Pam Beesly
Pam Beesly | |
---|---|
Personagem de The Office | |
Jim e Pam em quadro na mesa de Halpert | |
Informações gerais | |
Primeira aparição | "Pilot" (2005) |
Última aparição | "Finale" (2013) |
Criado por | Greg Daniels Ricky Gervais Stephen Merchant |
Baseado em | Dawn Tinsley (versão britânica) |
Interpretado por | Jenna Fischer |
Informações pessoais | |
Nome completo | Pamela Morgan Beesly Halpert |
Origem | estadunidense |
Religião | presbiteriana |
Características físicas | |
Sexo | feminino |
Cor do cabelo | castanho |
Cor da pele | branca |
Família e relacionamentos | |
Família | Beesly (avó) Penny Beesly (irmã) Millie (tia) Isabelle Beesly (prima) Sylvia Jocelyn Webster (prima) |
Progenitores | William Beesly (pai) Helene Beesly (mãe) |
Cônjuge | Jim Halpert (c. 2009) |
Filhos | Cecelia Marie Halpert[1] Phillip Halpert[1] |
Informações profissionais | |
Ocupação |
|
Pamela Morgan Beesly Halpert,[nota 1] mais conhecida como Pam Beesly, é uma personagem fictícia da série de televisão estadunidense The Office, interpretada por Jenna Fischer. Pam começa a série como recepcionista da distribuidora de papel Dunder Mifflin. Mais tarde, ela se torna vendedora e, eventualmente, administradora do escritório. Sua personagem é inicialmente tímida e insegura, mas torna-se divertida e assertiva à medida que a série avança. Ela tem inclinação artística ao longo da série e frequenta a escola de artes. Pam estabelece um romance com Jim Halpert, com quem ela começa a namorar na quarta temporada, fica noiva na quinta, se casa na sexta e tem filhos na sexta e oitava. Sua versão na série original do Reino Unido é Dawn Tinsley.
Interpretação
[editar | editar código-fonte]A personagem de Pam foi originalmente criada para ser semelhante à sua versão britânica, Dawn Tinsley. Mesmo os mínimos detalhes, como a forma como Pam usava o cabelo todos os dias, foram considerados pelo produtor executivo, Greg Daniels.[5] "Quando fui para The Office, o diretor de elenco me disse: 'Por favor, pareça normal'", lembra Jenna Fischer. "Não fique toda bonita e ouse me entediar. Essas foram as palavras dele. Ouse me aborrecer".[6]
Atendendo ao conselho, Fischer pouco falou durante os testes, onde foi entrevistada pelos produtores de maneira improvisada, para imitar a premissa documental do programa. "Minha opinião sobre a personagem Pam foi que ela não teve nenhum treinamento para mídia, então ela não sabia como sair bem na gravação. E também ela não se importou com esta gravação", disse ela à NPR. "Então, dei respostas muito curtas, de uma só palavra, e tentei muito não ser engraçada ou inteligente, porque pensei que a comédia sairia apenas de, sabe, as verdadeiras reações humanas à situação… e eles gostaram da abordagem."[6]
"A primeira pergunta que me fizeram sobre a personagem Pam foi: 'Você gosta de trabalhar como recepcionista?' Eu disse 'não'. E foi isso. Eu não falei mais do que isso. E eles começaram a rir".
Fischer [6]
Fischer, no entanto, criou uma plano de fundo elaborado para a personagem. Nas primeiras temporadas, ela manteve uma lista sobre sua história e dos demais personagens, além de pensamentos sobre os acontecimentos da série.[7] Ela estabeleceu, junto com a equipe de maquiagem e caracterização, de que Pam deveriam levar pouco tempo para se arrumar.[8] Também estabeleceu quem lhe deu as joias que usava e onde fez faculdade. Fischer também elaborou cuidadosamente a personalidade tranquila da personagem. "Bem, minha personagem Pam está realmente presa", explicou ela à NPR. "Quero dizer, ela é uma subordinada neste escritório. E então, eu acho que para ela a única forma de ela se expressar é nos silêncios, mas você pode dizer muito sem falar nada".[6] Kathryn Hahn também fez o teste para o papel. Daniels originalmente imaginou Erica Vittina Phillips no papel.[9]
Originalmente mansa e passiva, a personagem tornou-se mais assertiva com o passar das temporadas, o que levou Fischer a reavaliar sua interpretação. "Eu tenho que abordar Pam de forma diferente", explicou ela na 4ª temporada, momento em que sua personagem finalmente inicia um relacionamento tão esperado com Jim e é aceita no Instituto Pratt. "Ela está em um relacionamento amoroso, encontrou sua voz, começou a ter aulas de artes. Todas essas coisas devem formar a personagem e precisamos ver mudanças na forma como ela se move, fala, se veste, etc."[7]
Pam apareceu em quase todos os episódios. Em "Business Ethics", "St. Patrick's Day" e "New Leads" apenas a voz dela é ouvida. Em vários episódios da 8ª temporada, de "Mrs. California" até "Pool Party", ela não aparece porque Fischer estava em licença maternidade na mesma época que a personagem.[10]
Relacionamento
[editar | editar código-fonte]A troca de olhares entre Jim e Pam é um forte enredo nos primeiros episódios de The Office, abrangendo grande parte das temporadas 1 a 3. No final da 2ª temporada, "Casino Night", Jim confessa seu amor por Pam, mas ela o nega. Mais tarde, eles se beijam, mas Pam o rejeita mais uma vez. Na abertura da 4ª temporada, é revelado que os dois personagens estão namorando. Na 6ª temporada, Jim e Pam se casam, feito elogiado por muitos críticos de televisão, já que reunir os interesses amorosos em uma série de televisão costuma ser considerado uma ação arriscado.[11] Juntos possuem uma menina e um menino. Na 9ª temporada, o casamento deles fica tenso quando Jim consegue um segundo emprego na Filadélfia. Eles finalmente decidem deixar a Dunder Mifflin para que Jim possa seguir o emprego dos seus sonhos.[11]
Notas
- ↑ O nome completo de Pam é Pamela Morgan Beesly e mais tarde ela recebe o sobrenome Halpert. Em "The Lover", Michael diz: "Pamela Morgan Beesly, você precisa se desculpar com sua mãe agora."[2] Em "Did I Stutter?", Jim diz: "Você sabe o que me daria energia? Se você, Pamela Morgan Beesly…"[3] Em "Finale" Dwight afirma "…e a administradora do escritório, Pamela Beesly Halpert…"[4]
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Pam Beesly».
Referências
- ↑ a b «Halpert Baby Blog». Halpertbeesly.com. Consultado em 30 de novembro de 2012. Arquivado do original em 27 de maio de 2016
- ↑ «Season 6 – Episode 06: 'The Lover'». OfficeQuotes.net. Consultado em 19 de fevereiro de 2018
- ↑ «Season 4 – Episode 12: 'Did I Stutter?'». OfficeQuotes.net. Consultado em 19 de fevereiro de 2018
- ↑ «Season 9 - Episode 23 'Finale'». OfficeQuotes.net. 3 de março de 2020. Consultado em 17 de março de 2020
- ↑ Comentários do episódio, temporada 2, "Valentine's Day"
- ↑ a b c d «For Jenna Fischer, 'Office' Life Is A Great Act». NPR. 30 de dezembro de 2008. Consultado em 30 de novembro de 2012
- ↑ a b «Jenna Fischer rocks the OTCR». OfficeTally. 6 de abril de 2008. Consultado em 30 de novembro de 2012
- ↑ Temporada 2 DVD, "Valentine's Day", comentários do episódio
- ↑ «'The Office' at 15: Creator Greg Daniels on who almost played Michael Scott, the series' secret main character and more». 24 de março de 2020
- ↑ Ausiello, Michael (8 de setembro de 2011). «The Office Exclusive: 'Til Death's Lindsey Broad Befriends Pam». TVLine. Consultado em 12 de novembro de 2011
- ↑ a b «The Office: Why Jim and Pam's wedding is good for TV comedy». The Star-Ledger. 8 de outubro de 2009. Consultado em 30 de novembro de 2012