Discussão:Humanitarismo
Adicionar tópicoAspeto
Último comentário: 10 de dezembro de 2017 de Luiz de Lima Souza no tópico Sobre o redirecionamento do artigo.
Sobre o redirecionamento do artigo.
[editar código-fonte]Conde Edmond Dantès, boa tarde! Como você pode ver nessa diff, o editor Luiz de Lima Souza me procurou dizendo que Humanitarismo e Filantropia não seriam a mesma coisa. Ele me mostrou que na en.wikipédia existem artigos para cada uma das versões, como você pode ver aqui e aqui. Tem certeza que o artigo Humanitarismo deve ser redirecionado para Filantropia?-- Editor DS.s (discussão) 15h20min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)
- @Editor D.S: isso deve ser discutido antes de "editar" o redirecionamento pois dicionários não distinguem ambos, exemplo. A existência de um artigo na anglófona não significa a validade e que ambos sejam distintos. Existem diferenças nos idiomas, tal como aqui existe sabão e sabonete, cujo no inglês ambos são soap. Edmond Dantès d'un message? 15h34min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)
- Entendi, Conde Edmond Dantès. Realmente os dicionários não distinguem. E olhando para esse lado das diferenças entre os idiomas, você tem razão. Editor DS.s (discussão) 16h18min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)
- Conde Edmond Dantès, entendo sua incerteza com relação a distinção entre humanitarismo e filantropia, pois, um dos meios de auxílio ao humanitarismo é a filantropia. No significado da palavra que você usou como exemplo, apenas uma das definições é sinônimo de filantropia. Se seguíssemos apenas a lógica de consulta ao dicionário veríamos que, por exemplo, uma das definições de casa é sinônimo de empresa, logo, não poderiam existir as duas definições(casa e empresa) na wikipedia. Mas existem! Filantropia está mais relacionada com ajudas aos outros, de certa maneira, Humanitarismo também, mas, ele é regulamentado pelo direito internacional humanitário e pelas convenções de Genebra. A cruz vermelha, por exemplo, é uma instituição humanitária que aceita doações filantrópicas, mas ,diferente de filantropos, a cruz vermelha é autorizada a estar presente e ajudar combatentes feridos durante uma guerra, e todas as forças armadas são obrigadas a respeitar sua neutralidade e não interferir em seu trabalho. Espero ter esclarecido a diferença entre filantropia e humanitarismo. Caso ainda hajam dúvidas, você pode consultar a página da Cruz Vermelha. Acho uma grande perda para a pt.wikipedia não existir um artigo sobre um assunto tão importante quanto o humanitarismo, enquanto que as wikipedias es, en, de e it e outras possuem ambos os artigos sobre filantropia e humanitarismo, Obrigado pela atenção.--Luiz de Lima Souza (discussão) 16h35min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)