Saltar para o conteúdo

Rebater pelo ciclo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Curry Foley foi o primeiro jogador da história da Major League Baseball a rebater pelo ciclo.

No beisebol, rebater pelo ciclo significa que um jogador rebateu uma simples, uma dupla, uma tripla e um home run no mesmo jogo[1] Conseguir as rebatidas nesta ordem é conhecido como "ciclo natural", o que ocorreu 14 vezes na Major League Baseball (MLB).[2] Na ordem inversa é chamado de "ciclo reverso" e 6 jogadores conseguiram a façanha. O ciclo, por si só, é raro na MLB, ocorrendo 320 vezes desde que Curry Foley conseguiu o primeiro ciclo em 1882.[3] Em termos de frequência, o ciclo é tão comum como o no-hitter.[4][5] Tem sido chamado como "uma das mais raras"[6] e "mais difíceis proezas"[7] no beisebol. Baseado nos níveis ofensivos de 2009, a probabilidade de um jogador médio da MLB rebater pelo ciclo contra um time também médio é aproximadamente 0,00590%; isto corresponde a 2,5 ciclos em um temporada com 162 jogos e 30 times.[8]

Em outras ligas de beisebol. o ciclo é alcançado menos frequentemente. Até 4 de Setembro de 2008, 63 jogadores da Nippon Professional Baseball (NPB), a mais alta liga japonesa, rebateram pelo ciclo,[9][10] o mais recente sendo Rainel Rosario.[11] Dois jogadores rebateram pelo ciclo no mesmo dia na história da NPB; isto aconteceu por duas vezes da história da MLB. Um jogador da NPB também rebateu pelo ciclo em jogo da NPB All-Star game. Nenhum jogador jamais rebateu pelo ciclo em um Jogo das Estrelas da Major League Baseball.[12]

Brock Holt, jogando pelo Boston Red Sox, rebateu pelo ciclo pela primeira vez na história num jogo de pós temporada na Major League Baseball contra o NY Yankees em 9 de Outubro de 2018 pelo jogo 3 da Série Divisional da Liga Americana.[13]

Só existe um time na MLB que, até agora, não teve um jogador rebatendo pelo ciclo — o Miami Marlins.

Ver também: Lista de jogadores da MLB que rebateram pelo ciclo

Componentes

[editar | editar código-fonte]
Michihiro Ogasawara é o mais recente jogador na história da Nippon Professional Baseball a rebater pelo ciclo.

Simples

[editar | editar código-fonte]

Nos termos da Major League Baseball (MLB), regra 6.09(a), "o rebatedor se torna homem em base quando ele rebate uma bola válida".[14] A rebatida simples é o tipo mais comum de rebatida no beisebol: por exemplo, houve 25.838 rebatidas simples durante a temporada de 1988 da MLB, comparada a 6.386 rebatidas duplas ou 3.180 home runs.[15] O líder da MLB em rebatidas simples é Pete Rose, que é também o líder de todos os tempos.[16] O líder em rebatidas simples em uma temporada é Ichiro Suzuki, que quebrou o recorde de Willie Keeler - que perdurava 106 anos - em 2004 com 225, 19 a mais que o recorde anterior.[17] Nenhum dos cinco maiores jogadores em simples (Rose, Ty Cobb, Eddie Collins, Cap Anson e Keeler) na história da MLB rebateram pelo ciclo;[3] dos cinco, apenas Rose tinha mais que 150 home runs,[18] e dois (Collins e Keeler) tinham menos que 50,[19][20] diminuindo a probabilidade de eles completarem o ciclo.

Dupla

[editar | editar código-fonte]

Uma rebatida dupla é uma rebatida válida quando o rebatedor atinge a segunda base sem ser eliminado. Este cenário sempre ocorre quando a bola é rebatida entre os espaços dos defensores externos, ou próximo as linhas laterais em ambos lados do campo[21] Tris Speaker é líder em todos os tempos em duplas na história da MLB, com 792,[22] uma das quais foi parte de um ciclo; Speaker conseguiu o feito jogando pelo Boston Red Sox em 9 de Junho de 1912, contra o St. Louis Browns.[3] Dois dos outros cinco maiores jogadores em duplas também rebateram pelo ciclo: Stan Musial (725 duplas; terceiro em todos os tempos) completou em ciclo em 24 de Julho de 1949; e Craig Biggio (668; quinto em todos os tempos) completou a proeza em 8 de Abril de 2002.[3] O líder em rebatidas duplas durante uma temporada na MLB é Earl Webb, o defensor externo, canhoto, rebateu 67 em 1931.[23]

Tripla

[editar | editar código-fonte]

A rebatida tripla, em que um rebatedor atinge a terceira base sem ser eliminado e sem o benefício de um erro de campo, é sempre chamada "a parte mais difícil do ciclo" de se completar.[24] Rebater uma tripla, muitas vezes, é similar a rebatida dupla, mas requer uma velocidade impressionante por parte do corredor.[25] Por este motivo, é raro ver um jogador com baixa capacidade de corrida completar o ciclo, mas já aconteceu: o receptor Bengie Molina rebateu pelo ciclo em 16 de Julho de 2010; Molina se descrevia como "o cara mais lento do beisebol" no começo daquela temporada.[26] O líder em triplas em todos os tempos da MLB é Sam Crawford, com 309 em sua carreira;[27] entretanto, nenhuma destas rebatidas triplas foi parte de um ciclo. Dos cinco maiores jogadores da MLB em triplas, dois deles—Honus Wagner e Roger Connor—rebateram pelo ciclo: Connor em 1890 e Wagner em 1912.[3] O recordista em triplas em uma temporada, Chief Wilson, rebateu pelo ciclo em 1910,[3] dois anos antes de seu recorde de triplas em uma temporada, onde ele rebateu 36 vezes.[28]

Home run

[editar | editar código-fonte]

Um home run é uma rebatida em que um jogador alcança o home plate, e anota uma corrida na mesma jogada sem ser eliminado. Quase sempre no beisebol moderno ocorre quando um jogador rebate a bola por sobre o muro em território válido. Entretanto, pode ocorrer quando a bola é rebatida dentro de campo, e o corredor, que tenha muita velocidade, consegue percorrer todas as bases e retornar ao home plate; esta jogada é chamada de inside-the-park home run.[25] Rebatedores de home runs são quase sempre grandes, mais lentos devido à sua força e podem não ser suficientemente rápidos para completar a rebatida tripla.[25] O líder em home runs na MLB em todos os tempos e também em apenas uma temporada é Barry Bonds, que rebateu 73 home runs na temporada de 2001 e anotou 762 home runs em sua carreira de 22 temporadas.[29][30] Bonds nunca rebateu pelo ciclo, assim como o segundo e terceiro colocados (Hank Aaron e Babe Ruth) entre os maiores rebatedores de home runs na história da MLB;[31] o quarto maior rebatedor da história é Alex Rodriguez (696 home runs até o final da temporada 2016,[32] e rebateu pelo ciclo em 5 de Junho de 1997.[3]

Realizações

[editar | editar código-fonte]
Bobby Veach (esquerda) e George Burns (direita) rebateram pelo ciclo no mesmo dia em 17 de Setembro de 1920.

Major League Baseball

[editar | editar código-fonte]
Ver também: Lista de jogadores da MLB que rebateram pelo ciclo

Múltiplos ciclos na MLB

[editar | editar código-fonte]

O maior número de ciclos por um jogador na Major League Baseball é três, feito conseguido por três jogadores. John Reilly foi o primeiro a rebater pelo ciclo por três vezes, quando completou o ciclo em 6 de Agosto de 1890, depois de rebater seus dois primeiros ciclos em uma semana (12 e 19 de Setembro de 1883) pelo Cincinnati Reds. Bob Meusel se tornou o segundo homem a completar três ciclos, jogando pelo New York Yankees; seu primeiro ocorreu em 7 de Maio de 1921, o seguinte em 3 de Julho de 1922 e seu ciclo final em 26 de Julho de 1928. O terceiro, Babe Herman, é o único jogador de três ciclos a completar a proeza por dois times diferentes — o Brooklyn Robins (18 de Maio e 24 de Julho de 1931) e o Chicago Cubs (30 de Setembro de 1933).[3] Reilly (1884), Tip O'Neill (1887), Herman (1931) e Aaron Hill (2012) são os únicos jogadores na história da MLB que rebateram pelo ciclo duas vezes em uma temporada.

O maior número de ciclos rebatidos em apenas uma temporada foi oito, o que aconteceu duas vezes: primeiro na temporada de 1933, e novamente na temporada de 2009; todos os oito ciclos em cada uma destas temporadas foi rebatido jogadores diferentes. Múltiplos ciclos ocorreram no mesmo dia na história da Major League Baseball por duas vezes: em 17 de Setembro de 1920, rebatido por Bobby Veach do Detroit Tigers e George Burns do New York Giants; e novamente em 1º de Setembro de 2008 quando Stephen Drew do Arizona Diamondbacks e Adrián Beltré do Seattle Mariners.[33] Reciprocamente, o mais longo período de tempo entre dois jogadores rebaterem pelo ciclo foi 5 anos, 1 mês e 10 dias, uma seca que durou desde o ciclo de Bill Joyce em 1896 até o ciclo de Harry Davis em 1901.[3]

Ciclos naturais na MLB

[editar | editar código-fonte]

O ciclo natural, em que as rebatidas acontecem do menor para o maior (simples, dupla, tripla e home run), já foi conseguida 14 vezes na história da MLB. Bill Collins foi o primeiro a conseguir as rebatidas na ordem em 6 de Outubro de 1910. O ciclo natural aconteceu mais comumente na década de 1960, ocorrendo três vezes em um intervalo de quatro anos (Jim Hickman em 1963, Ken Boyer em 1964 e Billy Williams em 1966).[34] Também aconteceu três vezes em um intervalo de sete temporadas: de 2000 até 2006: José Valentín em 2000; Brad Wilkerson em 2003;[34] e Gary Matthews, Jr. em 2006.[35] O ciclo natural também aconteceu de maneira reversa (home run, tripla, dupla, simples) por seis jogadores: Bid McPhee (1887);[36]Gee Walker (1937);[37]Jim Fregosi (1968; seu segundo ciclo);[38] Luke Scott (2006),[39] Carlos Gómez (2008).[40] e Rajal Davis (2016).

Outras realizações relacionadas

[editar | editar código-fonte]
Ian Kinsler conseguiu 6 rebatidas em 6 chances no dia que conseguiu seu ciclo.

Oito jogadores rebateram um grand slam como o home run de seus ciclos; no século 21, a lista inclui Miguel Tejada, Jason Kubel e Bengie Molina.[41] Seis jogadores rebateram um walk-off home run para ganhar o jogo como a rebatida final de seus ciclos: Boyer,[42] César Tovar,[43] George Brett,[44] Dwight Evans,[45] Carlos González.[46] e Nolan Arenado. Em 2009, Ian Kinsler conseguiu seis rebatidas no jogo em que rebateu pelo ciclo;[47] o feito aconteceu no Jackie Robinson Day, em honra ao pioneiro jogador afro-americano. Ele próprio conseguiu rebater pelo ciclo em 29 de Agosto de 1948.[3]

Quatro rebatedores rebateram pelo ciclo na mesma temporada em que ganharam a Tríplice Coroa: Nap Lajoie (American League) em 1901; Jimmie Foxx (American League) e Chuck Klein (National League) em 1933; e Lou Gehrig (American League) em 1934.[3][48] Gehrig é o único jogador a a conseguir a Tríplice Coroa na MLB na mesma temporada em que rebateu pelo ciclo, liderando ambas ligas: Nacional e Americana em home runs, corridas impulsionadas e média de rebatidas. Quando Foxx e Klein ganharam na mesma temporada, cada um estava jogando por um time na Filadélfia: Klein pelo Phillies e Foxx pelo Athletics.[48] Três jogadores—John Olerud , Michael Cuddyer e Bob Watson—rebateram pelo ciclo em ambas ligas: Nacional e Americana. Pai e filho também rebateram pelo ciclo: Gary Ward e Daryle Ward, conseguiram o feito em 1980 e 2004, respectivamente;[49][50] assim como avô e neto: Gus e David Bell, o mais velho rebateu pelo ciclo em 1951, e o mais novo em 2004.[3]

Dois jogadores – Joe Cronin e Adrián Beltré – rebateram pelo ciclo como membro de um determinado clube e depois como membro em um clube oponente (Cronin com o Washington Senators contra o Boston Red Sox e mais tarde com o Red Sox; Beltre com o Seattle Mariners contra o Texas Rangers e depois com o Rangers). Os dois ciclos de Beltre aconteceram no Rangers Ballpark in Arlington, o único jogador a conseguir dois ciclos no mesmo estádio jogando em dois times diferentes.

Nippon Professional Baseball

[editar | editar código-fonte]
Ver também: Lista de jogadores da Nippon Professional Baseball que rebateram pelo ciclo

Múltiplos ciclos na NPB

[editar | editar código-fonte]
Arihito Muramatsu é um dos cinco jogadores a rebater um ciclo natural na NPB.

Durante suas oito temporadas jogando pelo Yokohama BayStars, Bobby Rose rebateu pelo ciclo três vezes, o maior número da Nippon Professional Baseball. Cada um espaçado por duas temporadas, seu primeiro ciclo ocorreu em 2 de Maio de 1995, o seguinte em 29 de Abril de 1997 e seu ciclo final em 30 de Junho de 1999. Além de Rose, somente dois jogadores da NPB rebateram múltiplos ciclos: Fumio Fujimura pelo Osaka Tigers e Hiromi Matsunaga pelo Hankyu/Orix Braves, ambos com dois. Fujimura é também o único jogador a rebater pelo ciclo tanto na era da liga japonesa única quanto na atual era das duas ligas.[51]

Na temporada de 2003 da NPB aconteceram o maior número de ciclos em uma única temporada—cinco.[51] Nesta temporada também aconteceu o único caso de ciclos ocorrendo no mesmo dia: em 1º de Julho, rebatidos por Atsunori Inaba do Yakult Swallows e Arihito Muramatsu do Fukuoka Daiei Hawks.[52] No dia seguinte, Shinjiro Hiyama se tornou o terceiro jogador a rebater pelo ciclo em dois dias.[53] Reciprocamente, o mais longo período entre dois jogadores rebaterem pelo ciclo foi 3 anos, 5 meses e 9 dias, uma seca que durou do ciclo de Alex Ochoa em 2004 até Julio Zuleta em 2007.[51]

Ciclos naturais na NPB

[editar | editar código-fonte]

O ciclo natural foi conseguido cinco vezes na história da NPB. O segundo ciclo de Fumio Fujimura em 25 de Maio de 1950, foi a primeira vez que um jogador conseguiu a proeza. Em média, o ciclo natural ocorre aproximadamente à cada 13 anos. Além de Fujimura, outros quatro jogadores rebateram um ciclo natural: Kazuhiko Kondo em 1961, Takahiro Tokutsu em 1976, Takanori Okamura em 1985 e Muramatsu em 2003. O ciclo natural reverso aconteceu somente uma vez: Ochoa (2004).[51]

Outras realizações relacionadas

[editar | editar código-fonte]

Quando Ochoa rebateu pelo ciclo com Chunichi Dragons em 13 de Abril de 2004, se tornou o único jogador a rebater pelo ciclo tanto na Major League Baseball quanto na Nippon Professional Baseball. Oito anos antes, Ochoa tinha conseguido a mesma proeza em 3 de Julho de 1996, enquanto jogava pelo New York Mets.[54] O receptor do Yakult Swallows, Atsuya Furuta é o único jogador a rebater pelo ciclo em um jogo das estrelas da Nippon Professional Baseball, conseguindo no jogo 2 da série de 1992.[55] Inaba é o único jogador a rebater pelo ciclo em um jogo interrompido por chuva. Após rebater uma tripla na primeira entrada e um home run na quarta entrada, Inaba conseguiu as duas rebatidas necessárias na quinta entrada (com sete corridas) quanto voltou ao bastão pela segunda vez.[52] Kosuke Fukudome é o único jogador a rebater pelo ciclo com um grand slam sendo o home run do ciclo.[56] Hiroshi Ohshita e Kazuhiko Kondo são os únicos jogadores a conseguir um walk-off home run em seus ciclos.

Referências

  1. ↑ Dickson, Paul (1999). The new Dickson baseball dictionary. [S.l.]: Houghton Mifflin Harcourt. p. 250. ISBN 0-15-600580-8. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  2. ↑ «Hitting for the Cycle Records». Baseball Almanac. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l «Cycles Chronologically». Retrosheet.org. Consultado em 4 de setembro de 2011 
  4. ↑ Swearingen, Randall (2007). «13». A Great Teammate: The Legend of Mickey Mantle. [S.l.]: Sports Publishing LLC. p. 85. ISBN 1-59670-194-3. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  5. ↑ «Rare Feats: No-hitters». MLB.com. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  6. ↑ McMurray, John (agosto de 2005). «Brad Wilkerson: A Versatile Performer for the Nationals». Lakeside. Baseball Digest. 64 (6): 32. ISSN 0005-609X. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  7. ↑ «Six to Watch in 2000». Johnson Publishing. Ebony. 55 (7): 148–152. Maio de 2000. ISSN 0012-9011 
  8. ↑ Sackmann, Jeff (1 de julho de 2010). «The odds of a cycle». The Hardball Times. Consultado em 7 de outubro de 2011 
  9. ↑ «Zuleta hits for cycle to lead Marines past Eagles». Japan Times. 23 de setembro de 2007. Consultado em 23 de setembro de 2011 
  10. ↑ «Ogasawara hits baseball's 62nd cycle» (em japonês). Japan Press Network. 3 de setembro de 2008. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  11. ↑ «Sakamoto blast sparks Giants against Carp». The Japan Times. Kyodo News. 2 de setembro de 2014. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  12. ↑ Kepner, Tyler (12 de outubro de 2010). «For Pena, Rebirth Is All in the Timing». New York Times. Consultado em 21 de setembro de 2011 
  13. ↑ http://www.espn.com/mlb/story/_/id/24935491/brock-holt-first-hit-cycle-mlb-postseason-red-sox-rout-yankees  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  14. ↑ «Official Baseball Rules: 2011 Edition» (PDF). Major League Baseball. 16 de fevereiro de 2011. p. 55. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  15. ↑ Will, George F. (2010). Men at Work: The Craft of Baseball (PDF). [S.l.]: HarperCollins. p. 40. ISBN 0-06-199981-4 
  16. ↑ «Career Leaders & Records for Singles». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  17. ↑ «Single-Season Leaders & Records for Singles». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  18. ↑ «Pete Rose Statistics and History». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  19. ↑ «Eddie Collins Statistics and History». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  20. ↑ «Willie Keeler Statistics and History». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  21. ↑ Morgan, Joe; Lally, Richard; Anderson, Sparky (2004). Baseball for dummies. [S.l.]: John Wiley and Sons. pp. 259–260. ISBN 978-0-7645-7537-2. Consultado em 23 de setembro de 2011 
  22. ↑ «Career Leaders & Records for Doubles». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 23 de setembro de 2011 
  23. ↑ «Single-Season Leaders & Records for Doubles». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 23 de Setembro de 2011 
  24. ↑ Morgenstern, Justin (5 de agosto de 2011). «Reyes Hits for Cycle in D-Braves Victory». Danville Braves. Consultado em 23 de setembro de 2011 
  25. ↑ a b c Koney, Jackie; Silva, Deidre (2008). It Takes More Than Balls: The Savvy Girls' Guide to Understanding and Enjoying Baseball. [S.l.]: Skyhorse Publishing. pp. 66–67. ISBN 978-1-60239-631-9. Consultado em 23 de setembro de 2011 
  26. ↑ Grant, Evan (16 de julho de 2010). «Bengie Molina on cycle: 'Being slow has never been a joke for me'». Dallas Morning News. Consultado em 24 de setembro de 2011. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2012 
  27. ↑ «Career Leaders & Records for Triples». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  28. ↑ «Single-Season Leaders & Records for Triples». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de Setembro de 2011 
  29. ↑ «Single-Season Leaders & Records for Home Runs». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de Setembro de 2011 
  30. ↑ «Barry Bonds Statistics and History». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  31. ↑ «Career Leaders & Records for Home Runs». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de Setembro de 2011 
  32. ↑ «Alex Rodriguez Statistics and History». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 7 de Outubro de 2011 
  33. ↑ Baltov, Victor A.; Baltov, Jr., Victor A. (2010). Baseball Is America: Origins and History: The Good, the Bad, and the Ugly. [S.l.]: AuthorHouse. p. 305. ISBN 1-4520-0486-2. Consultado em 10 de setembro de 2011 
  34. ↑ a b «Wilkerson hits for natural cycle in Expos' win». sportsillustrated.com. Sports Illustrated / CNN. 24 de junho de 2003. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  35. ↑ «Texas Rangers vs. Detroit Tigers: Recap». ESPN. Associated Press. 13 de setembro de 2006. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  36. ↑ «An Old-Time Slugging Match». Cincinnati Commercial Gazette. 27 de agosto de 1887 
  37. ↑ Yoon, Peter (12 de abril de 2008). «He provides protection in lineup». Los Angeles Times. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  38. ↑ «California Angels 5, Boston Red Sox 4». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 20 de maio de 1968. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  39. ↑ «Arizona Diamondbacks 8, Houston Astros 7». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 28 de julho de 2006. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  40. ↑ «Minnesota Twins 13, Chicago White Sox 1». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 7 de maio de 2008. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  41. ↑ Sullivan, T. R. (17 de julho de 2010). «Rangers ride Molina's cycle to win in Boston». MLB.com. Major League Baseball. Consultado em 24 de Setembro de 2011 
  42. ↑ «St. Louis Cardinals 6, Chicago Cubs 5 (2)». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 14 de setembro de 1961. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  43. ↑ «Minnesota Twins 5, Texas Rangers 3». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 19 de setembro de 1972. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  44. ↑ «Kansas City Royals 5, Baltimore Orioles 4». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 28 de maio de 1979. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  45. ↑ «Boston Red Sox 9, Seattle Mariners 6». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 28 de junho de 1984. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  46. ↑ «Colorado Rockies 6, Chicago Cubs 5». Retrosheet.org. Retrosheet, Inc. 31 de julho de 2010. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  47. ↑ Sullivan, T. R. (16 de abril de 2009). «Kinsler hits for cycle, goes 6-for-6». MLB.com. Major League Baseball. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  48. ↑ a b «MLB Triple Crown Winners». Baseball-Reference.com. Sports Reference LLC. Consultado em 24 de setembro de 2011 
  49. ↑ «Gary Ward 1980 Batting Gamelogs». Baseball-Reference.com. Consultado em 4 de outubro de 2011 
  50. ↑ «Daryle Ward 2004 Batting Gamelogs». Baseball-Reference.com. Consultado em 4 de outubro de 2011 
  51. ↑ a b c d サイクルヒット達成者 (em japonês). Consultado em 26 de Setembro de 2011 
  52. ↑ a b «Inaba, Muramatsu both hit for the cycle». The Japan Times. 2 de Julho de 2003. Consultado em 26 de setembro de 2011 
  53. ↑ «Hiyama follows suit; hits for cycle as Tigers slay Dragonse». The Japan Times. 3 de julho de 2003. Consultado em 26 de Setembro de 2011 
  54. ↑ Graczyk, Wayne (2 de setembro de 2004). «Dragons hoping Ochoa's lucky No. 4 can bring them success». The Japan Times. Consultado em 26 de setembro de 2011 
  55. ↑ 1992年度サンヨーオールスターゲーム　試合結果（第2戦） [1992 Sanyo All-Star Game Results (Game 2)] (em japonês). Nippon Professional Baseball. Consultado em 26 de setembro de 2011 
  56. ↑ «Cópia arquivada» 【６月８日】2003年(平15)　記録ラッシュ　井口忠仁は４９年ぶり　福留孝介は４６年ぶり. Sponichi Annex (em japonês). Sports Nippon Corporation. 8 de junho de 2003. Consultado em 26 de setembro de 2011. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2013 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
  • «MLB.com». (omite franquias desativadas) 
  • Rebatedores do ciclo por liga: AL NL
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rebater_pelo_ciclo&oldid=68709501"