jos
Etimologie
Din latină deosum.
Pronunție
- AFI: /ʒos/
Adverb
- aproape de pământ, la nivelul pământului; într-un loc mai puțin ridicat (decât altul).
- (fig.) în stare de decădere morală, materială sau socială.
- la nivelul locului pe care umblă cineva; la picioarele cuiva.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
- (loc.adj.) (pop.) Din jos =
- (loc.prep.) (substantivat) În (sau din) josul = în (sau din) partea inferioară, de la baza unui loc, a unui obiect.
- În josul apei = în direcția curgerii apei; la vale; în aval.
- (loc.adj.) De pe jos = care se află pe pământ sau pe dușumele.
Expresii
- De sus până jos = în întregime
- De sus în jos = în direcție verticală coborâtoare
- Cu fața în jos = (culcat) pe burtă
- Cu capul în jos = a) cu capul plecat; b) atârnat sau spânzurat de picioare; c) pe dos, alandala, anapoda
- Cu nasul în jos = supărat, trist; umilit, rușinat
- A (se) da jos = a (se) coborî
- A lăsa jos = a lăsa din mână, punând în altă parte
- A lăsa ochii în jos = a privi spre pământ (rușinat, timid etc.)
- A nu fi (sau a nu se lăsa, a nu rămâne) mai pe (sau pre) jos = a nu fi întrecut, a nu rămâne în urmă
- A privi (sau a măsura) pe cineva de sus în jos = a privi pe cineva cu dispreț
- (ieșit din uz; azi ironic) Muncă de jos = muncă la care era trimis cineva retrogradat dintr-o funcție de răspundere
- Pe jos = a) pe pământ; b) cu piciorul
Interjecție
- exprimă o comandă de așezare sau ostilitatea, dezaprobarea etc. față de cineva sau de ceva.
Adjectiv
| Declinarea adjectivului jos | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | jos | joși |
| Feminin | joasă | joase |
| Neutru | jos | joase |
- care este puțin ridicat de la pământ; scund.
- (despre frunte) îngust.
- (despre terenuri) așezat într-un loc mai coborât, în vale; apătos, mocirlos.
- (despre glas și despre sunete muzicale) care are o tonalitate coborâtă; grav, gros, adânc, profund.
- (fiz.; despre temperatură, presiune etc.) scăzut, mic, coborât.
- (fiz.; despre frecvențe) cu un număr mic de perioade pe unitatea de timp.
Sinonime
Antonime
Traduceri
aproape de pământ
Referințe
(suomi)
Etimologie
- Din prefixul pronominal jo-
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)