Campo de internamento de Kaechon
Campo de internamento de Kaechon (Hangul: 개천 제14호 관리소 , também escrito Kae'chŏn ou Gaecheon) é um campo de trabalho na Coreia do Norte para prisioneiros políticos e descendentes de supostos criminosos. O nome oficial do campo é Kwan-li-so (colônia de trabalho penal) No. 14. O acampamento é comumente conhecido como Acampamento 14. Não deve ser confundido com o campo de concentração de Kaechon (Kyo-hwa-so No. 1), localizado a 20 km (12 mi) a noroeste.
Descrição
[editar | editar código-fonte]O acampamento foi estabelecido por volta de 1959[1] no centro da Coreia do Norte, perto do condado de Kae'chŏn, província de Pyongan do Sul. Ele está situado ao longo do curso médio do rio Taedong, que forma o limite sul do acampamento, e inclui as montanhas ao norte do rio, incluindo Purok-san. Bukchang, um campo de concentração (Kwan-li-so No.18) fica ao lado da margem sul do rio Taedong. O acampamento tem cerca de 155 km2 (60 sq mi) de área, com fazendas, minas e fábricas nos vales das montanhas íngremes.[2][3][4] O acampamento inclui quartéis superlotados que abrigam homens, mulheres e crianças mais velhas separadamente, uma sede com prédios administrativos e alojamentos para guardas.[5] Ao todo, cerca de 15.000 estão presos no campo de internação de Kaechon.[6]
Propósito
[editar | editar código-fonte]O principal objetivo do campo de internação de Kaechon é manter pessoas politicamente não confiáveis classificadas como "irredimíveis" pelo governo norte-coreano[1] isoladas da sociedade e explorar seu trabalho.[7] Os enviados para o campo incluem funcionários considerados como tendo um desempenho ruim em seu trabalho, pessoas que criticam o regime, seus filhos, qualquer pessoa que tenha nascido no campo e qualquer pessoa suspeita de se envolver em atividades "antigovernamentais".[8] Os prisioneiros têm que trabalhar em uma das minas de carvão, na agricultura ou em uma das fábricas que produzem têxteis, papel, alimentos, borracha, calçados, cerâmica e cimento. A criação de gado é considerada a ocupação de escolha dos presos, pois lhes dá a chance de roubar comida de animais e catar dejetos de animais para grãos não digeridos.[6]
Situação de direitos humanos
[editar | editar código-fonte]Testemunhas relataram que os prisioneiros no campo são obrigados a trabalhar por longos períodos, geralmente das 5h30 à meia-noite.[9] Mesmo crianças de 11 anos têm que trabalhar depois da escola e, portanto, raramente vêem seus pais.[10] Outros relatos descrevem prisioneiros sendo espancados e severamente punidos por infrações menores.[11][12]
As rações alimentares são escassas, consistindo de repolho salgado e milho. Os prisioneiros são emaciados, perdem os dentes e as gengivas escurecem.[4] Muitos morrem de desnutrição, doenças, acidentes de trabalho e das consequências da tortura. Muitos prisioneiros recorrem a comer sapos, insetos, ratos, cobras e até canibalismo para tentar sobreviver.[1][11] Comer carne de rato ajuda a prevenir a pelagra, uma doença comum no acampamento resultante da ausência de proteína e niacina na dieta. Para comer qualquer coisa fora da refeição sancionada pela prisão, incluindo esses animais, os prisioneiros devem primeiro obter permissão dos guardas.[1]
Testemunhas presas
[editar | editar código-fonte]Shin Dong Hyuk
[editar | editar código-fonte]Em sua biografia oficial Escape from Camp 14 por Blaine Harden, Shin Dong-hyuk afirmou que ele nasceu no acampamento e viveu lá até escapar em seus vinte e poucos anos. Em 2015, Shin retratou parte dessa história.[13] Shin disse a Harden que mudou algumas datas e locais e incorporou alguns "elementos fictícios" em seu relato. Harden esboçou essas revisões em um novo prefácio, mas não revisou o livro inteiro. Shin disse que não passou toda a sua vida norte-coreana no Campo 14. Apesar de sustentar que lá nasceu, afirmou que, quando jovem, sua família foi transferida para o Campo menos severo 18, onde passou vários anos. Ele disse que foi torturado no Campo 14 em 2002, como punição por fugir do Campo 18.[14][15]
Kim Yong
[editar | editar código-fonte]Kim Yong (1995-1996 em Kaechon, depois em Bukchang) foi preso depois que foi revelado que os dois homens que foram executados como supostos espiões dos EUA eram seu pai e irmão.[6] Ele testemunhou aproximadamente 25 execuções em sua seção do campo em menos de dois anos.[16]
Referências
- ↑ a b c d Blaine Harden (16 de março de 2012). «How one man escaped from a North Korean prison camp». The Guardian. Consultado em 4 de fevereiro de 2013. Arquivado do original em 9 de maio de 2012
- ↑ «Committee for Human Rights in North Korea: Satellite Imagery of the North Korean Gulag: Kwan-li-so No. 14 Kaechon Overview, p. 209» (PDF). Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ North Korean Human Rights: Prison Camps in 2012..., ned.org; accessed October 30, 2014.
- ↑ a b Harden, Blaine (20 de julho de 2009). «N. Korea's Hard-Labor Camps: On the Diplomatic Back Burner». The Washington Post
- ↑ «Committee for Human Rights in North Korea: Satellite Imagery of the North Korean Gulag: Kwan-li-so No. 14 Kaechon Headquarters» (PDF). p. 211. Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ a b c «Committee for Human Rights in North Korea: The Hidden Gulag (Section: Testimony Kwan-li-so No. 14 Kaechon, p. 48)» (PDF). Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ «Prison Camps of North Korea - Camp 14 Kaechon», U.S. State Department Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, consultado em 15 de janeiro de 2015, cópia arquivada em 14 de maio de 2015
- ↑ «End horror of North Korean political prison camps». Amnesty International. 4 de maio de 2011. Consultado em 15 de janeiro de 2014
- ↑ Yang Jung A (3 de julho de 2007). «My Mother is Executed. Yet I am not sad.». Daily NK. Consultado em 10 de dezembro de 2012
- ↑ Sang-Hun, Choe (9 de julho de 2007). «Born and raised in a North Korean gulag». The New York Times
- ↑ a b Anderson Cooper (18 de fevereiro de 2014). «UN witness describes horrors of North Korea (Anderson Cooper's remarkable interview with Shin Dong-hyuk, who was born in "Camp 14", a North Korean gulag described in a UN Human Rights report)». 60 Minutes Overtime
- ↑ Shin Dong-Hyuk (1 de dezembro de 2008). «"A Glimpse of Horror", Radio Free Asia». Rfa.org. Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ Anna Fifield (17 de janeiro de 2015). «Prominent N. Korean defector Shin Dong-hyuk admits parts of story are inaccurate». Washington Post
- ↑ Harden, Blaine (2015). «A new Foreword to Escape from Camp 14». blaineharden.com
- ↑ John Power (18 de março de 2015). «Author of book on North Korea's founding addresses Shin controversy». NK News
- ↑ «The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea's Vast Prison System (pp. 51-52)» (PDF). The Committee for Human Rights in North Korea. Consultado em 25 de abril de 2012