fingeravtryck

Svenska

Substantiv

Böjningar av fingeravtryck	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	fingeravtryck	fingeravtrycket	fingeravtryck	fingeravtrycken
Genitiv	fingeravtrycks	fingeravtryckets	fingeravtrycks	fingeravtryckens

fingeravtryck

1. identitetsmarkör genom avtryck av den individuella fingertoppshudens form

   1920: Vetenskapen och livet:

   En del tjuvar, som känna till faran av fingeravtryck, taga på sig handskar.

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1906.

   Jämför: tumavtryck

   Sammansättningar: fingeravtrycksläsare

Översättningar

identitesmarkör

• bokmål: fingeravtrykk n
• danska: fingeraftryk ^(da)
• engelska: fingerprint ^(en)
• estniska: sõrmejälg
• finska: sormenjälki ^(fi)
• franska: empreinte digitale ^(fr) f
• frisiska: fingerprint, fingerôfdruk
• galiciska: pegada dixital
• isländska: fingrafar n
• italienska: impronta digitale
• japanska: 指紋 ^(ja) (しもん, shimon)
• kurdiska: şûntil ^(ku) f
• nederländska: vingerafdruk ^(nl)
• nordsamiska: suorbmavuohtáldat, suorbmasadji
• polska: odcisk palca ^(pl) m
• spanska: huella digital f, huella dactilar f
• tyska: Fingerabdruck ^(de) m

Se även

• daktyloskopi (av grekiska daktylos 'finger' och efterleden -skopia '-betraktande') - läran om fingeravtryck
• dakta