�֥����ͥ���
�������Х󥳥�ι�� �˻����桪
²èÁü1



�ѥ���ǥ��֥�Υݥ������򸫤�������Ǥ�������Х��hiyoko
�褿�Τ���¤Ó¤Ã¤¯¤ê£è¤Æ¤Ê������¤Ó¤Ã¤¯¤ê£è¤Æ¤Ê
�ʤ󤫲��������ä��

�äƎ����������󡢥᡼�뤬��ޤ���������������
����Ϥͺ����Ҳ𤹤��

¤¹¤Ì¡¼¤Ô¡¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¥ï¿½×¥ï¿½ï¿½ó¥»¡ï¿½ï¿½ï¿½¤¹¤Ì¡¼¤Ô¡¼


(JIM THOMPSON��SALE)�Ǥ������ޤ���¤Ï¤ó¤°¤ë¡¼¤¹

�����5��31����6��2���Ȥ��������������䤬�ޥޥ��ˬ�ͤƥϥΥ��˹ԤäƤ�����֤˳���ͽ��餷���Ǥ�������
������

�᡼��ˤώ�����

JIM THOMPSON will hold its Mid-Year Sale from Friday, May 31 to Sunday, June 2 at BITEC Hall 106, Bangna.

The Sale opens from 10 am - 5 pm.

For more information, please contact 02-762-2800.

���ȡ�

ǯ�������������ʤ�������ʤΤdz�����Ԥ��ʤ��ȡ�����¤Ï¤È¤Ï¤È¤Ï¡¼¤È


�������������JIM THOMPSON SALE
��ꡧBTS�Х�ʡ���1�ֽи���ߤ�ơ����޼֤˾��ޤ�
��������BITEC��HALL��106
���á�02-7622800
���Ż��֡�10��~17���ޤ�




����ȥ�Υ�����Ԥ������ä��ʡ�������
��������롼��¤¿¤é¡¼¤ó