Make Way for Noddy
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Março de 2020) |
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Setembro de 2021) ( |
Make Way for Noddy | |
---|---|
Abram Alas para o Noddy (RTP 1, RTP 2 e Canal Panda) / Aí Vem o Noddy (JimJam) (PT) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Gênero | Comédia Fantasia Aventura |
Duração | 15 minutos com 2 episódios nos outros canais 3 episódios com 30 minutos. |
Estado | Terminada |
Criador(es) | Enid Blyton |
País de origem | Reino Unido |
Idioma original | inglês |
Transmissão original | 2001 – 16 de junho de 2007 |
Make Way for Noddy (em Portugal: Abram Alas para o Noddy (RTP 1, RTP 2 e Canal Panda) ou Aí Vem o Noddy (JimJam)) foi uma série de desenho animado infantil baseada em personagens criadas pela escritora Enid Blyton e exibida entre 2001 e 16 de junho de 2007.
Em Portugal, Make way for Noddy foi transmitido entre 2002 e 2008 pela RTP2. Nesse período repetiu em vários horários e em outros canais da estação (RTP1 e RTP Açores). Em 1 de janeiro de 2006, começou a repetir no Canal Panda, com a dobragem da Nacional Filmes até 2007. A dobragem portuguesa da RTP e do Canal Panda foi realizada pela Nacional Filmes, com as vozes de Ana Luís Martins, Pedro Borges, Joana Manuel, Vítor Emanuel e Quimbé.
Em 2016, voltou a televisão portuguesa, no canal JimJam, mas com uma nova dobragem portuguesa, feita pela Somnorte.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Em cada episódio Noddy enfrenta as situações com que as crianças da sua idade têm de lidar, tais como fazer amigos, entender o mundo que o rodeia ou tentar emendar os erros que cometeu, experimentando uma série de sentimentos.
Personagens
[editar | editar código-fonte]- Noddy é a personagem principal, um menino de madeira que vive no País dos Brinquedos e tem muito amigos. Ana Luís Martins
- Carro do Noddy é o taxi da Cidade dos Brinquedos, que é conduzido pelo Noddy.
- Ursa Teresa é a melhor amiga do Noddy, vive com o seu cão de estimação, o Turbulento. Está sempre pronta a ajudar. Joana Manuel
- Turbulento é o cachorro da Ursa Teresa.
- Boneca Dina é uma boneca de plástico e é dona da loja da Cidade dos Brinquedos. A sua loja tem todo o tipo de artigos. Joana Manuel
- Orelhas é um duende que ajuda o Noddy com a sua magia às vezes. Pedro Borges
- Senhor Lei é o polícia da Cidade dos Brinquedos. Vítor Emanuel
- Duendes Sonso e Mafarrico são os 'vilões' da Cidade dos Brinquedos, estão sempre a tentar pregar partidas e por vezes acabam na prisão. Quimbé e Vítor Emanuel
- Senhor Faísca é o mecânico da Cidade dos Brinquedos, quando lhe pedem ajuda, a sua frase mais célebre é "Um desafio? Eu gosto disso!". Quimbé
- Macaca Marta é uma macaca que, embora amiga dos outros, às vezes tem um feitiço complicado. Dora Cruz
- Gata Rosa é a dona da gelataria da Cidade dos Brinquedos. Dora Cruz
- Urso Rechonchudo é um bom amigo da Macaca Marta. Pedro Borges
- Senhor Sempre-em-Pé é o Senhor com uma barriga rechonchuda que só consegue ficar em pé e não tem pernas nem pés. Quimbé
- Senhor Volumoso é o elefante que ajuda os seus amigos mais pequenos e que construiu o Rato Relojoeiro. Quimbé
- Rato Relojoeiro é o maior rato do País dos Brinquedos e o único personagem que o Senhor Volumoso construiu. Pedro Borges
- Dona Xadrez - Dora Cruz
- Xadrezinhos - Joana Manuel, Pedro Borges, Dora Cruz
- Palhaço de Corda - Vítor Emanuel
Episódios
[editar | editar código-fonte]- O Carro Novo
- Noddys a Mais
- Noddy e a Gaita de Foles Mágica
- O Noddy Tem Uma Visita
- Noddy e o Presente Ideal
- O Dia de Sorte do Noddy
- Polícia Por Um Dia
- Segura Bem o Chapéu
- Alerta Saltitante na Cidade dos Brinquedos
- Rir às Gargalhadas
- A Galinha do Noddy
- O Noddy Vai às Compras
- A Equipa Vencedora da Cidade dos Brinquedos
- Uma Bicicleta Para o Orelhas
- Noddy e o Grande Monstro
- O Pó Mágico
- Noddy e a Voz da Lei
- O Dia do Contra do Urso Rechonchudo
- Não Tenhas Medo, Noddy
- A Estrela Cadente
- O Despertar do Noddy
- A Aventura no Campo da Senhora Rosa
- O Grande Espirro
- A Borracha Mágica
- O Dia de Folga da Dina
- O Mapa do Tesouro
- O Cronómetro dos Duendes
- O Sr. Faísca e o Relógio Avariado
- O Noddy Muda-se
- O Ladrão de Flores
- O Sr. Lei e a Ave Engaiolada
- A Caixa Traquinas
- Um Dia Cinzento na Cidade dos Brinquedos
- A Zanga do Carro do Noddy
- O Dia do Cão Turbulento
- Uma Torre Fora de Controlo
- Um Xadrezinho Diferente
- A Lua de Groselha
- O Melhor Condutor do Mundo
- O Motorista da Senhora Rosa
- As Roupas do Noddy Andam à Solta
- A Comandante de Bombeiros Dina
- O Dia da Boa Acção dos Duendes
- A Grande Distribuição dos Duendes
- Noddy O Caçador do Arco-Íris
- As Manhas dos Duendes
- Noddy e as Canecas Mágicas
- O Pequeno Problema do Sr. Lei
- Noddy e a Flor Gigante
- A Grande Troca dos Duendes
- A Grande Perseguição ao Comboio
- O Caso da Bola Desaparecida
- O Desejo do Rato Relojoeiro
- O Sonho de Chocolate do Rechonchudo
- Que Tempo Mais Esquisito
- Perdoa-me
- A Batalha das Bicicletas
- Deite-se Sr. Sempre-em-Pé
- O Carro do Noddy Perde a Buzina
- O Espelho Mágico
- O Sr. Lei é Preso
- Duendes Aviadores
- Noddy e a Grande Confusão de Galinhas
- O Duende Urso Rechonchudo
- Sê Tu Próprio Noddy
- Os Duendes e a Tinta Invisível
- Não Te Atrases Noddy
- Noddy e os Pratos Partidos
- O Noddy Constrói um Foguetão
- Noddy O Artista
- Sr. Lei, O Melhor Polícia
- A Noite do Noddy
- Orelhas Por Um Dia
- Sempre a Subir
- Uma Grande Mentira
- A Árvore Genealógica
- Noddy Perde O Guizo
- Uma Ajuda Preciosa
- Um Bom Vizinho
- O Noddy Precisa de Tomar Medicamento
- Noddy e As Fotografias Engraçadas
- O Noddy Perde-se
- A Ajuda do Noddy
- O Jogo do Ouvir
- O Cortejo da Cidade dos Brinquedos
- Noddy e a Ferramenta Perdida
- A Grande Descoberta do Noddy
- Um Dia Difícil Para o Noddy
- O Noddy Consegue Arranjar
- A Visita do Turbulento
- A Tarte de Banana da Macaca Marta
- Noddy e os Xadrezinhos
- O Número do Equilíbrio
- O Castelo de Cartas do Noddy
- Uma Surpresa para a Ursa Teresa
- Um Convite Especial para o Noddy
- O Noddy e uma Encomenda Curiosa
- Noddy e os Muffins Desaparecidos
- O Feitiço do Guizo
Especiais
[editar | editar código-fonte]- Pó Mágico da Lua
- A Ilha da Aventura
- Noddy Salva o Natal