тама

тама

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

тама (српски, lat. tama)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	тама	таме
Генитив	таме	тама
Датив	тами	тамама
Акузатив	таму	таме
Вокатив	тамо	таме
Инструментал	тамом	тамама
Локатив	тами	тамама

Именица

тама, ж

Слогови: та-ма,  мн. та-ме

Значења:

[1.] Тама је одсуство видљиве светлости или недостатак осветљења.

[1.1.] У Санскрту наилазимо на именицу мушког рода तम (чита се) тама, једно од значења је истоветно као и у српском језику.

Порекло:

[1.1.] од праславенског *тьма

Синоними:

[1.1.] ноћ, мрак, тмина, помрачина, ноћно доба, рег. мрклина рег., мрчава рег., песн. тма песн., арх. невиделица арх., тмица арх.

Примери:

[1.1.] Ништа се не види у тами.

Асоцијације:

[[]], [[]]

Изведене речи:

тамно, тмина

Преводи

Бенгалски: [1] () ☞bn Бошњачки: [1] тама (tama) ž. ☞bs Бугарски: [1] тъма (tama) ž. ☞bg Енглески: [1] darkness ☞en Кинески: [1] 黑暗 (heian) ☞zh Курдски курманџи: [1] tarîtî ☞kmr Летонски: [1] tumsa ž. ☞lv Литвански: [1] tamsa ž. ☞lt Македонски: [1] темница (temnica) ž. ☞mk Осетски: [1] () ☞os Пенџабски: [1] () ☞pa Персијски: [1] تم (tam) ☞fa Пољски: [1] ćma ž. ☞pl

Руски: [1] тьма (tma) ž. ☞ru Санскрт: [1] तम (tama) m. ☞sa Словачки: [1] tma ž. ☞sk Словеначки: [1] tema ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] ćma ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] śma ž. ☞dsb Српскохрватски: [1] тама (tama) ž. ☞sh Таџикистански: [1] () ☞tg Телугу: [1] తమము (tamamu) ☞te Урду: [1] () ☞ur Хинди: [1] तम (tam) m. ☞hi Хрватски: [1] tama ž. ☞hr Чешки: [1] tma ž. ☞cs Шлески: [1] ćima ž. ☞szl Шона: [1] dima ☞sn

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] тама