kulspruta
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av kulspruta | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kulspruta | kulsprutan | kulsprutor | kulsprutorna |
| Genitiv | kulsprutas | kulsprutans | kulsprutors | kulsprutornas |
| Som förled i sammansättningar används kulsprute-. | ||||
- bandmatat automateldvapen avsett att skjuta automateld i längre skurar (i snabb följd skjuta skott; spruta kulor)
- Användning: Kunde tidigare även avse delautomatiska eldvapen med varierande matning, exempelvis magasinmatning, schaktmatning, rammatning, vilket idag främst är obsolet utöver historiska vapen. Handhållna kulsprutor som använder magasinmatning kallas kulsprutegevär.
- Varianter: ksp (förkortning), klsp (förkortning innan 1937), kulsp (förkortning innan 1910)
- Synonymer: maskingevär, mitraljös (obsolet)
- Sammansättningar: automatisk kulspruta (autom klsp), enhetskulspruta, flygplankulspruta, kulsprutebestyckning, kulsprutebeväpning, kulsprutegevär, kulsprutekarbin, kulsprutekompani, kulsprutenäste, kulsprutepistol, kulsprutevapen; (efter viktklass) lätt kulspruta, medeltung kulspruta, tung kulspruta; (konstruktör) degtiarjovkulspruta, gardnerkulspruta, gatlingkulspruta, hotchkisskulspruta, lewiskulspruta, maximkulspruta, nordenfeltkulspruta
- Etymologi: Av tyska Kugelspritze i liknande eller samma betydelse. Myntat under 1800-talet var det ursprungligen ett begrepp för det som idag kan kallas delautomatiska snabbskjutande eldvapen oavsett matningsteknik, även kallade maskinvapen, vilka ofta var handdrivna med vev eller dito; exempelvis: mitraljösen, gatlingkulsprutan, gardnerkulsprutan, nordenfeltkulsprutan etc, samt orgelpipiga (flerpipiga) salvpjäser, så kallad orgelbössa. En tidigt synonym var mitraljös efter franska mitrailleuse i samma betydelse, vilken sedan dess blivit obsolet. När helautomatiska kulsprutor introducerades under slutet av 1800-talet, såsom maximkulsprutan och hotchkisskulsprutan, kallades dessa initialt för automatisk kulspruta (förkortning: autom klsp).
- Besläktade ord: eldspruta, granatspruta
Översättningar
[redigera]bandmatat automateldvapen avsett att skjuta automateld i längre skurar
- bokmål: maskingevær (no), mitraljøse (no)
- danska: maskingevær (da)
- engelska: machine gun (en)
- finska: konekivääri (fi)
- franska: mitrailleuse (fr)
- isländska: vélbyssa (is)
- jiddisch: מאַשינביקס f (mashinbiks)
- polska: karabin maszynowy (pl) m
- tyska: Maschinengewehr (de) n, Kugelspritze obsolet