ordbok
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av ordbok | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ordbok | ordboken | ordböcker | ordböckerna |
| Genitiv | ordboks | ordbokens | ordböckers | ordböckernas |
- bok med en alfabetisk förteckning av (de viktigaste) orden i ett språk eller inom ett språkvetenskapligt eller annat ämnesområde, som regel med ordförklaringar på samma språk; bok där (de viktigaste) orden i ett språk översatts till ett annat språk
- Slå upp det i en ordbok!
- Den fransk-svenska ordboken var oundgänglig när jag läste franska.
- Sammansättningar: baklängesordbok, begreppsordbok, betydelseordbok, definitionsordbok, dialektordbok, fackordbok, fickordbok, frekvensordbok, förkortningsordbok, handordbok, konstruktionsordbok, namnordbok, ordboksartikel, ordboksdefinition, ordboksförlag, ordboksord, ordboksredaktion, ordboksredaktör, produktionsordbok, rimordbok, slangordbok, synonymordbok, uttalsordbok
- Jämför: encyklopedi, lexikon, ordlista, parlör, språklexikon, tesaurus, uppslagsbok, översättningsordbok, Wiktionary
Översättningar
[redigera]Översättningar
- afrikaans: woordeboek (af)
- albanska: fjalor (sq) m
- arabiska: قَامُوس (ar) m (qāmūs), مُجْعَم m (mujʕam)
- aragonska: dizionario m
- armeniska: բառարան (hy) (bararan)
- asturiska: diccionariu (ast) m
- aymara: aru pirwa
- azerbajdzjanska: lüğət (az)
- bambara: daɳɛkorofogafɛ, kumadengafɛ
- baskiska: hiztegi (eu)
- belarusiska: слоўнік m (slóŭnik) (łacinka: słoŭnik m)
- bokmål: ordbok (no) m, f
- bosniska: rječnik (bs) m
- bretonska: geriadur (br) m
- bulgariska: речник (bg) m (rečnik)
- danska: ordbog (da) u
- engelska: dictionary (en), wordbook (en)
- esperanto: vortaro (eo)
- estniska: sõnaraamat (et)
- finska: sanakirja (fi)
- franska: dictionnaire (fr) m
- frisiska: wurdboek (fy) n
- friuliska: dizionari m
- färöiska: orðabók (fo) f, ? orðbók f
- galiciska: dicionario (gl) m
- georgiska: ლექსიკონი (ka) (leksikoni)
- grekiska: λεξικό (el) n (lexikó)
- guaraní: ñe’ẽndy
- gujarati: શબ્દ-કોષ
- haitisk kreol: diksyonè
- hawaiiska: puke wehewehe ‘ōlelo
- hebreiska: מִלּוֹן (he) m (milón)
- hindi: शब्दकोश (hi), शब्दकोष (hi) m
- ido: vortaro (io)
- indonesiska: kamus (id)
- interlingua: dictionario (ia)
- isländska: orðabók (is) f
- italienska: dizionario (it) m
- japanska: 辞書 (ja) (じしょ, jisho), 辞典 (ja) (じてん, jiten)
- jiddisch: ווערטערבוך (yi) n (verterbukh)
- kannada: ನಿಘಂಟು (kn) (nighangṭu), ಅರ್ಥಕೋಶ (kn) (arthakōsh)
- katalanska: diccionari (ca) m
- kinesiska: 字典 (zh) (zìdiǎn), 词典 (zh), 詞典 (zh) (cídiǎn)
- koreanska: 사전 (ko) (sa.jŏn)
- korniska: gérlyver m
- korsikanska: dizziunariu (co) m
- kroatiska: rječnik (hr) m
- kurdiska: ferheng (ku), khebernivis, loghet
- kymriska: geiriadur (cy) m
- latin: dictionarium (la) n
- lettiska: vārdnīca (lv) f
- lingala: bagó
- litauiska: žodynas (lt) m
- lojban: vlaste
- lombardiska: dizionari (lmo) m
- lågtyska: Wöörbook n, Woordenbook n
- malagassiska: diksionera (mg)
- malajiska: kamus (ms)
- maltesiska: dizzjunarju (mt) m
- manx: focklioar m
- marathi: शब्दकोष
- neapolitanska: calepino
- nederländska: woordenboek (nl) n, dictionaire (nl)
- nordsamiska: sátnegirji
- novial: lexike
- nynorska: ordbok (nn) f
- occitanska: diccionari (oc) m
- papiamento: dikshonario
- persiska: لغتنامه
- polska: słownik (pl) m
- portugisiska: dicionário (pt) m
- punjabi: ਸ਼ਬਦਾ ਕੋਸ਼
- quechua: rimayqillqa
- rumänska: dicţionar (ro) n
- ryska: словарь (ru) m (slovarʹ)
- rätoromanska: dicziunari m pledari m
- samoanska: lolomi fefiloi
- sanskrit: शब्दसंग्रहः, निघण्टु (sa) m (nighaṇṭu)
- sardiska: dizionariu m
- sepedi: pukuntšu
- serbiska: речник (sr) m (rečnik)
- sicilianska: dizzionariu m, dizziunariu (scn) m
- skotsk gäliska: faclair m
- slovakiska: slovník (sk) m
- slovenska: slovar (sl) m
- somaliska: qaamuus (so)
- spanska: diccionario (es) m, vocabulario (es) m, léxico (es) m
- swahili: kamusi (sw)
- sydsamiska: baakoegærja
- tagalog: diksiyunáriyo, talatinígan (tl)
- tatariska: süzlek
- thai: พจนานุกรม (th) (pot-ja-na-nu-krom)
- tibetanska: ཚིག་མཛོད་ (tshig mdzod)
- tjeckiska: slovník (cs) m
- turkiska: sözlük (tr)
- turkmeniska: sözlük
- tyska: Wörterbuch (de) n, (föråldrad) Diktionär (de) n, m
- ukrainska: словник (uk) m (slovnýk)
- ungerska: szótár (hu)
- urdu: قاموس (ur)
- valencianska: diccionari m
- vallonska: diccionaire (wa) m
- vietnamesiska: từ điển (vi)
- volapük: vödabuk (vo), (föråldrad) vödasbuk n
Bokmål
[redigera]Substantiv
[redigera]ordbok
Nynorska
[redigera]Substantiv
[redigera]ordbok