sen

Древнеирландский

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. старый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сен (разменная монета в ряде азиатских стран) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Вьетнамский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. лотос ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. hoa

Гипонимы

1. hoa sen

Родственные слова

Ближайшее родство

Библиография

• Вьетнамско-русский словарь. М. 1961

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поздний, запоздалый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Индонезийский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. цент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Латышский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. давно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: senāk

Этимология

От ??

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поздний, запоздалый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	sen	sny
Р.	snu	snów
Д.	snowi	snom
В.	sen	sny
Тв.	snem	snami
М.	śnie	snach
Зв.	śnie	sny

sen

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [sɛ̃n] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. сон, сновидение ◆ Nieraz jak dziecko wołałem przez sen, "ja chcę do kraju!…" — Не раз я, как малое дитя, кричал во сне, "Хочу домой!" Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевская, 1949 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Словацкий

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сон, сновидение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж
Им.	sen
Р.	senin
Д.	sana
В.	seni
М.	sende
Исх.	senden

sen

Личное местоимение

Корень: -sen-.

Произношение

• МФА: [sɛn]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Sen ihtiyar değilsin. — Ты не стар. ◆ Başkâhin ortaya kalkıp İsaya sorarak dedi: Sen hiç cevap vermiyor musun? bunların sana karşı şehadet ettikleri nedir? — Тогда первосвященник стал посреди и спросил Иисуса: что́ Ты ничего не отвечаешь? что́ они против Тебя свидетельствуют? «Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 14:60, 1941 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Узбекский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сон, сновидение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Шведский

sen I

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Прилагательное.

Корень: -sen-.

Произношение

• МФА: [seːn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. поздний, запоздалый ◆ till sena kvällen — до позднего вечера ◆ en sen middag — до поздний ужин ◆ det blir sent — уже поздно
2. медлительный ◆ inte vara sen att + infinitiv — не упускать случай + инфинитив, быть готовым + инфинитив

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• sen, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sen, Svenska Akademiens ordbok

sen II

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Наречие.

Корень: -sen-.

Произношение

• МФА: [seːn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. то же, что sedan ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• sen, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sen, Svenska Akademiens ordbok

sen III

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Предлог, неизменяемый.

Корень: -sen-.

Произношение

• МФА: [seːn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. то же, что sedan ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• sen, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sen, Svenska Akademiens ordbok

sen IV

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Союз, неизменяемый.

Корень: -sen-.

Произношение

• МФА: [seːn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. то же, что sedan ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• sen, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sen, Svenska Akademiens ordbok

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

sen

Предлог, неизменяемый.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. без ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??