Fanolo:Lala wanura (li Indonesia)

Persiapan

1. Pastikan Anda telah masuk ke dalam (bahasa Inggris: log in) sebelum Anda mulai menulis entri baru
2. Baik bila melihat-lihat dulu bagaimana gaya penulisan entri yang sudah ada (klik di Gofu nga'örö di menu sebelah kiri untuk melihat sembarang isi kamus), misalnya di mana diletakkan definisi, terjemahan (Eluaha ba li bö'ö), kata turunan (Fehede si fakhai), dst. sehingga Anda familiar dengan gaya penulisan ini.

Membuka formulir penulisan

1. Pergi ke Olayama dan klik pada Formulir wanura di dalam rubrik Manura fehede si bohou
2. Anda akan melihat formulir pengisian entri bahasa Nias (sebelah kiri) dan bahasa Indonesia (sebelah kanan).
3. Pastikan kelas kata dari entri yang Anda ingin tulis: Nomina? Verba? Adjektiva? atau yang lain.
4. Tulis kata tsb di tempat yang sesuai (di kolom Nomina atau Verba atau Adjektiva, dst.)
   Bila kata tsb. belum ada dalam kamus, Anda akan melihat satu halaman baru terbuka, di mana Anda bisa menulis definisi, contoh kalimat, terjemahan dalam bahasa lain, dlsb.
   Bila kata tsb. telah ada dalam kamus, Anda akan melihat isi yang telah dimasukkan oleh orang lain sebelumnya. Silakan memeriksa salah ketik, menambah apa yang kurang, mis. contoh kalimat atau terjemahan ke bahasa lain, dlsb.

Sandrela editor

Menulis entri kata baru

1. Setelah halaman kata baru terbuka, pastikan Anda berada di modus Penyuntingan visual.
   Bila tidak, silakan klik pada ikon pensil (no.3) (lihat gambar di atas). Anda akan melihat dua pilihan Penyuntingan visual dan Penyuntingan sumber. Pililah Penyuntingan visual dengan mengklik di atasnya.
2. Tuliskanlah definisi kata di tempat yang tersedia dengan cara menghapus kalimat Sura ba da'a definisi wehede andrö dan menggantinya dengan definisi kata yang Anda masukkan.
3. Tuliskanlah contoh kalimat di tempat yang tersedia dengan menghapus kalimat Be'e duma-duma ba da'a dan menggantinya dengan contoh kalimat yang Anda inginkan.
4. Silakan memasukkan hal-hal lainnya seperti terjemahan ke bahasa lain di bawah Eluaha ba li bö'ö, atau kata sinonim di Fehede si fagölö eluaha (hapus kata Lö hadöi dan tuliskan kata sinonim tsb.), lawan kata di Fehede si fa'ero eluaha, dlsb.
5. Periksa sekali lagi dari atas sampai ke bawah, entah ada salah ketik atau masih ada yang perlu ditambahkan.
6. Klik pada tombol biru # Mame'e terbit nga'örö atau Terbitkan halaman di sudut kanan atas jendela editor.
7. Akan tampil jendela Simpan perubahan Anda. Tuliskan rangkuman apa yang Anda sunting di tempat yang tersedia (Furugönia). Karena ini entri kata baru, maka tulislah di situ kata baru tsb.
8. Klik tombol Mame'e terbit nga'örö atau Terbitkan halaman.
9. Selesai!

Menyunting entri yang sudah ada

1. Bukalah halaman entri tsb.
2. Dari menu di baris atas, klik pada Bulö'ö (atau Sunting). Jendela editor akan terbuka.
3. Dalam jendela editor, pastikan bahwa Anda berada di modus Penyuntingan visual dan bukan dalam modus Penyuntingan sumber.
   Untuk beralih ke Penyuntingan visual: klik gambar pensil (lihat gambar di atas), kemudian kliklah pada Penyuntingan visual.
4. Ubahlah apa Anda ingin ubah.
5. Klik pada tombol biru Mame'e terbit zi no tebulö atau Terbitkan perubahan.
6. Di dalam jendela yang kemudian terbuka, tulislah rangkuman perubahan yang telah Anda buat.
   Bila misalnya Anda hanya memperbaiki salah ketik, tulislah mangatuö'ö zi fasala wanura; bila Anda menambah contoh kalimat, tulislah monönö duma-duma; bila Anda menambah terjemahan ke bahasa lain, tulislah monönö geluaha ba li bö'ö, dst., dst.
7. Klik pada tombol Mame'e terbit zi no tebulö atau Terbitkan perubahan.
8. Selesai!