska egenskaperna
- Etymologi: Av fornsvenska sander. På långt håll släkt med synd (beklagligt faktum) och sund (frisk).
- Besläktade ord: sanna, sanning, sannerlig, sannerligen
Översättningar
[redigera]som stämmer med verkligheten
- danska: sand (da)
- engelska: true (en)
- esperanto: vera (eo)
- finska: tosi (fi)
- franska: vrai (fr)
- isländska: sannur (is)
- italienska: vero (it)
- kroatiska: istinit (hr)
- lettiska: patiess
- nederländska: echt (nl), waar (nl)
- polska: prawdziwy (pl)
- portugisiska: verdadeiro (pt)
- rumänska: adevărat (ro)
- ryska: ве́рный (ru), и́стинный (ru), правди́вый (ru)
- spanska: cierto (es), verdadero (es)
- tjeckiska: pravdivý (cs)
- turkiska: gerçek (tr)
- tyska: wahr (de)
- ukrainska: і́стинний
- ungerska: igaz (hu)
översättningar som behöver granskas mot betydelse
- engelska: true (en)
- fornnordiska: sannr
- franska: vrai (fr)
- ido: vera (io)
- iriska: fíor
- italienska: vero (it)
- japanska: 真の, 真実の
- kinesiska: 真实 (zhēn shí) , 正确 (zh) (zhèng què)
- nederländska: echt (nl) (1) , echte (nl) (1) , waar (nl) (2) , ware (nl) (2) , trouw (nl) (3) , trouwe (nl) (3)
- rumänska: Tatcho
- ryska: настоящий (ru)
- spanska: cierto (es)
- tyska: wahr (de)
- vietnamesiska: thật (vi), sự thật (vi)
