Hekatombe
Hekatombe (gresk ἑκατόμβη hekato'mbe, av hekato'n, «hundre»)[1] er i henhold til gresk mytologi opprinnelig en ofring av hundre okser (hekaton «et hundre», bous «okse»)[1] eller andre offerdyr. I praksis kan så få som 12 utgjøre en hekatombe.[2] Hos Homer i Iliaden og i Odysseen betegner hekatombe eller fest-hekatombe et stort offer til gudene, i særdeleshet Zevs, Apollon, Athene og Hera.
Selv om det opprinnelig ble ofret hundre okser i grekernes og romernes religiøse seremonier; senere kom hekatombe til å beskrive et stort antall av alle slags dyr viet til å ofre. Figurativt brukes hekatombe for å beskrive ofring eller ødeleggelse ved brann, storm, sykdom eller sverd til et stort antall personer eller dyr; og også av engros (stort antall) destruksjon av livløse gjenstander, og til og med av mentale og moralske egenskaper.[3]
Ifølge Homer skjer ofringen av oksene (eller andre dyr) på en rituell måte:
- Men då bøna var sagd og offerdyret påstrøydd,
- vreid dei på oksen nakken til vers og stakk han og flådde,
- skar så låra ifrå og dinest sveipte ikring dei
- to lag feitt og la utanpå alt rå flengjer av kjøtet,
- brende det så på eit bål som var laga av knusktørre skier.
- Innmaten stakk dei på tein og heldt han fram over elden.
- Då no blòtet var brent og dei hadde av innmaten ete,
- lema dei resten av slaktet sundt og stakk det på teinar,
- steikte det omhugsamt og drog det av teinane atter.
- Men då ein vèl var ferdig med det og maten var tilreidd,
- tok dei for seg, og mette og mål fekk alle i gildet.[4]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b «hekatombe», NAOB
- ^ Jones, Peter (1988): Homer's Odyssey : a companion to the English translation of Richmond Lattimore. Bristol: Bristol Classical Press. ISBN 1853990388; s. 5.
- ^ Chisholm, Hugh, red. (1911): «Hecatomb», Encyclopædia Britannica. Bind 13 (11. utg.). Cambridge University Press; s. 194.
- ^ Homer, Iliaden, Andre songen, vers 421-431, oversatt av Eirik Vandvik
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- «hecatomb (n.)», Online Etymology Dictionary. Den etymologiske bakgrunnen for begrepet
- «The Greek Hecatomb: Realities, Logistics and Landscape», av Sandrine Huber, 27. mars 2015, Archaeology.wiki