Saltar para o conteúdo

Hauru no Ugoku Shiro (trilha sonora)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Hauru no Ugoku Shiro
Hauru no Ugoku Shiro (trilha sonora)
Trilha sonora de Joe Hisaishi
Lançamento 19 de novembro de 2004 (2004-11-19)
Estúdio(s)
Gênero(s) Clássica
Duração 68:52
Idioma(s) japonês
Formato(s) CD  · download digital  · vinil
Gravadora(s) Studio Ghibli Records  · Tokuma Shoten
Produção Atsuko Ikegami  · Joe Hisaishi  · Kenji Ashimoto  · Toshio Suzuki (exec.)

A trilha sonora original de Hauru no Ugoku Shiro, filme de animação dirigido por Hayao Miyazaki, apresenta faixas compostas por Joe Hisaishi e foi originalmente lançada no dia 19 de novembro de 2004 através do Studio Ghibli Records e Tokuma Shoten.[1] Suas gravações decorreram nos estúdios de gravação Sumida Triphony Hall e Wonder Station, ambos localizados em Tóquio, e interpretada pela Orquestra Filarmônica Novo Japão.[2] O compositor admitiu que para trilha, visitou a região de Alsácia, França, afirmando que "a produziu voltada ao ocidente".[3] Em destaque, a canção de abertura resplandece ao cenário da era vitoriana na trama e tem uma ludicidade suntuosa que é o reflexo carismático do personagem Howl.[4]

O tema principal do projeto, "Sekai No Yakusoku", cujo lançamento como single ocorreu em 27 de outubro de 2004 é interpretado por Chieko Baishō com composição de Yumi Kimura e letras de Shuntarō Tanikawa.[5]

Produção

[editar | editar código-fonte]

Joe Hisaishi é o responsável pela música de Hauru no Ugoku Shiro, compondo canções que refletem perfeitamente a atmosfera onírica do romance Howl's Moving Castle, em que o filme é baseado. A experiência foi muito abundante para Hisaishi, pois suas inspirações musicais vieram de Hayao Miyazaki, que lhe pediu que criasse um tema e variações para a personagem Sophie — que durante o filme vai dos 18 aos 90 anos. Conforme o compositor, toda a dificuldade do trabalho vinha dessas variações. Por vezes cómica e romântica, a música é utilizada ao longo da película, significando ser necessário muito trabalho técnico para se alcançar o resultado desejado. A trilha sonora possui semelhanças com a de Sen to Chihiro no Kamikakushi, evocando influências do trabalho de John Williams. Entretanto, há menos variedade em Chihiro: o tema principal, uma valsa, é executada ao longo da obra. Apesar de sua força lírica, a trilha é mais subjugada.[6]

Lista de faixas

[editar | editar código-fonte]
Hauru no Ugoku Shiro – Edição original do Japão[1]
N.º Título Duração
1. "Oopuningu - Jinsei no Meriigoorando (人生のメリーゴーランド-オープニング-?)"   2:33
2. "Youki na Keikihei (陽気な軽騎兵?)"   0:51
3. "Kuuchuu Sanpo (空中散歩?)"   2:14
4. "Tokimeki (ときめき?)"   0:20
5. "Araji no Majo (荒地の魔女?)"   0:59
6. "Sasurai no Sofī (さすらいのソフィー?)"   4:19
7. "Mahou no Tobira (魔法の扉?)"   5:27
8. "Kienai Noroi (消えない呪い?)"   0:45
9. "Oosouji (大掃除?)"   1:22
10. "Hoshi no Umi he (星の湖へ?)"   4:13
11. "Shizuka na Omoi (静かな想い?)"   0:27
12. "Ame no Naka de (雨の中で?)"   1:28
13. "Kyoei to Tomodachi (虚栄と友情?)"   3:58
14. "90-sai no Shōjo (90歳の少女?)"   1:01
15. "Sariman no Mahoujin ~ Shiro he no Kikan (サリマンの魔法陣~城への返還?)"   5:22
16. "Himitsu no Doukutsu (秘密の洞穴?)"   2:33
17. "Hikkoshi (引越し?)"   3:05
18. "Hanazono (花園?)"   2:58
19. "Hashire! (走れ!?)"   0:57
20. "Koi da ne (恋だね?)"   1:11
21. "Famirii (ファミリー?)"   1:24
22. "Senka no Koi (戦火の恋?)"   2:56
23. "Dasshutsu (脱出?)"   1:32
24. "Sofī no Shiro (ソフィーの城?)"   2:38
25. "Hoshi o Nonda Shounen (星をのんだ少年?)"   7:29
26. "Endingu - Sekai no Yakusoku ~ Jinsei no Meriigoorando (世界の約束~人生のメリーゴーランド-エンディング-?)"   6:50
Duração total:
 68:52

Notas

  • Todas as faixas foram compostas por Joe Hisaishi, em exceção "Sekai No Yakusoku", que possui autoria de Yumi Kimura com Shuntarō Tanikawa creditada como letrista.

Créditos

[editar | editar código-fonte]

Todo o processo de elaboração de Hauru no Ugoku Shiro atribui os seguintes créditos:[7]

Locais de gravação
Equipe

Histórico de lançamento

[editar | editar código-fonte]
Região Data Formato(s) Gravadora(s)
Japão 19 de novembro de 2004[8] CD  · download digital Studio Ghibli Records  · Tokuma Shoten
3 de novembro de 2020[9] Vinil
Estados Unidos 12 de novembro de 2020[10] SGHI

Referências

  1. ↑ a b ハウルの動く城 サウンドトラック／久石譲. Mora (em japonês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022 
  2. ↑ «Music in the movies: Joe Hisaishi». Den of Geek (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2017 – via Wayback Machine 
  3. ↑ Disc. 久石譲 『ハウルの動く城 サウンドトラック』 (em japonês). 久石譲ファンサイト 響きはじめの部屋. 19 de novembro de 2004. Consultado em 2 de fevereiro de 2022 
  4. ↑ Graham, Turner (29 de março de 2018). «The best Studio Ghibli songs». Time Out (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022 
  5. ↑ 対談　谷川俊太郎×木村弓　ふたりが作った「世界の約束」. Yomiuri Shimbun (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 28 de junho de 2012 – via Wayback Machine 
  6. ↑ «Le château ambulant : Art et technique» (em inglês). Buta Connection. Consultado em 5 de fevereiro de 2022 
  7. ↑ (2004) Créditos do álbum Hauru no Ugoku Shiro por Joe Hisaishi [encarte]. Japão: Studio Ghibli Records, Tokuma Japan Communications (TKCA-72775).
  8. ↑ «久石 譲* – ハウルの動く城 (サウンドトラック) = Howl's Moving Castle». Discogs (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022 
  9. ↑ «久石 譲* – ハウルの動く城 サウンドトラック = Howl's Moving Castle». Discogs (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2022 
  10. ↑ «Joe Hisaishi - Howl's Moving Castle (Original Soundtrack)» (em inglês). Siren Records. Consultado em 3 de fevereiro de 2022 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Hauru_no_Ugoku_Shiro_(trilha_sonora)&oldid=64790760"