Cadáver esquisito
Cadáver esquisito é um jogo coletivo surrealista inventado por volta de 1925 na França.
No início do século XX, o movimento surrealista francês inaugurou o método do que ficou conhecido em português como cadáver esquisito, (do francês cadavre exquis, i.e., cadáver delicioso) que subvertia o discurso literário convencional. O cadáver esquisito tinha como propósito colocar na mesma frase palavras inusitadas e utilizar da seguinte estrutura frásica: artigo, substantivo, adjetivo e verbo. Outra curiosidade a respeito do método é que agrega mais de um autor. Cada um deles intervém da maneira que desejar, porém, dobrando o papel para que os demais colaboradores não tenham conhecimento do que foi escrito.
O título do jogo provém do primeiro dos cadáveres esquisitos conhecidos "O cadáver esquisito beberá / o vinho novo".
Em Portugal
[editar | editar código-fonte]“- De que cor é o vermelho?
- É verde.
- Quem é o teu pai?
- É o revisor do comboio para a lua.
-O que é a loucura?
- É um braço solitário a sorrir para os meninos.
- Quem é Deus?
- É um vendedor de gravatas.
- Como é a cara dele?
- É bicuda, com uma maçaneta na ponta. ”
— O VERMELHO E O VERDE (João Artur Silva, Mário-Henrique Leiria)[1]
Os surrealistas portugueses recuperaram o cadáver esquisito, assim como outros jogos sujeitos às regras do automatismo e da actividade colectiva, directamente do movimento francês, e praticaram-nos activamente, tanto em expressões plásticas como literárias, indo do desenho a quadros de grandes porporções, e da simples frase ao poema extenso. Chegaram a alcançar uma riqueza e variedade maiores do que as que se podem encontrar entre os surrealistas franceses,[2] como o demonstra, em parte, a antologia publicada por Mário Cesariny (ver ref. 1).
A este propósito escreveu Ernesto Sampaio:[3]
Extremamente heterodoxo, o cadáver esquisito surrealista sobrevive ao suplício infligido pela roda infatigável do hábito e da rotina através do humor, da poesia e da imaginação, conciliando a expressão individual com a expressão colectiva numa síntese concreta onde os sinais maiores são a liberdade e o amor.
Referências
4. ↑ Marseille Blues - cadáver exquisZofrênico com 50 personagens + uma receita de gratinado de zucchini ( da polêmica edição francesa Marseille Blues - cadavre exquiszophrène avec 50 personnages + une recette de gratin de courgettes), de Henrik Aeshna, collage poetry - 2011, Tsunami Books, Paris - ISBN 979-10-90471-00-9)
Ver também
[editar | editar código-fonte]Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «CadEx». - Site francês dedicado ao "Cadáver esquisito".
- «Galeria e exemplos»
- «Theexquisitecorpse». - Site americano dedicado ao "Cadáver esquisito".
