Number 9 Dream
"#9 Dream"[nota 1] é uma canção composta e gravada pelo músico britânico John Lennon, lançada originalmente em seu álbum Walls and Bridges, de 1974. Foi lançada como o segundo single deste álbum alguns meses depois, pela Apple Records. Alcançou, coincidentemente, o número nove na Billboard Hot 100 e o número 23 na UK Singles Chart. Um videoclipe para a canção foi feito em 2003.[1]
Composição
[editar | editar código-fonte]"#9 Dream" veio a Lennon em um sonho. Ele disse que a canção foi apenas "produzida" sem "inspiração".[2]
Isso é o que eu chamo de escrita artesanal, ou seja, você sabe, eu apenas produzi isso. Não estou desprezando-a, é apenas a verdade, mas eu só sentei e escrevi, sabe, sem inspiração real, baseada em um sonho que tive.— John Lennon. 1980, BBC[2]
De acordo com o site de May Pang, dois títulos de trabalho para a canção foram usados: "So Long Ago" e "Walls & Bridges". Pang também afirma que a frase repetida no refrão, "Ah! Böwakawa poussé, poussé", veio a Lennon em um sonho e não tem nenhum significado específico.[3] Pang acrescentou que Al Coury, da Capitol Records, inicialmente protestou contra o uso da palavra "pussy" ("perereca"[4]) no refrão, mas depois que a esposa do engenheiro de estúdio Roy Cicala sugeriu que poderia ser cantada como "poussé", como se em uma língua estrangeira, as letras foram mantidas.[2]
Esta canção era considerada a favorita de Lennon, apesar de sua alegação posterior de que ela era "descartável".[2] Pang comentou sobre isto: "Esta era uma das canções favoritas de John, porque literalmente veio a ele em um sonho. Ele acordou e escreveu essas palavras junto com a melodia. Ele não tinha ideia do que significava, mas achou lindo".[2]
Gravação
[editar | editar código-fonte]Lennon gostou tanto do arranjo de cordas que escreveu para a versão de Harry Nilsson de "Many Rivers to Cross", originalmente de Jimmy Cliff, que decidiu incorporá-lo à sua canção.[2]
O vocal de apoio foi feito por May Pang, namorada de Lennon à época. Lennon escreveu e arranjou a música em torno de seu sonho, daí o título e a sensação de sonho, incluindo o uso de violoncelos no refrão. A extensa produção da canção é similar a de "Strawberry Fields Forever".[2]
A canção foi gravada no Record Plant Studios de Nova Iorque em 23 de julho de 1974, sob o título provisório de "Walls And Bridges". Pang gravou sua parte em 26 de agosto de 1974.[5]
Recepção
[editar | editar código-fonte]A Billboard comentou sobre o contraste com o single anterior de Lennon, "Whatever Gets You thru the Night", afirmando que "#9 Dream" é um "rock suave" com valores de "produção forte" que esperava atingir o Top 5.[6]
O single chegou, coincidentemente, ao número nove na Billboard Hot 100 e ao número dez na Cashbox Top 100 dos Estados Unidos.[7]
Posição nas paradas musicais
[editar | editar código-fonte]
Paradas semanais[editar | editar código-fonte]
|
Paradas de fim de ano[editar | editar código-fonte]
|
Legado
[editar | editar código-fonte]Vários artistas já regravaram a canção ao longo dos anos. A banda R.E.M. lançou um cover da canção como single para o álbum beneficente Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur, de 2007. Contém a participação do ex-baterista do grupo Bill Berry, sua única gravação com o R.E.M. desde de sua saída da banda em 1997 e o fim do grupo em 2011.[12] A versão internacional do álbum Instant Karma! contém uma segunda versão desta canção, desta vez gravada pela banda norueguesa A-ha.[13] Andrea Corr regravou para seu álbum Lifelines, de 2011.[14] Bill Frisell incluiu "Number 9 Dream" em seu álbum tributo a Lennon-McCartney, All We Are Saying.[15] José González a regravou para a trilha sonora do filme A Vida Secreta de Walter Mitty, de 2013.[16]
O escritor britânico David Mitchell intitulou seu segundo romance como number9dream em homenagem à canção de Lennon.[17]
Créditos
[editar | editar código-fonte]Os seguintes músicos tocaram na versão original da canção:[18]
- John Lennon – vocal, violão
- The 44th Street Fairies: Lennon, May Pang, Lori Burton, Joey Dambra – vocal de apoio
- Ken Ascher – clavinet
- Jesse Ed Davis – guitarra
- Nicky Hopkins – piano elétrico
- Arthur Jenkins – percussão
- Jim Keltner – bateria
- Bobby Keys – saxofone
- Eddie Mottau – violão
- Klaus Voormann – baixo
Notas
Referências
- ↑ Kane, Larry (2007). Lennon Revealed 1st pbk. ed. 2007. ed. Filadélfia, Pa.: Running Press. p. 88. ISBN 9780762434046
- ↑ a b c d e f g «#9 Dream». Beatles Bible. Consultado em 22 de outubro de 2020. Arquivado do original em 18 de outubro de 2012
- ↑ «FAQ | May Pang's Official Website». Maypang.com. 22 de fevereiro de 1999. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2010
- ↑ https://osdivergentes.com.br/outras-palavras/perereca-instantanea/
- ↑ Madinger, Chip; Raile, Scott (2015). LENNONOLOGY Strange Days Indeed - A Scrapbook of Madness. [S.l.]: Chesterfield, MO: Open Your Books, LLC. pp. 411, 417. ISBN 978-1-63110-175-5
- ↑ «Top Single Picks» (PDF). Billboard. 21 de dezembro de 1974. p. 69. Consultado em 22 de outubro de 2020
- ↑ a b Blaney, John (2005). John Lennon: Listen to This Book illustrated ed. [S.l.]: Paper Jukebox. p. 326. ISBN 978-0-9544528-1-0
- ↑ Top RPM Singles: Issue 3937a» (em inglês). RPM. Biblioteca e Arquivos do Canadá. Consultado em 12 de julho de 2021.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 12 de julho de 2021.
- ↑ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 – ISBN 0-89820-089-X
- ↑ Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X
- ↑ Cohen, Jonathan (12 de março de 2007). «Original R.E.M. Quartet Covers Lennon For Charity». Billboard. Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ «Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur - Various Artists - Songs, Reviews, Credits». AllMusic. Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ Nissim, Mayer (16 de março de 2011). «Andrea Corr unveils new solo LP, tour». Digital Spy. Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ Steffen Hung (30 de setembro de 2011). «Bill Frisell – Number 9 Dream». Australian-charts.com. Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ «José González – "#9 Dream" & "Step Out"». Stereogum. 11 de dezembro de 2013. Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ Mitchell, David (10 de março de 2001). «I think I'm turning Japanese». The Guardian (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2020
- ↑ Blaney, John (2005). John Lennon: Listen To This Book. Guildford, Reino Unido: Biddles Ltd. p. 147. ISBN 0-9544528-1-X