Discussão:Hauru no Ugoku Shiro
Adicionar tópico| Esta é a página de discussão de Hauru no Ugoku Shiro, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
|---|---|---|---|
|
Políticas dos artigos
|
||
 |
Hauru no Ugoku Shiro é um artigo destacado; o que significa que o artigo (ou uma versão anterior) foi identificado como um dos melhores artigos produzidos pela comunidade da Wikipédia. Apesar disso, se puder atualizar ou melhorá-lo, por favor, faça-o. | |||
 |
Este artigo figurou na página principal da Wikipédia lusófona como artigo destacado entre 8 e 12 de maio de 2023. | |||
| ||||
 | Este artigo foi eleito um artigo destacado e faz parte do âmbito de 4 WikiProjetos: Animação, Animangá, Cinema e Japão. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Portal:Animação este artigo possui importância 3. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | |
Este artigo faz parte do WikiProjeto Animangá, cujo objetivo é melhorar e expandir as informações sobre anime e mangá da Wikipédia. Se deseja participar, pode editar este artigo ou visitar a página do projeto, onde poderá inscrever-se e colaborar na lista de tarefas em aberto. Para o WikiProjeto Animangá este artigo possui importância 3. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto:Cinema este artigo possui importância 3. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o WikiProjeto:Japão este artigo possui importância 1. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
 | Este artigo foi inicialmente redigido ou alterado em mais de 50% na variante do português brasileiro, pelo que a sua manutenção deve ser efetuada na mesma variante linguística, exceto nos casos previstos em "Wikipédia:Versões da língua portuguesa". Por favor, não altere a variante linguística. |
 | Os seguintes editores estão disponíveis para ajudar com questões sobre a verificabilidade e referências em relação a este artigo:
Daniel Schröder D C A F
Isto não implica propriedade pessoal; todos os editores são aconselhados a contribuir. |
Aviso de mudança de título
[editar código-fonte]Mudo o título de Hauru no Ugoku Shiro para Howl no Ugoku Shiro. Pelo fato de ハウル (Hauru, adotado pelo IMDb) já ser uma transcrição de um nome em alfabeto latino, Howl, procurei fazer um resgate dessa última grafia. Denis (discussão) 21h00min de 7 de dezembro de 2009 (UTC)
Nomenclatura de personagens
[editar código-fonte]Para facilitar a leitura do artigo unifiquei a nomenclatura da personagem Witch of the Waste, em inglês, para Bruxa do Nada em português de Portugal, deixando uma nota para a versão brasileira Bruxa das terras desoladas.
Edição 64830063
[editar código-fonte]Prezado @Yanguas, pode me explicar por que, a página está com "má tradução"? Aponte suas justificativas e tais erros que encontrou no artigo... Daniel Schröder 
18h17min de 29 de novembro de 2022 (UTC)