No Game No Life
| No Game No Life | |
|---|---|
 | |
| jap. ノーゲーム・ノーライフ (Nōgēmu nōraifu) | |
| Gatunek | isekai[1], komedia[2] |
| Light novel | |
| Autor | Yū Kamiya |
| Wydawca | Media Factory |
| Polski wydawca | Waneko |
| Imprint | MF Bunko J |
| Wydawana | 25 kwietnia 2012 – obecnie |
| Liczba tomów | 12 + 1 |
| Manga | |
| Autor | Yū Kamiya |
| Artysta | Yū Kamiya Mashiro Hiiragi |
| Wydawca | Media Factory |
| Polski wydawca | Waneko |
| Odbiorcy | seinen |
| Drukowana w | Gekkan Comic Alive |
| Wydawana | 26 stycznia 2013 – 27 września 2017 |
| Liczba tomów | 2 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Atsuko Ishizuka |
| Scenariusz | Jukki Hanada |
| Muzyka | SuperSweep |
| Studio | Madhouse |
| Stacja telewizyjna | AT-X, Tokyo MX, SUN, KBS, TV Aichi, BS11 |
| Premierowa emisja | 9 kwietnia 2014 – 25 czerwca 2014 |
| Liczba odcinków | 12 |
| Manga | |
| No Game No Life, desu! | |
| Autor | Kazuya Yuizaki |
| Wydawca | Media Factory |
| Odbiorcy | seinen |
| Drukowana w | Gekkan Comic Alive |
| Wydawana | 27 maja 2015 – 27 listopada 2017 |
| Liczba tomów | 4 |
| Film animowany | |
| |
No Game No Life (jap. ノーゲーム・ノーライフ Nōgēmu nōraifu) – seria light novel autorstwa Yū Kamiyi, publikowana nakładem wydawnictwa Media Factory od kwietnia 2012. Autor i jego żona Mashiro Hiiragi zaadaptowali serię na mangę, która ukazywała się od stycznia 2013 do września 2017 w magazynie „Gekkan Comic Alive”, także wydawanym przez Media Factory.
Na podstawie light novel studio Madhouse wyprodukowało serial anime, który emitowano od kwietnia do czerwca 2014 na antenie AT-X. Film kinowy, zatytułowany No Game No Life: Zero, miał premierę w lipcu 2017.
W Polsce prawa do dystrybucji light novel i mangi nabyło wydawnictwo Waneko.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Seria koncentruje się wokół rodzeństwa 18-letniego Sory i 11-letniej Shiro. Są NEETami i hikikomori, którzy cały dzień spędzają na graniu w gry komputerowe, w których nie mają sobie równych. W pewnym momencie, rozgrywają zwycięską partię szachów z Bogiem Tetem, który przenosi rodzeństwo do innego świata. W świecie tym Sora i Shiro przynależą do najsłabszej spośród 16 ras i starają się zostać najsilniejszą z nich[3].
Bohaterowie
[edytuj | edytuj kod]- Sora (jap. 空)
- Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka[3]
- Stephanie Dola (jap. ステファニー・ドーラ Sutefanī Dōra)
- Seiyū: Yōko Hikasa[3]
- Chlammy Zell (jap. クラミー・ツェル Kuramī Tseru)
- Seiyū: Yuka Iguchi[3]
- Tet (jap. テト Teto)
- Seiyū: Rie Kugimiya[3]
- Jibril (jap. ジブリール Jiburīru)
- Seiyū: Yukari Tamura[3]
- Fil Nilvalen (jap. フィール・ニルヴァレン Fīru Niruvaren)
- Seiyū: Mamiko Noto[3]
- Izuna Hatsuse (jap. 初瀬 いづな Hatsuse Izuna)
- Seiyū: Miyuki Sawashiro[3]
- „Miko” (jap. 『巫女』 Miko)
- Seiyū: Naomi Shindo[3]
Light novel
[edytuj | edytuj kod]Seria, napisana i zilustrowana przez Yū Kamiyę, jest wydawana przez Media Factory pod imprintem MF Bunko J od 25 kwietnia 2012[4]. Według stanu na 25 lutego 2013, do tej pory ukazało się 12 tomów[5]. Polski przekład ukazuje się nakładem wydawnictwa Waneko[6].
Tom Practical War Game (jap. プラクティカルウォーゲーム) jest zbiorem opowiadań; tom ten został wydany w edycji zwykłej jak i limitowanej. Do wersji limitowanej dołączono figurkę kolekcjonerską Sory[7][8].
| Nr | Tytuł | Data wydania (Shūeisha) |
ISBN (język japoński) |
Data wydania (Waneko) |
ISBN (język polski) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rodzeństwo graczy podbija inny świat! (jap. ゲーマー兄妹がファンタジー世界を征服するそうです Gēmā kyōdai ga fantajī sekai o seifuku suru sō desu) | 25 kwietnia 2012[4] | ISBN 978-4-04-066432-3 | 10 lipca 2016[6] | ISBN 978-83-80960-57-2 |
| 2 | Rodzeństwo graczy ma na oku królestwo zwierzołaków! (jap. ゲーマー兄妹が獣耳っ子の国に目をつけたようです Gēmā kyōdai ga kemomimikko no kuni ni me o tsuketa yō desu) | 25 września 2012[9] | ISBN 978-4-04-066433-0 | 30 września 2016[10] | ISBN 978-83-80960-58-9 |
| 3 | Jedno z rodzeństwa graczy znika? (jap. ゲーマー兄妹の片割れが消えたようですが...? Gēmā kyōdai no kataware ga kieta yō desuga...?) | 25 stycznia 2013[11] | ISBN 978-4-04-066434-7 | 28 listopada 2016[12] | ISBN 978-83-80960-59-6 |
| 4 | Rodzeństwo graczy ucieka w prawdziwą miłość. (jap. ゲーマー兄妹はリアル恋愛ゲームから逃げ出しました Gēmā kyōdai wa riaru ren’ai gēmu kara nigedashi mashita) | 25 czerwca 2013[13] | ISBN 978-4-04-066469-9 | 27 stycznia 2017[14] | ISBN 978-83-80960-60-2 |
| 5 | Rodzeństwo wybitnych graczy nie znosi opcji new game. (jap. ゲーマー兄妹は強くてニューゲームがお嫌いなようです Gēmā kyōdai wa tsuyoku te nyū gēmu ga okirai na yō desu) | 25 listopada 2013[15] | ISBN 978-4-04-066080-6 | 27 marca 2017[16] | ISBN 978-83-80960-61-9 |
| 6 | Małżeństwo graczy rzuciło wyzwanie światu. (jap. ゲーマー夫嫁は世界に挑んだそうです Gēmā fusai wa sekai ni idonda sō desu) | 25 kwietnia 2014[17] | ISBN 978-4-04-066382-1 | 29 maja 2017[18] | ISBN 978-83-8096-062-6 |
| 7 | Rodzeństwo graczy obala stary porządek. (jap. ゲーマー兄妹たちは定石を覆すそうです Gēmā kyōdai-tachi wa jōseki o kutsugaesu sō desu) | 24 lipca 2015[19] | ISBN 978-4-04-067494-0 | 29 sierpnia 2017[20] | ISBN 978-83-8096-063-3 |
| 8 | Rodzeństwo graczy pisze historię na nowo. (jap. ゲーマーたちは布石を継いでいくそうです Gēmā-tachi wa fuseki o tsuide iku sō desu) | 25 grudnia 2015[21] | ISBN 978-4-04-067952-5 | 28 lutego 2018[22] | ISBN 978-83-8096-254-5 |
| 9 | Rodzeństwo graczy czeka jedną turę. (jap. ゲーマー兄妹は一ターン休むそうです Gēmā kyōdai wa ichi tān yasumu sō desu) | 25 sierpnia 2016[23] | ISBN 978-4-04-068457-4 | 28 maja 2018[24] | ISBN 978-83-8096-255-2 |
| G1 | Practical War Game (jap. プラクティカルウォーゲーム Purakutikaru wō gēmu) | 23 grudnia 2016[7] | ISBN 978-4-04-068767-4 | 14 grudnia 2018[25] | ISBN 978-83-8096-464-8 |
| 10 | Rodzeństwo graczy musi rozliczyć się z przeszłością (jap. ゲーマー兄妹は過去(ツケ)を払わされるようです Gēmā kyōdai wa (tsuke) o harawasareru yō desu) | 24 lutego 2018[26] | ISBN 978-4-04-069336-1 | 30 sierpnia 2018[27] | ISBN 978-83-8096-256-9 |
| 11 | Rodzeństwo graczy utknęło w przestrzeni, której nie mogą opuścić (jap. ゲーマー兄妹たちはカップルにならなきゃ出られないそうです Gēmā kyōdai-tachi wa kappuru ni naranakya de rarenai sōdesu) | 25 listopada 2021[28] | ISBN 978-4-04-065382-2 | 23 września 2022[29] | ISBN 978-83-8242-295-5 |
| 12 | Rodzeństwo graczy rzuca wyzwanie Królowi Demonów! (jap. ゲーマー兄妹たちは『魔王』に挑むようです Gēmā kyōdai-tachi wa „maō” ni idomu yōdesu) | 25 lutego 2023[5] | ISBN 978-4-04-682039-6 | 20 listopada 2023[30] | ISBN 978-83-8242-565-9 |
Manga
[edytuj | edytuj kod]Na podstawie light novel powstała manga zilustrowana przez Yū Kamiyę i Mashiro Hiiragi. Seria ukazywała się w magazynie „Gekkan Comic Alive” wydawnictwa Media Factory od 26 stycznia 2013 do 27 września 2017[31][32]. Jej rozdziały zostały zebrane w dwóch tankōbonach, wydanych 22 listopada 2013 i 23 lutego 2018[33][34].
W Polsce manga ukazała się nakładem wydawnictwa Waneko[35].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 22 listopada 2013[33] | ISBN 978-4-0406-6114-8 | 28 sierpnia 2015[35] | ISBN 978-83-65229-01-4 |
| 2 | 23 lutego 2018[34] | ISBN 978-4-0406-9582-2 | 1 sierpnia 2018[36] | ISBN 978-83-8096-410-5 |
No Game No Life Zero
[edytuj | edytuj kod]W Polsce manga została wydana przez Waneko[37].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 25 sierpnia 2018[38] | ISBN 978-4-04-065000-5 | 8 maja 2020[37] | ISBN 978-83-8096-787-8 |
No Game No Life, desu!
[edytuj | edytuj kod]Spin-off, zatytułowany No Game No Life, desu!, autorstwa Yuizakiego Kazuyi, był publikowany w czasopiśmie „Gekkan Comic Alive” od 27 maja 2015 do 27 listopada 2017[39][40]. Wydawnictwo Media Factory zebrało rozdziały serii w 4 tankōbonach, wydawanych od 23 stycznia 2016 do 23 stycznia 2018[41][42].
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
|---|---|---|
| 1 | 23 stycznia 2016[41] | ISBN 978-4-04-067878-8 |
| 2 | 23 sierpnia 2016[43] | ISBN 978-4-04-068525-0 |
| 3 | 22 kwietnia 2017[44] | ISBN 978-4-04-069165-7 |
| 4 | 23 stycznia 2018[42] | ISBN 978-4-04-069535-8 |
Anime
[edytuj | edytuj kod]27 lipca 2013 redakcja magazynu „Gekkan Comic Alive” poinformowała, że No Game No Life otrzyma adaptację anime[45]. Seria została wyreżyserowana przez Atsuko Ishizukę i zanimowana przez studio Madhouse. Scenariusz napisał Jukki Hanada, postacie zaprojektował Kōji Ōdate, a muzykę skomponowało SuperSweep (Shinji Hosoe, Takahiro Eguchi, Ayako Sasō i Fumihisa Tanaka)[46][47]. Serial był emitowany od 9 kwietnia do 25 czerwca 2014 w AT-X oraz innych stacjach telewizyjnych[48][49]. Motywem otwierającym jest „This Game” w wykonaniu Konomi Suzuki, a utworem końcowym „Oracion”, śpiewanym przez aktorkę głosową Shiro, Ai Kayano[49].
Film kinowy na podstawie szóstego tomu light novel został zapowiedziany 17 lipca 2016 podczas wydarzenia MF Bunko J Summer School Festival[50]. Film, zatytułowany No Game No Life: Zero, miał swoją premierę 15 lipca 2017, a za jego realizację odpowiadała ta sama ekipa produkcyjna, która stworzyła wcześniej serial anime[51].
Lista odcinków
[edytuj | edytuj kod]| № | Tytuł[52] | Premiera[52] |
|---|---|---|
| 1 | Beginner Biginā (素人) | 9 kwietnia 2014 |
| 2 | Challenger Charenjā (挑戦者) | 16 kwietnia 2014 |
| 3 | Expert Ekisupāto (熟練者) | 23 kwietnia 2014 |
| 4 | Grandmaster Gurandomasutā (国王) | 30 kwietnia 2014 |
| 5 | Weak Square Wīku sukuea (駒並べ) | 7 maja 2014 |
| 6 | Interesting Intaresutingu (一手) | 14 maja 2014 |
| 7 | Sacrifice Sakurifaisu (死に手) | 21 maja 2014 |
| 8 | Fake End Feiku endo (起死回生) | 28 maja 2014 |
| 9 | Sky Walk Sukai wōku (解離法) | 4 czerwca 2014 |
| 10 | Blue Rose Burū rōzu (指向法) | 11 czerwca 2014 |
| 11 | Killing Giant Kiringu jaianto (誘導法) | 18 czerwca 2014 |
| 12 | Rule Number 10 Rūru nanbā ten (収束法) | 25 czerwca 2014 |
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]W pierwszej połowie 2014 roku powieść sprzedała się w ponad 250 tys. egzemplarzy, co uplasowało ją na dziewiątym miejscu, wśród najlepiej sprzedających się light novel[53]. W maju 2017 poinformowano, że light novel sprzedała się w nakładzie ponad 3 milionów kopii[54], a do lutego 2018 liczba ta wzrosła do 4,5 miliona egzemplarzy[26]. Redakcja polskojęzycznego serwisu tanuki.pl wystawiła anime ocenę 7/10[55]. Strona internetowa, dzięki której Tet zaprosił protagonistów serii do swojego świata istnieje naprawdę[56].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Oluwatokiloba Folami, 6 Best Isekai Anime Like No Game No Life [online], Game Rant, 22 marca 2024 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ No Game, No Life [online], THEM Anime Reviews 4.0 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k No Game, No Life (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2025-02-28] (ang.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ1 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ12 [online], Media Factory, 25 lutego 2023 [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ a b No Game No Life light novel: tom 1 [online], Waneko [dostęp 2018-04-06] (pol.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ プラクティカルウォーゲーム [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ プラクティカルウォーゲーム ―ねんどろいど空付き特装版― [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ2 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 2 [online], Waneko [dostęp 2016-11-09] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ3 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 3 [online], Waneko [dostęp 2016-12-15] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ4 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 4 [online], Waneko [dostęp 2017-01-31] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ5 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 5 [online], Waneko [dostęp 2017-03-27] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ6 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 6 [online], Waneko [dostęp 2017-05-30] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ7 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 7 [online], Waneko [dostęp 2017-10-28] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ8 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 8 [online], Waneko [dostęp 2018-04-06] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ9 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 9 [online], Waneko [dostęp 2018-08-30] (pol.).
- ↑ No Game No Life LN - Practical War Game: NGNL LN - Practical War Game [online], Waneko [dostęp 2025-03-01] (pol.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ10 [online], Media Factory [dostęp 2018-04-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 10 [online], Waneko [dostęp 2018-08-30] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ11 [online], Media Factory [dostęp 2022-03-06] (jap.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 11 [online], Waneko [dostęp 2022-10-08] (pol.).
- ↑ No Game No Life light novel: tom 12 [online], Waneko [dostęp 2025-02-28] (pol.).
- ↑ アライブ３月号は1月26日（土）発売！表紙はＴＶアニメ絶賛放送中!! [online], Media Factory [dostęp 2025-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-12] (jap.).
- ↑ 月刊コミックアライブ 2017年11月号 (発売日2017年09月27日) [online], Fujisan [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ １ [online], Kadokawa [dostęp 2016-07-06] (jap.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ 2 [online], Kadokawa [dostęp 2016-07-06] (jap.).
- ↑ a b No Game No Life: tom 1 [online], Waneko [dostęp 2016-07-06] (pol.).
- ↑ No Game No Life: tom 2 [online], Waneko [dostęp 2016-07-06] (pol.).
- ↑ a b No Game No Life - Zero - [online], Waneko [dostęp 2025-03-01] (pol.).
- ↑ THE COMPLETE FILM ノーゲーム・ノーライフ ゼロ [online], Kadokawa [dostęp 2020-03-25] (jap.).
- ↑ 「ノーゲーム・ノーライフ・です！」アライブで獣人種いづな描いたスピンオフ [online], Natalie, 27 maja 2015 [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, No Game No Life, Desu! Spinoff Manga Ends [online], Anime News Network, 27 listopada 2017 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ、です！ 1 [online], Kadokawa [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ a b ノーゲーム・ノーライフ、です！ 4 [online], Kadokawa [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ、です！ 2 [online], Kadokawa [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ、です！ 3 [online], Kadokawa [dostęp 2025-03-01] (jap.).
- ↑ Egan Loo, No Game, No Life Light Novels by Itsuten's Kamiya Get Anime [online], Anime News Network, 28 lipca 2013 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ Staff & Cast [online], ngnl.jp [dostęp 2025-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-18] (jap.).
- ↑ Egan Loo, No Game, No Life Anime's 1st Promo Video, Cast, Staff Unveiled [online], Anime News Network, 29 grudnia 2013 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ On Air [online], ngnl.jp [dostęp 2025-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2014-11-23] (jap.).
- ↑ a b Emma Hanashiro, No Game, No Life Anime's 2nd Promo Video Previews Fantasy Story [online], Anime News Network, 29 marca 2014 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ Egan Loo, No Game, No Life Fantasy Light Novels Gets Anime Film [online], Anime News Network, 17 lipca 2016 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, No Game, No Life Zero Anime Film's 3rd Promo Video, 3 Ads Streamed [online], Anime News Network, 7 lipca 2017 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ a b ノーゲーム ・ ノーライフ [online], mediaarts-db.bunka.go.jp [dostęp 2025-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2018-09-01] (jap.).
- ↑ Egan Loo, Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2014 (First Half) [online], Anime News Network, 3 czerwca 2014 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ Mikikazu Komatsu, "No Game No Life" Light Novel Series Gets 3 Million Copies in Print [online], Crunchyroll, 4 maja 2017 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
- ↑ No Game, No Life [online], Tanuki.pl [dostęp 2025-03-01] (pol.).
- ↑ ノーゲーム・ノーライフ [online], disboard-the-boardtop-world.info [dostęp 2025-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2014-05-05] (jap.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Oficjalna strona anime (jap.)
- Light novel No Game No Life w bazie Anime News Network (ang.)