Prémios do Cinema Europeu de 2000
Aspeto
Prémios do Cinema Europeu 2000 European Film Awards 2000 | |
---|---|
Gênero | Premiação cinematográfica |
Local | Paris, França |
Período | 2 de dezembro de 2000 |
Idealizado por | Academia de Cinema Europeu |
13ª edição |
A 13ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu (em inglês: 13th European Film Awards) foi apresentada no dia 2 de dezembro de 2000, por Rupert Everett e Antoine de Caunes. Esta edição ocorreu em Paris, França.
Vencedores e nomeados
[editar | editar código-fonte]- A cor de fundo indica os vencedores.
Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Dancer in the Dark | Dançando no Escuro | Dancer in the Dark | Lars von Trier | Dinamarca |
Billy Elliot | Billy Elliot | Billy Elliot | Stephen Daldry | Reino Unido |
Chicken Run | A Fuga das Galinhas | A Fuga das Galinhas | Peter Lord Nick Park |
Reino Unido |
Harry, un ami qui vous veut du bien | Harry Chegou Para Ajudar | Harry, um Amigo ao Seu Dispor | Dominik Moll | França |
Le Goût des autres | O Gosto dos Outros | O Gosto dos Outros | Agnès Jaoui | França |
Pane e tulipani | Pão e Tulipas | Pão e Tulipas | Silvio Soldini | Itália |
Trolösa | Infiel | Infidelidade | Liv Ullmann | Suécia |
Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Sergi López | Espanha | Harry, un ami qui vous veut du bien | Harry Chegou Para Ajudar | Harry, um Amigo Ao Seu Dispor |
Jamie Bell | Reino Unido | Billy Elliot | Billy Elliot | Billy Elliot |
Bruno Ganz | Suíça | Pane e tulipani | Pão e Tulipas | Pão e Tulipas |
Ingvar Eggert Sigurðsson | Islândia | Englar alheimsins | ||
Krzysztof Siwczyk | Polónia | Wojaczek | ||
Stellan Skarsgård | Suécia | Aberdeen |
Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Björk | Islândia | Dancer in the Dark | Dançando no Escuro | Dancer in the Dark |
Bibiana Beglau | Alemanha | Die Stille nach dem Schuß | ||
Lena Endre | Suécia | Trolösa | Infiel | Infidelidade |
Sylvie Testud | França | La captive | A Cativa | |
Julie Walters | Reino Unido | Billy Elliot | Billy Elliot | Billy Elliot |
Argumentista/Roteirista | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Agnès Jaoui Jean-Pierre Bacri |
França | Le Goût des autres | O Gosto dos Outros | O Gosto dos Outros |
Rafael Azcona | Espanha | La lengua de las mariposas | A Língua das Mariposas | |
Irakli Kvirikadze Maria Svereva Nana Djordjadze |
Geórgia | 27 Missing Kisses | ||
Wolfgang Kohlhaase | Alemanha | Die Stille nach dem Schuss | ||
Doriana Leondeff Silvio Soldini |
Itália | Pane e tulipani | Pão e Tulipas | Pão e Tulipas |
Dominik Moll Gilles Marchand |
França | Harry, un ami qui vous veut du bien | Harry Chegou Para Ajudar | Harry, um Amigo Ao Seu Dispor |
Diretor de fotografia | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Vittorio Storaro | Itália | Goya en Burdeos | ||
Aleksandr Burov | Rússia | Svadba | As Bodas | |
Éric Guichard Jean-Paul Meurisse |
França | Himalaya - l'enfance d'un chef | Himalaia | Himalaia |
Agnès Godard | França | Beau travail | Bom Trabalho | |
Edgar Moura | Brasil | Jaime | Jaime | Jaime |
Yuri Klimenko | Rússia | Barak |
Melhor documentário
[editar | editar código-fonte]Documentário | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Les glaneurs et la glaneuse | Os Catadores e Eu | Os Respigadores e a Respigadora | Agnès Varda | França |
Calle 54 | Rua 54 | Fernando Trueba | Espanha | |
Goulag | Hélène Chatelain Iosif Pasternak |
França | ||
Heimspiel | Pepe Danquart | Alemanha | ||
One Day in September | Munique, 1972: Um Dia em Setembro | Kevin Macdonald | Reino Unido / Suíça | |
Ouvrières du monde | Operárias do Mundo | Marie-France Collard | Bélgica |
Filme revelação
[editar | editar código-fonte]Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Ressources humaines | Recursos Humanos | Recursos Humanos | Laurent Cantet | França |
101 Reykjavík | Baltasar Kormákur | Islândia | ||
Gangster No. 1 | Os Gângsteres | Gangster n.º 1 | Paul McGuigan | Reino Unido |
Kennedy et moi | Sam Karmann | França | ||
Nordrand | Barbara Albert | Áustria | ||
Some Voices | Estranhas Vozes | Simon Cellan Jones | Reino Unido | |
Tillsammans | Bem-Vindos | Lukas Moodysson | Suécia | |
Tuvalu | Tuvalu | Veit Helmer | Alemanha | |
Vergiss Amerika | Vanessa Jopp | Alemanha |
Prémio FIPRESCI
[editar | editar código-fonte]Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Mayıs Sıkıntısı | Nuvens de Maio | Nuri Bilge Ceylan | Turquia |
Melhor curta-metragem
[editar | editar código-fonte]Curta-metragem | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|
A mi gólyánk | Lívia Gyarmathy | Hungria |
De zone | Ben van Lieshout | Países Baixos |
Ferment | Tim MacMillan | Reino Unido |
I nie opuszczę cię aż do śmierci | Maciej Adamek | Polónia |
Kovat miehet | Maarit Lalli | Finlândia |
Melhor filme não europeu
[editar | editar código-fonte]Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Fa yeung nin wa | Amor à Flor da Pele | Disponível Para Amar | Wong Kar-Wai | Hong Kong |
Gladiator | Gladiador | Gladiador | Ridley Scott | Estados Unidos |
Wo hu cang long | O Tigre e o Dragão | O Tigre e o Dragão | Ang Lee | China |
Erin Brockovich | Erin Brockovich - Uma Mulher de Talento | Erin Brockovich | Steven Soderbergh | Estados Unidos |
Yi yi | As Coisas Simples da Vida | Yi-yi | Edward Yang | Taiwan / Japão |
O Brother, Where Art Thou? | E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? | Irmão, Onde Estás? | Joel Coen | Estados Unidos |
Prémio de carreira
[editar | editar código-fonte]Prémio de mérito europeu no Cinema Mundial
[editar | editar código-fonte]Menção Especial
[editar | editar código-fonte]Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
---|---|---|---|---|
Heimspiel | Pepe Danquart | Alemanha |
Prémio do Público
[editar | editar código-fonte]O vencedor dos Prémios Jameson Escolha do Público foram escolhidos por votação on-line.
Melhor realizador/diretor
[editar | editar código-fonte]Realizador/Diretor | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Lars von Trier | Dinamarca | Dancer in the Dark | Dançando no Escuro | Dancer in the Dark |
Melhor ator
[editar | editar código-fonte]Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Ingvar Eggert Sigurðsson | Islândia | Englar alheimsins |
Melhor atriz
[editar | editar código-fonte]Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
---|---|---|---|---|
Björk | Islândia | Dancer in the Dark | Dançando no Escuro | Dancer in the Dark |
Netografia
[editar | editar código-fonte]- «Vencedores dos EFA 2000» (em inglês)
- «Nomeados para os EFA 2000» (em inglês)
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Site oficial» (em inglês)