opperen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opperen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·pe·ren

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘te berde brengen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1733

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opperen	opperde	geopperd
zwak -d	volledig

Werkwoord

opperen

1. overgankelijk iets voorstellen, aanvoeren

   • Er werden allerlei bezwaren geopperd tegen zijn nieuwe voorstel. 

2. overgankelijk aanvoeren (bij metselaars), als opperman bezig zijn

Verwante begrippen

• influisteren, suggereren, voorstellen
• betuigen, een wenk geven, uitdrukken, uiten, uitspreken, verwoorden

Vertalingen

    1. iets voorstellen   

Duits: vorschlagen (de), suggerieren (de) Engels: propose (en), suggest (en), express (en)

Frans: proposer (fr) Spaans: aducir (es), sugerir (es), proponer (es), expresar (es)

Gangbaarheid

• Het woord opperen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opperen" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.