weerzinwekkend

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  weerzinwekkend    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• weer·zin·wek·kend

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  weerzin  en  wekkend 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	weerzinwekkend	weerzinwekkender	weerzinwekkendst
verbogen	weerzinwekkende	weerzinwekkendere	weerzinwekkendste
partitief	weerzinwekkends	weerzinwekkenders	-

Bijvoeglijk naamwoord

weerzinwekkend

1. waar je een weerzin tegen hebt

   • De beelden van de jacht op walvissen waren weerzinwekkend. 

2. afstotelijk, afschuwelijk

   ▸ Maar wat niet weg te redeneren viel, was dat Clark een jaar ouder was dan ik en het met een heleboel meisjes had gedaan. Hij wist waar hij het over had, al waren zijn woorden weerzinwekkend.

Vertalingen

    1. waar je een weerzin tegen hebt   

Duits: ekelerregend (de), widerlich (de), widerwärtig (en) Engels: repulsive (en), revolting (en), repugnant (en)

Frans: répugnant (fr) Spaans: repugnante (es)

Gangbaarheid

• Het woord weerzinwekkend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "weerzinwekkend" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.