thuislaten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  thuislaten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• thuis·la·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  thuis bw  en  laten ww 

Werkwoord

thuislaten

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
thuislaten	liet thuis	thuisgelaten
klasse 7	volledig

1. iets ergens niet mee naartoe nemen

   ▸ Nederlandse sporters die eind deze maand afreizen naar China voor de Olympische Winterspelen moeten hun eigen telefoon en laptop thuislaten, schrijft de Volkskrant. Dat gebeurt uit angst voor spionage in China, "surveillance".

2. iemand ergens niet mee naartoe nemen

   ▸ Hij doelt op het thuislaten van sterspeler Hakim Ziyech en Ajacied Noussair Mazraoui. Beide spelers liggen in een conflict met Halilhodzic. "Mazraoui is een lieve jongen, doet niemand iets kwaad en heeft geen gedragsproblemen."

Antoniemen

• meenemen

Gangbaarheid

• Het woord thuislaten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.