Saltar para o conteúdo

Discussão:Humanitarismo

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 10 de dezembro de 2017 de Luiz de Lima Souza no tópico Sobre o redirecionamento do artigo.

Sobre o redirecionamento do artigo.

[editar código-fonte]

Conde Edmond Dantès, boa tarde! Como você pode ver nessa diff, o editor Luiz de Lima Souza me procurou dizendo que Humanitarismo e Filantropia não seriam a mesma coisa. Ele me mostrou que na en.wikipédia existem artigos para cada uma das versões, como você pode ver aqui e aqui. Tem certeza que o artigo Humanitarismo deve ser redirecionado para Filantropia?-- Editor DS.s (discussão) 15h20min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)Responder

@Editor D.S: isso deve ser discutido antes de "editar" o redirecionamento pois dicionários não distinguem ambos, exemplo. A existência de um artigo na anglófona não significa a validade e que ambos sejam distintos. Existem diferenças nos idiomas, tal como aqui existe sabão e sabonete, cujo no inglês ambos são soap. Edmond Dantès d'un message? 15h34min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)Responder
Entendi, Conde Edmond Dantès. Realmente os dicionários não distinguem. E olhando para esse lado das diferenças entre os idiomas, você tem razão. Editor DS.s (discussão) 16h18min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)Responder
Conde Edmond Dantès, entendo sua incerteza com relação a distinção entre humanitarismo e filantropia, pois, um dos meios de auxílio ao humanitarismo é a filantropia. No significado da palavra que você usou como exemplo, apenas uma das definições é sinônimo de filantropia. Se seguíssemos apenas a lógica de consulta ao dicionário veríamos que, por exemplo, uma das definições de casa é sinônimo de empresa, logo, não poderiam existir as duas definições(casa e empresa) na wikipedia. Mas existem! Filantropia está mais relacionada com ajudas aos outros, de certa maneira, Humanitarismo também, mas, ele é regulamentado pelo direito internacional humanitário e pelas convenções de Genebra. A cruz vermelha, por exemplo, é uma instituição humanitária que aceita doações filantrópicas, mas ,diferente de filantropos, a cruz vermelha é autorizada a estar presente e ajudar combatentes feridos durante uma guerra, e todas as forças armadas são obrigadas a respeitar sua neutralidade e não interferir em seu trabalho. Espero ter esclarecido a diferença entre filantropia e humanitarismo. Caso ainda hajam dúvidas, você pode consultar a página da Cruz Vermelha. Acho uma grande perda para a pt.wikipedia não existir um artigo sobre um assunto tão importante quanto o humanitarismo, enquanto que as wikipedias es, en, de e it e outras possuem ambos os artigos sobre filantropia e humanitarismo, Obrigado pela atenção.--Luiz de Lima Souza (discussão) 16h35min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)Responder