Rango
Nota: Este artigo é sobre o filme de 2011. Para Rango, o personagem de quadrinhos, veja Rango (personagem).| Rango | |
|---|---|
| Rango (prt/bra) | |
 | |
 Estados Unidos2011 • cor • 107 min | |
| Género | western aventura comédia ação |
| Direção | Gore Verbinski |
| Produção | Gore Verbinski Graham King John B. Carls |
| Roteiro | John Logan |
| História | Gore Verbinski John Logan James Byrkit |
| Elenco | Johnny Depp Isla Fisher Abigail Breslin Alfred Molina Bill Nighy Harry Dean Stanton Ray Winstone Ned Beatty Timothy Olyphant |
| Música | Hans Zimmer |
| Cinematografia | Roger Deakins |
| Edição | Craig Wood |
| Companhia(s) produtora(s) | Nickelodeon Movies Blind Wink GK Films |
| Distribuição | Paramount Pictures |
| Lançamento |  3 de Março de 2011 4 de Março de 2011 9 de Março de 2011
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 135 milhões[1] |
| Receita | US$ 245 155 348[2] |
Rango é um filme em animação gráfica de ação, faroeste e comédia, dirigido por Gore Verbinski e produzido por Graham King. Ele apresenta as vozes dos atores Johnny Depp, Isla Fisher, Bill Nighy, Abigail Breslin, Alfred Molina, Harry Dean Stanton, Ray Winstone, Ned Beatty e Timothy Olyphant.
O filme estreou em primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas, com a arrecadação de US$38 milhões em seu primeiro final de semana.[3] Foi recebido com críticas geralmente positivas, obtendo 88% de aprovação no Rotten Tomatoes e vencendo o Óscar de Melhor filme de Animação.[4]
Enredo
[editar | editar código-fonte]A história da aventura de Rango, um camaleão de cativeiro que vive uma normal vida de animal de estimação, enquanto enfrenta uma enorme crise de identidade. A final de contas, de que serve sonhar alto se sabemos que o nosso propósito na vida é nos diluirmos? Quando acidentalmente Rango se vê na arenosa e "nervosa" Vila Poeira – um lugar sem lei, habitado pelas criaturas mais astutas e extravagantes do deserto – o pouco corajoso lagarto descobre rapidamente que se distingue dos outros. Recebido como a última esperança da vila, o novo Xerife Rango é forçado a adaptar-se à sua nova função ao máximo. Até que, num polvilhar de aventuras e de encontros com temíveis personagens, Rango começa a tornar-se no herói que sempre quis ser.[5]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Diretor de dublagem: Marcelo Coutinho
- Estúdio de dublagem: Double Sound[6]
Produção
[editar | editar código-fonte]O filme foi produzido pela Nickelodeon Movies, Blink Wink, produtora de Gore Verbinski, GK Films Graham King. A animação digital foi criada pela Industrial Light & Magic (ILM), marcando seu primeiro filme de animação de longa-metragem. ILM normalmente faz efeitos visuais para filmes live-action. É também o primeiro filme de animação para Verbinski. Durante a gravação de voz, os atores receberam figurinos e cenários para "dar-lhes a sensação do Velho Oeste"; Johnny Depp teve 20 dias para atuar em Rango; e os cineastas os atores coadjuvantes para interagir com ele. Verbinski disse que sua tentativa com Rango era fazer um filme "pequeno", após o sucesso da trilogia Piratas do Caríbe, mas que ele subestimou o trabalho preciso para produzir um longa-metragem de animação.[7][8]
O filme contém uma série de referências a filmes de faroeste (principalmente os western spaghettis italianos) e outros filmes, incluindo o The Shakiest Gun in the West, A Fistful of Dollars, Chinatown, The Good, the Bad and the Ugly, Once Upon a Time in the West, Cat Ballou, Raising Arizona, e Fear and Loathing in Las Vegas e as referências a trabalhos anteriores de ILM, incluindo o duelo na Estrela da Morte em Star Wars Episode IV: A New Hope, Verbinski também citou El Topo, como uma influência sobre o filme.[9]
Em uma discussão sobre a natureza dos filmes de animação contemporâneos, Verbinski disse em dezembro de 2011:
Existem algemas com os orçamentos e as margens de lucro. Você quer competir com o que eles estão fazendo na Pixar e na DreamWorks. Há uma etiqueta de preço apenas em termos de atingir esse nível de qualidade. O que aconteceu com os Ralph Bakshi do mundo? Estamos todos sentados aqui falando sobre entretenimento familiar. A animação tem que ser um entretenimento para a família? Acho que a esse custo, sim. Há a mosca que você precisa acertar, mas quando você errar um pouco e fizer algo interessante, a mosca vai se mover. O público quer algo novo; eles simplesmente não conseguem articular o quê.[10]
Lançamento
[editar | editar código-fonte]Marketing
[editar | editar código-fonte]O teaser trailer de Rango foi lançado em 9 de junho de 2010[11], junto com o site oficial do filme.[12] Ele retratava uma rodovia deserta aberta e o Sr. Timms, o peixe laranja de plástico enrolado de Rango, flutuando lentamente pela estrada.[13] Um trailer de filme de dois minutos foi lançado em 29 de junho de 2010.[14]
Home media
[editar | editar código-fonte]O filme foi lançado em Blu-ray e DVD em 15 de julho de 2011.[15] O lançamento foi produzido como um pacote combo de dois discos Blu-ray, DVD e "Cópia Digital" com ambos os aparelhos de cinema e uma versão estendida do filme, comentários do elenco e da equipe, cenas excluídas e recursos.[16] [17]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Bilheteria
[editar | editar código-fonte]Rango ganhou US$ 123.477.607 na América do Norte e US$ 122.246.996 em outros países, para um total de US$ 245.724.603 em todo o mundo.[18]
Na América do Norte, Rango estreou em 3.917 cinemas, arrecadando US$ 9.608.091 no primeiro dia e US$ 38.079.323 no fim de semana de estreia, ocupando o primeiro lugar nas bilheterias.[18] Em 26 de março de 2011, foi o primeiro filme de 2011 a ultrapassar a marca de US$ 100 milhões na América do Norte.[19]
Em territórios fora da América do Norte, durante seu primeiro fim de semana, o filme arrecadou US$ 16.770.243 em 33 países.[20] Embora o filme não dobrou seu orçamento, foi declarado um sucesso pela Paramount, que posteriormente anunciou a formação de seu próprio departamento de animação.[21]
Crítica especializada
[editar | editar código-fonte]No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, o filme tem 88% de aprovação com base em 222 críticas, com média de 7,60/10. O consenso crítico do site diz: "Rango é uma explosão inteligente e criativa de entretenimento lindamente animado, e Johnny Depp oferece uma performance vocal colorida como um animal de estimação em um mundo desconhecido.".[22] No Metacritic, o filme tem uma pontuação média ponderada de 75 de 100 com base em críticas de 35 críticos, indicando "análises geralmente favoráveis".[23] O público entrevistado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média de "C+" em uma escala de A+ a F.[24] [25]
Richard Corliss, da Time, aplaudiu o "humor inteligente" e chamou os atores de "totalmente perfeitos".[26] Mais tarde, ele o nomeou um dos 10 melhores filmes de 2011, dizendo: "Em um ano forte para a animação... Rango foi o mais legal e mais engraçado do grupo.".[27] Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, deu ao filme quatro de quatro estrelas, chamando-o de "algum tipo de milagre: uma comédia de animação para cinéfilos inteligentes, maravilhosamente feita, ótima de se olhar, perversamente satírica... O filme respeita a tradição de clássicos animados cuidadosamente desenhados e faz coisas interessantes com espaço e perspectiva com suas sequências de ação selvagem.".[28]
Depois de elogiar "o brilho de seus visuais", Joe Morgenstern, do The Wall Street Journal, escreveu: "A narrativa não é realmente dramática, ... [mas] mais como uma sucessão de noções pitorescas que podem ter surgido da DreamWorks ou da Pixar enquanto seus departamentos de história saíram para almoçar.".[29]
Em uma das críticas mais negativas, Michael Phillips, do Chicago Tribune, reconheceu seu "cuidado e habilidade consideráveis", mas chamou-o de "completamente sem alma" e que assisti-lo "com uma grande audiência suburbana foi instrutivo. Sem muitas risadas. Gemidos e soluços do medo pré-adolescente sempre que Jake Cascavel aparecia, ameaçando de assassinato.".[30]
Controvérsia
[editar | editar código-fonte]A organização antitabagismo Breathe California com sede em Sacramento, chamou o filme de "perigo para a saúde pública"; dizendo que havia pelo menos 60 casos de tabagismo no filme. Por causa disso, algumas organizações antitabagismo, incluindo a Breathe California, solicitaram que o filme recebesse uma classificação R em vez da classificação PG original recebida pela Motion Picture Association of America. No entanto, nenhuma alteração foi feita nas cenas de fumo e o filme manteve a classificação PG.[31]
Premiações
[editar | editar código-fonte]| Ano | Categoria | Resultado |
|---|---|---|
| 2012 | Melhor Filme de Animação | Venceu |
| Ano | Categoria | Resultado |
|---|---|---|
| 2012 | Melhor Filme de Animação | Indicado |
| Ano | Categoria | Resultado |
|---|---|---|
| 2012 | Melhor Animação | Venceu |
| Melhor Design de Personagem em Produção para o Cinema | Venceu | |
| Melhor Roteiro para Cinema | Venceu | |
| Melhor Edição para Cinema | Venceu |
Visual Effects Society Awards
| Ano | Categoria | Resultado |
|---|---|---|
| 2012 | Melhores Efeitos Visuais em Filme de Animação | Venceu |
| Melhores Efeitos e Composição de Personagem em Filme de Animação | Venceu | |
| Melhores Efeitos e Composição de Cenários em Filme de Animação | Venceu | |
| Melhor Fotografia Virtual em Filme de Animação | Venceu |
| Ano | Categoria | Resultado |
|---|---|---|
| 2011 | Melhor Filme de Animação | Venceu |
Jogo
[editar | editar código-fonte]A EA (Electronic Arts) lançou um jogo baseado no filme. Neste jogo, somos Rango, um forasteiro que acaba de chegar a uma cidade do velho Oeste na qual somos xerifes. Como xerifes temos a missão de manter os cidadãos sãos e salvos, para isso teremos de lutar contra criminosos como Bad Bill e Rattlesnake Jake. Mas a história toma um rumo mais selvagem quando extraterrestres chegam a Dirt.[32]
Referências
- ↑ «Movie Projector: 'Rango' expected to shoot down the competition [Updated]». Los Angeles Times. Consultado em 7 de março de 2011
- ↑ «Rango (2011)». Box Office Mojo. Consultado em 2 de junho de 2011
- ↑ «Maior estreia do ano, "Rango" arrecada US$ 38 milhões no fim de semana». UOL Cinema. Consultado em 7 de março de 2011
- ↑ «Rango (2011)». Rotten Tomatoes. Consultado em 7 de março de 2011
- ↑ http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=89&id_news=497285
- ↑ «DreamWorks Cinema». Double Sound. Consultado em 12 de outubro de 2023
- ↑ Moody, Annemarie. "ILM Jumps to Features with Rango"
- ↑ Vejvoda, Jim. "What Exactly is Rango?", IGN
- ↑ "Rango' Director Gore Verbinski Reveals The Top Ten Inspirations Of His Oscar-Contending Animated Feature Film" Arquivado em 2018-02-07 na Archive.today.
- ↑ «THR's Animation Roundtable: 7 Top Filmmakers Debate R-Rated Toons and If 'Tintin' Should Be Eligible for Ani Oscar - The Hollywood Reporter». web.archive.org. 28 de fevereiro de 2012. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «First Baffling Rango Glimpse Is Here». Empire. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Rango Rango Announcement Teaser and Official Site Launch - MovieWeb.com». web.archive.org. 24 de dezembro de 2010. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Rango - Movie Trailers - iTunes». trailers.apple.com (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Rango Trailer Online». Empire. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «'Rango' Comes to Blu-ray and DVD in July | Hollywood.com». web.archive.org. 2 de outubro de 2012. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «'Rango' Blu-ray and DVD Arrive July 15th». movieweb.com (em inglês). 9 de maio de 2011. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Bradley, Dan (10 de maio de 2011). «Rango with Johnny Depp Blu-ray Release Date and Details». TheHDRoom (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ a b «Rango». Box Office Mojo. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Weekend Report: 'Wimpy Kid' Blindsides 'Sucker Punch'». Box Office Mojo. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Segers, Frank; Segers, Frank (6 de março de 2011). «'King's Speech' Nabs No. 1 at Int'l Weekend Box Office With $19.4 Million». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ July 06, Aly Semigran Updated; EDT, 2011 at 09:56 PM. «Riding high off the success of 'Rango,' Paramount Pictures to launch in-house animation division». EW.com (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Rango (em inglês), consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Rango, consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ McClintock, Pamela; McClintock, Pamela (4 de março de 2011). «'Rango' Wins Friday Box Office With $9.8 Mil». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ March 06, John Young Updated; EST, 2011 at 08:30 PM. «Box office report: 'Rango' is No. 1 with $38 mil». EW.com (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Rango Review: Chameleon Clint - TIME». web.archive.org. 29 de novembro de 2017. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «Rango - The Top 10 Everything of 2011 - TIME». web.archive.org. 15 de dezembro de 2011. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Ebert, Roger. «Rango movie review & film summary (2011) | Roger Ebert». https://www.rogerebert.com/ (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Morgenstern, Joe (4 de março de 2011). «Lizard Tale 'Rango': Clever, Coldblooded». Wall Street Journal (em inglês). ISSN 0099-9660. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «'Rango' sells its soul for live-action - Chicago Tribune». web.archive.org. 28 de novembro de 2011. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ Pomerantz, Dorothy. «Should 'Rango' Have Been Rated R?». Forbes (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ http://www.ea.com/games/rango
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Sítio oficial»
- Rango. no IMDb.
- Rango no Big Cartoon DataBase (em inglês)
- Filmes dirigidos por Gore Verbinski
- Filmes dos Estados Unidos de 2011
- Filmes em língua inglesa
- Filmes de computação gráfica
- Filmes de animação dos Estados Unidos
- Filmes de faroeste dos Estados Unidos
- Filmes de comédia dos Estados Unidos
- Filmes de comédia de ação dos Estados Unidos
- Filmes ambientados em Las Vegas
- Estranho oeste
- Filmes ambientados em desertos
- Filmes de animação da década de 2010
- Filmes de faroeste da década de 2010
- Filmes com trilha sonora de Hans Zimmer
- Filmes da Paramount Pictures
- Filmes da Nickelodeon Movies
- Filmes de animação premiados
- Filmes premiados com o Oscar de melhor filme de animação
- Prémio Annie de melhor filme de animação
- Filmes premiados com o BAFTA de melhor animação
- Filmes dobrados em português de Portugal