Categoria:!Artigos mal traduzidos
Esta categoria lista artigos marcados como tendo sido mal traduzidos, possivelmente de forma automática e sem revisão ou por uma pessoa que não conhece com profundidade o português ou a língua original do texto. Para adicionar uma página a esta categoria use a predefinição {{Má tradução}}
, usando o seguinte código:
{{Má tradução|refª do (possível) original|{{subst:DATA}}}}
Alternativamente pode usar {{subst:m-tradução}}
, a qual inclui automaticamente o mês e o ano.
O parâmetro data
(que no exemplo acima é automaticamente preenchido pelo código {{subst:DATA}}) é opcional, porém seu uso é recomendado e pode, alternativamente, ser indicado na forma |data=mês de ano
. Exemplo: |data=novembro de 2024
. Consulte a documentação das predefinições para informações sobre outros argumentos.
Clique aqui para atualizar o conteúdo desta página
Subcategorias
Esta categoria contém as seguintes 21 subcategorias (de um total de 21).
Páginas na categoria "!Artigos mal traduzidos"
Esta categoria contém as seguintes 98 páginas (de um total de 98).
A
C
L
- Lacrosse
- Landen (Brabante Flamengo)
- Jean-Michel Larqué
- Líder do Partido Conservador
- Língua zulu
- Lista das áreas metropolitanas da América do Sul por população
- Lista de canções creditadas à parceria Lennon e McCartney
- Lista de personagens de Katekyō Hitman Reborn!
- Lista de personagens de The Big Bang Theory
- Lista de vulcões do Reino Unido
- Lista dos equipamentos da Marinha dos Estados Unidos
- Lofi hip-hop
- Luís Peixoto (músico folclórico)