kino

kino (język polski)

kino (1.1)

kino (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈcĩnɔ], AS: [ḱĩno], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. film. budynek, w którym wyświetla się filmy

(1.2) ogół filmów, które mają wspólną cechę, np. kraj produkcji, tematykę; zob. też kino w Wikipedii

(1.3) przen. zabawna lub groteskowa sytuacja w publicznym miejscu

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kino	kina
dopełniacz	kina	kin
celownik	kinu	kinom
biernik	kino	kina
narzędnik	kinem	kinami
miejscownik	kinie	kinach
wołacz	kino	kina

przykłady:

(1.1) Zaprosiłem swoją dziewczynę na jutro do kina.

(1.2) Ona jest wielką miłośniczką francuskiego kina.

(1.3) Takiego kina jeszcze nie widziałem: najpierw napastnik strzelił gola do własnej bramki, a potem pobił się z bramkarzem!

składnia:

kolokacje:

(1.1) być w kinie • iść do kina • kino letnie • kino domowe • kino non stop • kino objazdowe • kino jednego widza • kinomechanik • kinooperator • kinematograf • kinematografia • kinetoskop • kinobus • kinopanorama • kinoteatr • kinoman • kinomanka • kinomania • kinomaniak • kinoteka • kinowiec • kinowóz • multikino • telekino • kinotechniczny •

(1.2) kino autorskie • kino moralnego niepokoju • polskie kino • kino niezależne

(1.3) ale kino! • nie rób z siebie kina

synonimy:

(1.1) przen. duży ekran, wielki ekran, srebrny ekran; przest. kinoteatr; reg. pozn. kintop

(1.2) kinematografia, film, dziesiąta muza

(1.3) teatr, przedstawienie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kinówka ż, kinowiec m, kiniarz mos

przym. kinowy, wokółkinowy, przykinowy

przysł. kinowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Kino

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) bioskoop
• albański: (1.1) kinema ż
• angielski: (1.1) bryt. cinema, amer. theater, movie theater; (1.2) bryt. the cinema, amer. the movies
• arabski: (1.1) سينما ż (sīnimā)
• azerski: (1.1) kino, kinoteatr
• baskijski: (1.1) zinema
• bengalski: (1.1) সিনেমা (sinēmā)
• białoruski: (1.1) кінатэатр m, pot. кіно n; (1.2) кіно n, кінамастацтва n
• birmański: (1.1) ရုပ်ရှင်ရုံ
• bośniacki: (1.1) kino n
• bułgarski: (1.1) кино n (kino); (1.2) кино n (kino)
• cebuano: (1.1) sine
• chiński standardowy: (1.1) 电影 (diànyǐng); (1.2) 电影院 (diànyǐngyuàn)
• chorwacki: (1.1) kino n
• czeski: (1.1) kino n, książk. przest. biograf, kinematograf, bio, slang. biák
• cziczewa: (1.1) kanema
• dolnołużycki: (1.1) kino n
• duński: (1.1) bio w, biograf w, kino w
• esperanto: (1.1) kinejo; (1.2) kino
• estoński: (1.1) kino
• fiński: (1.1) elokuvateatteri
• francuski: (1.1) cinéma m; (1.2) cinéma m
• fryzyjski: (1.1) bioskoop
• galicyjski: (1.1) cinema m
• grenlandzki: (1.1) filmertarfik
• gruziński: (1.1) კინო (ḳino), კინოთეატრი (ḳinoteaṭri)
• gudźarati: (1.1) સિનેમા (sinēmā)
• haitański: (1.1) sinema
• hebrajski: (1.1) קולנוע m (kolnoa)
• hindi: (1.1) सिनेमा m (sinemā)
• hiszpański: (1.1) cine m; (1.2) cine m
• ido: (1.1) cinemo
• igbo: (1.1) sirima
• indonezyjski: (1.1) bioskop
• interlingua: (1.1) cine
• irlandzki: (1.1) pictiúrlann ż
• islandzki: (1.1) bíó n, kvikmyndahús n; (1.2) bíó n
• japoński: (1.1) 映画館 (えいがかん, eigakan)
• jidysz: (1.1) קינאָ m (kino)
• kannada: (1.2) ಚಲನಚಿತ್ರ (calanacitra)
• kataloński: (1.1) cinema m, cinèma m, cine m
• kazachski: (1.1) кино (kïno), кинотеатр (kïnoteatr)
• khmerski: (1.1) រោងកុន (rooŋ kon), រោងភាពយន្ត (rooŋ pʰiepyʊən)
• kirgiski: (1.1) кино (kino), кинотеатр (kinoteatr)
• koreański: (1.1) 영화관 (yeonghwagwan)
• kornijski: (1.1) cinema m, sinema m
• korsykański: (1.1) sinemà m
• kurmandżi: (1.1) sînema
• laotański: (1.1) ໂຮງຫນັງ (hōng nang)
• litewski: (1.1) kino teatras m, kinas m
• luksemburski: (1.1) Kino n
• łotewski: (1.1) kino m, kinoteātris m
• macedoński: (1.1) кино n (kino)
• malajski: (1.1) panggung wayang gambar, panggung wayang, pawagam
• maltański: (1.1) ċinema m
• maoryski: (1.1) whare pikitia
• marathi: (1.1) सिनेमा (sinēmā)
• mongolski: (1.1) кинотеатр (kinoteatr)
• nepalski: (1.1) सिनेमा (sinēmā)
• niderlandzki: (1.1) bioscoop m, cinema m
• niemiecki: (1.1) Kino n, Lichtspielhaus n
• norweski (bokmål): (1.1) kino m
• norweski (nynorsk): (1.1) kino m
• nowogrecki: (1.1) κινηματογράφος m (kinimatográfos), σινεμά n (sinemá); (1.2) κινηματογράφος m (kinimatográfos), σινεμά n (sinemá)
• ormiański: (1.1) կինոթատրոն (kinot’atron), կինո (kino)
• pendżabski: (1.1) ਸਿਨੇਮਾ (sinēmā)
• perski: (1.1) سینما (sinemâ)
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) cinema m
• rosyjski: (1.1) кино n, кинотеатр m; (1.2) кино n, киноискусство n; (1.3) кино n
• samoański: (1.1) faletīfaga
• sardyński: (1.1) cìnema m
• serbski: (1.1) биоскоп m (bioskop)
• shona: (1.1) sinema
• sindhi: (1.1) سئنيما
• slovio: (1.1) kino (кино)
• słowacki: (1.1) kino n
• słoweński: (1.1) kino m
• somalijski: (1.1) sinema
• sorani: (1.1) سینه‌ما (sînema)
• suahili: (1.1) sinema
• sundajski: (1.1) bioskop
• syngaleski: (1.1) සිනමා (sinamā)
• szwedzki: (1.1) bio w, biograf w (formalnie); (1.2) filmindustri w
• tadżycki: (1.1) кино (kino)
• tagalski: (1.1) sinehan, sine
• tajski: (1.1) โรงภาพยนตร์ (roong-pâap-pá-yon), โรงหนัง (roong-nǎng)
• turecki: (1.1) sinema
• tuvalu: (1.1) fale tamunei
• ujgurski: (1.1) كىنوخانا (kinoxana)
• ukraiński: (1.1) кінотеатр m (kinoteatr), кіно n (kino)
• urdu: (1.1) سنیما m (sinemā)
• uzbecki: (1.1) kino, kinoteatr
• volapük: (1.1) bioskopöp
• walijski: (1.1) sinema
• węgierski: (1.1) mozi
• wietnamski: (1.1) rạp phim, rạp chiếu phim, rạp xi nê, rạp xi-nê
• wilamowski: (1.1) kino n
• włoski: (1.1) cinema m, cinematografo przest. m; (1.2) cinema m, cinematografia ż; (1.3) sceneggiata ż
• xhosa: (1.1) isinema
• zulu: (1.1) ingqayi

źródła:

kino (język chorwacki)

kino (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język czeski)

kino (1.1)

kino (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kino	kina
dopełniacz	kina	kin
celownik	kinu	kinům
biernik	kino	kina
wołacz	kino	kina
miejscownik	kině / kinu	kinech
narzędnik	kinem	kiny

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) książk. przest. biograf, kinematograf, bio, slang. biák

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (esperanto)

kino (1.1)

kino (1.2)

morfologia:

kin•o

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. film. kino

(1.2) daw. bot. chinowiec

odmiana:

(1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	kino	kinoj
akuzativo	kinon	kinojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) kinkono

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) belarto

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. kinejo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język estoński)

kino (1.1)

kino (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język fiński)

kino (1.1)

kino (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kino (język krymskotatarski)

kino (1.1)

kino (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz krymskotatarski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kino (język maoryski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) złość

(1.2) nienawiść

przymiotnik

(2.1) zły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język norweski (bokmål))

kino (1.1)

kino (1.1)

kino (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

(1.1) en kino, kinoen, kinoer, kinoene

przykłady:

(1.1) Jeg er veldig glad i å gå på kino. → Bardzo lubię chodzić do kina.

(1.1) Hva går på kino i kveld? → Co dzisiaj grają w kinie?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kino (slovio)

kino (1.1)

kino (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

кино

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. film. kino

odmiana:

(1.1) lm kinos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język słowacki)

kino (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kino - miejsce wyświetlania filmów

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kino	kiná
dopełniacz	kina	kín
celownik	kinu	kinám
biernik	kino	kiná
miejscownik	kine	kinách
narzędnik	kinom	kinami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) domáce kino → kino domowe

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. kinečko n

przym. kinový

tem. słow. kino-

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język słoweński)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kino (język wepski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wepski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kino (język wilamowski)

kino (1.1)

kino (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kino

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Wilamowski - Budynki i pomieszczenia

źródła: