Hey Mama (canção de David Guetta)
"Hey Mama" | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de David Guetta com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack do álbum Listen | ||||||||
Lançamento | 16 de março de 2015 | |||||||
Formato(s) | ||||||||
Gênero(s) | ||||||||
Duração | 3:12 | |||||||
Gravadora(s) | ||||||||
Composição |
| |||||||
Produção |
| |||||||
Cronologia de singles de David Guetta | ||||||||
|
||||||||
Cronologia de singles de Nicki Minaj | ||||||||
|
||||||||
Cronologia de singles de Bebe Rexha | ||||||||
|
||||||||
Cronologia de singles de Afrojack | ||||||||
|
"Hey Mama" é uma canção do DJ francês David Guetta, gravada para o seu sexto álbum de estúdio Listen (2014). Conta com a participação da rapper trinidiana-americana Nicki Minaj e da artista musical norte-americana Bebe Rexha, bem como a produção do DJ e produtor holandês Afrojack. A canção foi lançada em 16 de março de 2015 servindo como quarto single do álbum.
Antecedentes e composição
[editar | editar código-fonte]"Hey Mama" é a terceira colaboração entre Guetta e Minaj, seguida por "Where Them Girls At" (com participação de Flo Rida) e "Turn Me On", singles do álbum Nothing but the Beat. Os artistas co-escreveram a canção com Ester Dean, Sean Douglas e Giorgio Tuinfort; este último co-produzido com Guetta e Afrojack. A introdução e pós-refrão apresenta uma amostra de destaque de "Rosie", interpretada por Alan Lomax.[1]
Rexha explicou para a Billboard por que ela não foi inicialmente creditada como um artista participante na faixa: "Nós conversamos sobre isso - eu na verdade enviei um e-mail a Guetta falando sobre isso. Eu queria muito ser apresentada nisso, porque, você sabe, eu fui contratada e sai, e agora foi contratada pela uma segunda vez, por isso tem sido difícil. O que acabou acontecendo foi que parecia um monte de nomes no título, então eles queriam manter menos caracteres o quanto possível. Isso é o que me foi dito, e isso faz sentido para mim. Eu acho que mais de dois nomes não parece bom no rádio. É difícil ouvir a sua voz no rádio, em um refrão, sabendo que as pessoas pensam que é outro artista."[2] Em maio de 2015, Rexha é creditada oficialmente em todas as versões da canção como artista participante.
"Hey Mama" é escrita na chave do Mi menor com um tempo de 86 batidas por minuto. Os vocais se extenden do A3 para o E5.[3]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Recepção crítica
[editar | editar código-fonte]"Hey Mama" foi bem recebido pela crítica, com muitos elogiando o ambiente "discoteca" da canção, porém com análises negativas sobre o seu conteúdo lírico. Bianca Gracie do Idolator descreveu-a como "uma enlouquecida canção electro-house/trap", notando Minaj "flow rap num tingido refúgio barulhento".[4] Foi descrita por Direct Lyrics como uma "canção adequado a rádios produzida inteligentemente num refúgio EDM", enquanto Richard Baxter de Popology Now elogiou os estilos eletrônicos da faixa, descrevendo Bebe Rexha como a "estrela" de "Hey Mama" com seu "gancho-refrão forte".[5]
Várias portais de música e críticos especializados escolheram "Hey Mama" como o destaque do álbum, com Billboard descrevendo-o como uma "geleia bombástica com sabor de ilha"[6][7] e a Associated Press afirmando que Minaj e Afrojack produziram "um surpreendente colisão entre R&B e funk."[6] Minaj, em particular, recebeu críticas positivas de seus vocais, com Newsday chamando a faixa do "maior sucesso indiscutível" de Minaj desde sua canção "Super Bass",[8] e The Guardian descrevendo os vocais de Minaj como um destaque do álbum.[9]
A letra da canção, por outro lado, têm sido alvo de críticas negativas, com vários críticos e comentaristas chamando-a de sexista.[10][11][12][13] Katie Barnes do site Feministing descreveu o segundo verso da música ("Sim, eu cozinharei / Sim, eu limparei / Além disso, vou deixar tudo gostoso para você comer / Sim, você será o chefe, sim, eu respeitarei / O que você disser, pois o que você diz é lei"[nota 1]) como "muito terrível", afirmando que "Não importa se o verso é acompanhado por uma batida estrondante, as letras ainda apresentar um ideal velho do que uma mulher deve ser e como ela deve tratar seu homem."[12] Katherine Burks do The Lala chamou as letras de "uma grande merda terrivelmente misógina".[11] Alex Kritselis da revista Bustle encontrou as letras "gravemente gemerem de indução", notando que "a vibe 'Eu vou fazer o que quiser, quando quiser' do conjunto" faz dela "mais do que um pouco desconfortável".[14]
Premios e indicações
[editar | editar código-fonte]"Hey Mama" hrecebeu três indicações: Best Collaboration na edição de 2015 do Teen Choice Awards,[15] Song of Summer no MTV Video Music Awards de 2015,[16] e Best Collaboration no MTV Europe Music Awards de 2015.[17]
Vídeo muscal
[editar | editar código-fonte]Dirigido por Hannah Lux Davis, o vídeo musical que acompanha a canção foi lançado em 19 de maio de 2015. O vídeo começa com Guetta caminhando através de um deserto com um grupo de pessoas para localizar uma máquina dentro da caixa. Cenas de uma Minaj holográfica intercala o vídeo, enquanto outras cenas incluem outras pessoas dançando, que estão envoltas em cortinas, enquanto durante o refrão, Guetta e os outros são vistos dirigindo em seus veículos através do deserto e que há uma parede com uma imagem, onde é possível ver Rexha sob o solo. Durante o refrão e a ponte, todos ficam malucos quando Minaj canta. O vídeo termina com uma imagem de um par de tubarões natação subaquáticos, onde as pessoas mergulham através de uma luz de néon com formato de coração. O vídeo termina com Guetta em pé sob o deserto.[18] Afrojack também aparece no vídeo.
Performances ao vivo
[editar | editar código-fonte]Em 17 de maio de 2015, Guetta e Minaj apresentam a canção pela primeira vez no Billboard Music Awards de 2015, após a apresentação do single de Minaj, "The Night Is Still Young".[19] Em 30 de maio de 2015, Minaj e Rexha apresentaram a música juntas pela primeira vez no iHeartRadio Summer Pool Party 2015 em Las Vegas, junto com Guetta no palco.[20]
Faixas e formatos
[editar | editar código-fonte]- Download digital (Afrojack remix)[21]
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj e Afrojack) (Afrojack Remix) – 3:17
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Afrojack Remix) – 3:17
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (GLOWINTHEDARK Remix) – 4:15
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Noodles remix) – 5:02
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Modern Machines Remix) – 4:11
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (DJ LBR Remix) – 3:23
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Club Killers Remix) – 4:01
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Extended Remix) – 4:42
- "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Davoodi Remix) – 2:53
Desempenho nas paradas musicais
[editar | editar código-fonte]
Tabelas semanais[editar | editar código-fonte]
|
Tabelas de fim-de-ano[editar | editar código-fonte]
|
Histórico de lançamento
[editar | editar código-fonte]País | Data | Formato | Gravadora |
---|---|---|---|
Mundo[21] | 16 de março de 2015 | Download digital | What A Music |
Estados Unidos[67] | 17 de março de 2015 | Rádios mainstream | |
Reino Unido[68] | 4 de maio de 2015 | Parlophone | |
França[22] | Download digital | ||
Alemanha[23] | 5 de junho de 2015 | CD single |
Notas
- ↑ No original: "Yes I do the cooking/ Yes I do the cleaning/ Plus I keep the na-na real sweet for your eating/ Yes you be the boss and yes I be respecting / Whatever that you tell me cause it's game you be spitting"
Referências
- ↑ Miers, Jeff (4 de maio de 2015). «David Guetta's 'Hey Mama' relies on help from his friends». The Buffalo News. Consultado em 17 de junho de 2015
- ↑ http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6546356/bebe-rexha-david-guetta-hey-mama-interview
- ↑ Douglas, Sean. «David Guetta "Hey Mama" Sheet Music - Download & Print». Music Notes
- ↑ «David Guetta Teams Up With Nicki Minaj And Afrojack On "Hey Mama": Listen». 19 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015
- ↑ «New Track: David Guetta ft. Nicki Minaj & Bebe Rexha – 'Hey Mama'». 19 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015. Arquivado do original em 17 de agosto de 2016
- ↑ a b «Reviews for "Hey Mama" by David Guetta f/ Nick Minaj & Afrojack». 26 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 2015
- ↑ «Album Review: David Guetta's All-Star 'Listen' Makes a Beeline for the Pop Charts». 24 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015
- ↑ «David Guetta's 'Listen' review: The sound of pop radio». Newsday. 24 de novembro de 2014. Consultado em 23 de dezembro de 2015
- ↑ «David Guetta: Listen review – lucrative business as usual». 23 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015
- ↑ Alex Kritselis (30 de abril de 2015). «Who Sings David Guetta's 'Hey Mama' Chorus? Contrary To Popular Belief, Not Nicki Minaj — LISTEN». Bustle
- ↑ a b Katherine Burks (25 de junho de 2015). «Sexy Meets Sexist: The Truth About Misogyny In Pop Music». The Lala
- ↑ a b Katie Barnes (julho de 2015). «FEMINISTING JAMZ: 'HEY MAMA' AND ANTIQUATED GENDER ROLES». Feministing
- ↑ Julia Schemmer (21 de julho de 2015). «'Hey Mama,' We're in the 21st Century». The Huffington Post
- ↑ Alex Kritselis (13 de novembro de 2014). «Nicki Minaj & David Guetta's 'Hey Mama' Lyrics Are Groan-Inducing But the Production Is Fire — LISTEN». Bustle
- ↑ «Teen Choice Awards 2015 Nominations: Taylor Swift, One Direction & More Lead Second Wave of Noms». Billboard.com. 8 de julho de 2015. Consultado em 8 de julho de 2015
- ↑ «2015 MTV Video Music Awards Nominees Revealed: Taylor Swift, Kendrick Lamar, Ed Sheeran & More». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 21 de julho de 2015
- ↑ «2015 MTV EMA: See The Full Winners List». MTV.com. 25 de outubro de 2015. Consultado em 25 de outubro de 2015
- ↑ «This Week's Fresh Music Top 20». 21 de junho de 2015. 4Music Em falta ou vazio
|series=
(ajuda) - ↑ «Nicki Minaj and David Guetta Perform at the 2015 Billboard Music Awards: Watch». 17 de maio de 2015. Consultado em 31 de maio de 2015
- ↑ «CHRIS BROWN, NICKI MINAJ PERFORM AT IHEARTRADIO SUMMER POOL PARTY». Rap-Up. 31 de maio de 2015. Consultado em 31 de maio de 2015
- ↑ a b «Hey Mama (Afrojack Remix)». Consultado em 26 de abril de 2015
- ↑ a b «iTunes – Musique – Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack) – David Guetta»
- ↑ a b «Hey Mama: Amazon.de: Musik». Amazon
- ↑ «Australian-charts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). ARIA Top 50 Singles.
- ↑ «Austriancharts.at – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em alemão). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ «Ultratop.be – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em neerlandês). Ultratop 50.
- ↑ «Ultratop.be – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em francês). Ultratop 50.
- ↑ «David Guetta Chart History (Canadian Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 10 April 2015.
- ↑ «CZ - Radio - Top 100» (em checo). ČNS IFPI. Nota: Insira 201523 na pesquisa.
- ↑ «CZ - Singles Digital - Top 100» (em checo). ČNS IFPI. Nota: Insira 201522 na pesquisa. Consultado em 26 de maio de 2015.
- ↑ «Danishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Tracklisten.
- ↑ «David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack: Hey Mama» (em finlandês). Musiikkituottajat - IFPI Finlândia.
- ↑ «Lescharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em francês). Les classement single.
- ↑ «Greece Digital Songs». Prometheus Global Media. 25 de julho de 2015. Consultado em 19 de julho de 2015
- ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Single (single) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ Rastrear Parada: Semana 25, 2015» (em inglês). Irish Singles Chart.
- ↑ «Media Forest Week 24, 2015» (em inglês). Israeli Airplay Chart. Media Forest. Consultado em 25 de junho de 2015.
- ↑ «Italiancharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Top Digital Download.
- ↑ «David Guetta Chart History (Japan Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 25 de maio de 2015.
- ↑ «The Official Lebanese Top 20 - David Guetta». The Official Lebanese Top 20. Consultado em 18 de maio de 2015
- ↑ Nederlandse Top 40 – David Guetta» (em alemão). Dutch Top 40.
- ↑ «Dutchcharts.nl – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em alemão). Single Top 100.
- ↑ «Charts.nz – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Top 40 Singles.
- ↑ «Norwegiancharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). VG-lista.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 29 de junho de 2015.
- ↑ «Spanishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Canciones Top 50.
- ↑ «Swedishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Singles Top 100.
- ↑ «Swisscharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama» (em inglês). Swiss Singles Chart.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 21 de junho de 2015.
- ↑ Official R&B Singles Chart Top 40» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 6 de julho de 2015.
- ↑ «David Guetta Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «David Guetta Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «David Guetta Chart History (Adult Pop Songs)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «David Guetta Chart History (Dance Club Songs)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «David Guetta Chart History (Pop Songs)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «David Guetta Chart History (Rhythmic)» (em inglês). Billboard.
- ↑ «ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015». Australian Recording Industry Association. Consultado em 6 de janeiro de 2016
- ↑ «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (em alemão). offiziellecharts.de. Consultado em 6 de janeiro de 2016
- ↑ «Israel Airplay Year End 2015». Consultado em 5 de janeiro de 2016
- ↑ «Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 13 de janeiro de 2016
- ↑ «Top Selling Singles of 2015». Recorded Music NZ. Consultado em 25 de dezembro de 2015
- ↑ «End of Year Singles Chart Top 100 – 2015». Official Charts Company. Consultado em 10 de janeiro de 2016
- ↑ «Hot 100 Songs : Jan 15, 2016 - Billboard Chart Archive». Billboard
- ↑ «Rhythmic Songs : Jan 15, 2016 - Billboard Chart Archive». Billboard
- ↑ «Top 40/M Future Releases». Consultado em 26 de abril de 2015
- ↑ «BBC - Radio 1 - Playlist». Radio 1. Cópia arquivada em 4 de maio de 2015