Baxkortostan
Il-Baxkortostan (/bɑːʃˈkɔːrtoʊstæn/; bir-Russu: Респу́блика Башкортоста́н, trażlitterat: Respublika Bashkortostan, IPA: [rʲɪsˈpublʲɪkə bəʂkərtɐˈstan]; bil-Baxkir: Башҡортостан Республикаһы), magħrufa wkoll bħala Baxkirija (bir-Russu: Башки́рия, trażlitterat: Bashkiriya, IPA: [bɐʂˈkʲirʲɪjə]), hija repubblika tar-Russja li tinsab bejn il-Volga[1] u l-Muntanji tal-Ural fl-Ewropa tal-Lvant. Ir-repubblika tkopri 143,600 kilometru kwadru u għandha popolazzjoni ta’ erba’ miljun ruħ.[2] Il-Baxkortostan hija l-iktar repubblika popolata fir-Russja. Il-belt kapitali u l-ikbar belt tar-repubblika hija Ufa.[2][3]
Ir-repubblika tal-Baxkortostan ġiet stabbilita f’Novembru 1917.[4][5] Fl-20 ta’ Marzu 1919, ġiet ittrasformata fir-Repubblika Sovjetika ta’ Baxkir, l-ewwel Repubblika Soċjalista Sovjetika Awtonoma tal-RSFSR.[6][7]
F’konformità mal-Kostituzzjoni tal-Baxkortostan u mal-Kostituzzjoni tal-Federazzjoni Russa, il-Baxkortostan huwa stat iżda mingħajr sovranità. Fil-11 ta’ Ottubru 1990 adotta d-Dikjarazzjoni dwar is-Sovranità tal-Istat, iżda sussegwentement abbandunaha. Jum ir-Repubblika hemmhekk fil-fatt huwa il-11 ta’ Ottubru. Il-lingwi uffiċjali huma r-Russu, il-Baxkir, il-Latvjan u l-Latgaljan.[3][8]
Etimoloġija
[immodifika | immodifika s-sors]L-isem “Baxkortostan” ġej minn isem il-grupp etniku tal-Baxkir. Filwaqt li l-għerq tal-isem huwa Tork (ladarba huwa kombinament ta’ 'baş', li bit-Tork jista’ jfisser 'kap' u 'qort' li jfisser 'lupu', wieħed mill-annimali meqjusa bħala sagri għall-popli Torok); is-suffiss -stan huwa Sanskritu, li jfisser 'art'. Il-grupp etniku tal-Baxkir jitkellmu bil-lingwa Baxkir, li hija lingwa li tagħmel parti mill-fergħa Kipċak tal-grupp tal-lingwi Torok.
Storja
[immodifika | immodifika s-sors]L-ewwel insedjamenti fit-territorju modern tal-Baxkortostan imorru lura għall-perjodu Paleolitiku bikri, iżda Żmien il-Bronż wassal għal żieda kbira fil-popolazzjoni ta’ dan it-territorju.[9] Meta n-nies tal-kultura ta’ Abashevo bdew jistabbilixxu insedjamenti hawnhekk, kellhom ħiliet kbar fil-manifattura tal-għodod tal-bronż, tal-armi u tad-dekorazzjonijiet. Kienu l-ewwel nies li stabbilew insedjamenti permanenti fl-Ural tan-Nofsinhar.
Isem il-Baxkortostan ġej min-nies nattivi tal-post, il-Baxkiri. L-isem Slavoniku tal-Baxkortostan, Bashkiriya, ġie stabbilit fl-aħħar tas-seklu 16. Oriġinarjament feġġ bħala Bashkir land, Bashkir, Bashkirda u Bashkir horde. L-etonimu Bashkirs (Baxkiri) sar magħruf għall-ewwel darba fis-seklu 7. Fis-seklu 10, Al-Balkhi kiteb dwar il-Baxkiri bħala nies, maqsumin f’żewġ gruppi, u wieħed minn dawn il-gruppi kien jgħix fl-Ural tan-Nofsinhar, filwaqt li l-grupp l-ieħor kien jgħix ħdejn ix-xmara Danubju, qrib il-konfini ta’ Byzantium. Il-kontemporanju tiegħu Ibn-Ruste ddeskriva l-Baxkiri bħala “nies indipendenti, li jokkupaw it-territorji fuq iż-żewġ naħat taż-żona muntanjuża tal-Ural bejn Volga, Kama, Tobol u n-naħa ta’ fuq tax-xmara Yaik”.
Wara l-istat bikri u fewdali tal-Mongolja sfaxxa fis-seklu 14, it-territorju modern tal-Baxkortostan ġie diviż bejn il-Khanati ta’ Kazan u tas-Siberja u l-Ġemgħa tan-Nogai. It-tribujiet li kienu jgħixu hemm kienu mmexxija minn bi (kapijiet tribali). Wara li Kazan inħakmet minn Ivan it-Terribbli fl-1554-1555, rappreżentanti tat-tribujiet Baxkiri tal-Punent u tal-Majjistral talbu lill-Kżar biex jingħaqdu volontarjament mal-Muskovja.
Mit-tieni nofs tas-seklu 16, it-territorju tal-Baxkortostan beda jissawwar bħala parti mill-istat Russu. Fl-1798 ġiet stabbilita l-Assemblea Spiritwali tal-Musulmani Russi, indikazzjoni li l-gvern kżarista rrikonoxxa d-drittijiet tal-Baxkiri, tat-Tatari u ta’ nazzjonijiet Musulmani oħra li setgħu jippratikaw l-Iżlam u jwettqu ritwali reliġjużi. Il-Governorat (guberniya) ta’ Ufa, b’Ufa fiċ-ċentru tiegħu, ġie ffurmat fl-1865 — pass ieħor lejn l-identifikazzjoni territorjali.
Wara r-Rivoluzzjoni Russa tal-1917 tfasslu l-konvenzjonijiet (qoroltays) Baxkiri li abbażi tagħhom ittieħdet deċiżjoni dwar il-ħtieġa li tinħoloq repubblika federali nazzjonali fi ħdan ir-Russja. B’riżultat ta’ dan, fit-28 ta’ Novembru 1917, ix-Shuro (Kunsill) Reġjonali (ċentrali) Baxkiri pproklama l-istabbiliment tal-provinċji territorjali u tal-awtonomija nazzjonali f’żoni b’popolazzjoni Baxkiri predominanti, fosthom Orenburg, Perm, Samara, u Ufa.
F’Diċembru 1917, id-delegati tal-Kungress Baxkiri (kostitwenti), li kienu jirrappreżentaw l-interessi tan-nazzjonalitajiet kollha tal-popolazzjoni, ivvutaw għalenija għar-riżoluzzjoni (Farman #2) tax-Shuro Reġjonali Baxkiri dwar il-proklamazzjoni tal-awtonomija territorjali nazzjonali (tar-Repubblika) tal-Baxkurdistan. Il-kungress sawwar il-gvern tal-Baxkurdistan, il-Pre-Parlament — Kese-Qoroltay u korpi oħra tal-poter u tal-amministrazzjoni, u ttieħdu d-deċiżjonijiet dwar kif kellhom jipproċedu.
F’Marzu 1919, abbażi tal-ftehimiet tal-Gvern Russu mal-Gvern Baxkiri, ġiet iffurmata r-Repubblika Sovjetika Baxkiri. Skont id-Digriet tal-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali Russu tal-4 ta’ Ġunju 1922, il-Baxkurdistan sar magħruf bħala r-Repubblika Sovjetika Soċjalista Baxkiri Awtonoma. Matul il-perjodu Sovjetiku, Bashkiriya ngħatat drittijiet awtonomi wesgħin — l-ewwel waħda fost reġjuni Russi oħra. L-istruttura amministrattiva tar-Repubblika Sovjetika Soċjalista Baxkiri Awtonoma kienet ibbażata fuq prinċipji simili għal dawk ta’ repubbliki awtonomi oħra tar-Russja.
Fil-11 ta’ Ottubru 1990, is-Sovjet Suprem tar-Repubblika adotta d-dikjarazzjoni dwar is-sovranità statali tar-Repubblika Sovjetika Soċjalista Baxkiri Awtonoma. Fil-25 ta’ Frar 1992, isem ir-Repubblika Sovjetika Soċjalista Baxkiri Awtonoma nbidel għar-Repubblika tal-Baxkortostan.
Fil-31 ta’ Marzu 1992 ġie ffirmat Kumpatt Federali dwar is-separazzjoni tal-awtoritajiet u tas-setgħat fost l-organi federali tal-poter tal-Federazzjoni Russa u l-organi tal-poter tar-Repubblika tal-Baxkortostan. Fit-3 ta’ Awwissu 1994[10] ġie ffirmat Kumpatt dwar is-separazzjoni tal-awtoritajiet u d-delegi reċiproċi tas-setgħat fost l-organi tal-poter tal-Federazzjoni Russa u l-organi tal-poter tar-Repubblika tal-Baxkortostan, u dan ta l-awtonomija lir-repubblika. Dan il-ftehim ġie abolit fis-7 ta’ Lulju 2005.[11]
Ġeografija
[immodifika | immodifika s-sors]Il-Baxkortostan fih parti mill-Muntanji tal-Ural tan-Nofsinhar u l-pjanuri biswithom.
- Erja: 143,600 kilometru kwadru (skont iċ-ċensiment tal-2002)
- Fruntieri: il-Baxkortostan għandu fruntieri ma’ Perm Krai fit-Tramuntana, mal-Oblast ta’ Sverdlovsk fil-Grigal, mal-Oblast ta’ Chelyabinsk fil-Grigal, fil-Lvant u fix-Xlokk, mal-Oblast ta’ Orenburg fix-Xlokk, fin-Nofsinhar u fil-Lbiċ, mar-Repubblika tat-Tatarstan fil-Punent, u mar-Repubblika ta’ Udmurt fil-Majjistral
- L-ogħla punt: il-Muntanja ta’ Yamantau (1,638 metru)
- Distanza massima mit-Tramuntana san-Nofsinhar: 550 kilometru
- Distanza massima mil-Lvant sal-Punent: iktar minn 430 kilometru
Xmajjar
[immodifika | immodifika s-sors]Hemm iktar minn 13,000 xmara fil-Baxkortostan. Ħafna xmajjar huma parti mis-sistema tat-trasport fl-ilmijiet fondi tar-Russja Ewropea u jagħtu aċċess għall-portijiet tal-Baħar Baltiku u tal-Baħar Iswed.
Fost ix-xmajjar il-kbar hemm:
- ix-xmara Belaya (Aghidhel) (1,430 km)
- ix-xmara Ufa (Qaraidel) (918 km)
- ix-xmara Sakmara (760 km)
- ix-xmara Ik (Iq) (571 km)
- ix-xmara Dyoma (556 km)
- ix-xmara Ay (549 km)
- ix-xmara Yuruzan (404 km)
- ix-xmara Bystry Tanyp (345 km)
- ix-xmara Sim (239 km)
- ix-xmara Nugush (235 km)
- ix-xmara Tanalyk (225 km)
- ix-xmara Zilim (215 km)
- ix-xmara Syun (209 km)
Lagi
[immodifika | immodifika s-sors]Hemm 2,700 lag u ġibjun fil-Baxkortostan. Fost il-lagi u l-ġibjuni ewlenin hemm:
- il-lag ta’ Asylykül (23.5 km2)
- il-lag ta’ Qandrykül (15.6 km2)
- il-lag ta’ Urgun (12.0 km2)
- il-ġibjun ta’ Pavlovskoye (120.0 km2)
- il-ġibjun ta’ Nugushkoye (25.2 km2)
Muntanji
[immodifika | immodifika s-sors]Ir-Repubblika tal-Baxkortostan fiha parti mill-muntanji tal-Ural tan-Nofsinhar, mill-fruntiera tat-Tramuntana għal dik tan-Nofsinhar. Fost l-ogħla muntanji hemm:
- il-muntanja Yamantau (1,638 m)
- il-muntanja Bolshoy Iremel (1,582 m)
- il-muntanja Maly Iremel (1,449 m)
- il-muntanja Arwyakryaz (1,068 m)
- il-muntanja Zilmerdaq (909 m)
- il-muntanja Alataw (845 m)
- il-muntanja Yurmataw (842 m)
Riżorsi naturali
[immodifika | immodifika s-sors]Ir-Repubblika tal-Baxkortostan hija waħda mill-iktar territorji rikki fir-Russja bħala riżorsi minerali b’depożiti ta’ xi 3,000 riżorsa ta’ minerali. Il-Baxkortostan huwa rikk fir-riżervi taż-żejt mhux maħdum, u kien wieħed miċ-ċentri prinċipali tal-estrazzjoni taż-żejt fil-Federazzjoni Russa. Riżorsi maġġuri oħra huma l-gass naturali, il-faħam, il-minerali tal-metalli tal-ħadid, il-manganiż, il-kromit, il-minerali tal-ħadid, il-minerali tal-metall mhux tal-ħadid (iċ-ċomb, it-tungstenu), il-minerali mhux metalliċi (il-kristalli tal-blat, il-fluworit, l-ispar tal-Iżlanda, il-piriti tas-sulfur, il-barit, is-silikati, is-siliċe, l-asbestos, it-terra), id-depożiti ta’ ħaġar prezzjuż u semiprezzjuż u ta’ ħaġar naturali (malakit, ġada, granit).
Ir-repubblika għandha biżżejjed riżorsi minerali biex tipprovdi l-impjanti tal-enerġija u tal-fjuwil tagħha kif ukoll l-impjanti petrokimiċi, kimiċi, agroindustrijali, tal-metallurġija, tal-produzzjoni tal-ħġieġ, u tal-fergħat taċ-ċeramika mal-materja prima meħtieġa.
Il-Baxkortostan hija waħda mill-bażijiet ewlenin tal-materja prima għall-metallurġija tar-Russja. Ir-repubblika għandha depożiti tajbin tal-linjite u grad għoli tal-bitum. Il-linjite jista’ jintuża għall-ksib ta’ varjetà ta’ prodotti kimiċi differenti bħar-reżini, is-sustanzi attivi fis-superfiċe, il-fertilizzanti bil-gomma, u stimolanti oħra għat-tkabbir tal-pjanti. Il-materja prima kimika u tax-xogħol tal-minjieri (il-melħ mill-blat, il-ġebla tal-ġir, il-fosforiti, il-bariti, eċċ.) hija pjuttost sostanzjali, u tintuża fl-ekonomija tar-repubblika.
Il-Baxkortostan huwa rikk ukoll fil-boskijiet. It-territorju totali miksi bil-foresti jammonta għal madwar 62,000 kilometri kwadri. Iktar minn terz tat-territorju tar-repubblika huwa miksi bil-boskijiet. It-tipi li ġejjin ta’ siġar jiddominaw: is-siġar tal-betula, il-koniferi, is-siġar tax-xkomp, is-siġar tal-ballut, u s-siġar tal-aġġru. L-istokk ġenerali tal-injam skont xi evalwazzjonijiet jammonta għal 717.9 miljun m3. Il-foresti tal-Baxkortostan għandhom santwarji speċjali u parks nazzjonali. Huma jkopru iktar minn 10,000 kilometru kwadru.
Il-Baxkortostan huwa rikk ukoll fl-ammont ta’ fawwara u sorsi tal-ilma minerali, mediċinali u tax-xorb.
L-Era Asseljana fil-bidu tal-Perjodu Ġeoloġiku Permjan huwa msemmi għax-xmara Assel fil-Baxkortostan.[12]
Klima
[immodifika | immodifika s-sors]- Temperatura annwali medja: +0.3 °C (fil-muntanji) sa +2.8 °C (fil-pjanura)
- Temperatura medja f’Jannar: −16 °C
- Temperatura medja f’Lulju: +18 °C
Ekonomija
[immodifika | immodifika s-sors]Struttura tal-GRP
[immodifika | immodifika s-sors]L-istruttura tal-GRP tal-Baxkortostan għall-2013.
Settur | % |
---|---|
Manifattura | 36.2 |
Kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut | 16.7 |
Trasport u komunikazzjoni | 7.3 |
Tranżazzjonijiet tal-proprjetà immobbli | 7 |
Kostruzzjoni | 6.9 |
Agrikoltura | 6.5 |
Edukazzjoni | 4.1 |
Kura tas-saħħa u servizzi soċjali | 4.1 |
Ġestjoni statali u assigurazzjoni soċjali | 3.8 |
Xogħol fil-minjieri | 2.8 |
Produzzjoni tal-elettriku, tal-gass u tal-ilma | 2.4 |
Lukandi u ristoranti | 1.1 |
Oħrajn | 1.1 |
Demografija
[immodifika | immodifika s-sors]Insedjamenti
[immodifika | immodifika s-sors]L-ikbar bliet jew irħula fil-Baxkortostan
Ċensiment Russu tal-2010 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nru | Diviżjoni Amministrattiva | Pop. | |||||||
Ufa
Sterlitamak |
1 | Ufa | Distrett ta’ Ufimsky | 1,062,319 | Salavat
Neftekamsk | ||||
2 | Sterlitamak | Distrett ta’ Sterlitamaksky | 273,486 | ||||||
3 | Salavat | Belt ta’ Salavat | 156,095 | ||||||
4 | Neftekamsk | Belt ta’ Neftekamsk | 121,733 | ||||||
5 | Oktyabrsky | Belt ta’ Oktyabrsky | 109,474 | ||||||
6 | Beloretsk | Distrett ta’ Beloretsky | 68,806 | ||||||
7 | Tuymazy | Distrett ta’ Tuymazinsky | 66,836 | ||||||
8 | Ishimbay | Distrett ta’ Ishimbaysky | 66,259 | ||||||
9 | Kumertau | Raħal ta’ Kumertau | 62,851 | ||||||
10 | Sibay | Raħal ta’ Sibay | 62,763 |
Żvilupp tal-popolazzjoni
[immodifika | immodifika s-sors]Sena | Popolazzjoni |
---|---|
1897 | 1,991,000 |
1913 | 2,811,000 |
1926 | 2,547,000 |
1939 | 3,158,000 |
1959 | 3,340,000 |
1970 | 3,818,000 |
1979 | 3,849,000 |
1989 | 3,950,482 |
2002 | 4,104,336 |
2010 | 4,072,292 |
2015 | 4,071,000 |
2018 | 4,063,293 |
Statistika vitali
[immodifika | immodifika s-sors]Popolazzjoni medja (x 1000) | Twelid | Imwiet | Bidla naturali | Rata tat-twelid (kull 1000) | Rata ta’ mwiet (kull 1000) | Bidla naturali (kull 1000) | Rata ta’ fertilità totali | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1970 | 3,817 | 63,498 | 28,004 | 35,494 | 16.6 | 7.3 | 9.3 | |
1975 | 3,825 | 63,096 | 31,802 | 31,294 | 16.5 | 8.3 | 8.2 | |
1980 | 3,850 | 67,743 | 36,067 | 31,676 | 17.6 | 9.4 | 8.2 | |
1985 | 3,868 | 76,839 | 39,101 | 37,738 | 19.9 | 10.1 | 9.8 | |
1990 | 3,952 | 63,899 | 38,157 | 25,742 | 16.2 | 9.7 | 6.5 | |
1991 | 3,975 | 58,240 | 39,638 | 18,602 | 14.7 | 10.0 | 4.7 | |
1992 | 4,005 | 53,271 | 43,539 | 9,732 | 13.3 | 10.9 | 2.4 | |
1993 | 4,030 | 46,772 | 50,738 | -3,966 | 11.6 | 12.6 | -1.0 | |
1994 | 4,050 | 47,296 | 54,267 | -6,971 | 11.7 | 13.4 | -1.7 | |
1995 | 4,074 | 45,622 | 51,734 | -6,112 | 11.2 | 12.7 | -1.5 | |
1996 | 4,091 | 45,228 | 49,600 | -4,372 | 11.1 | 12.1 | -1.1 | |
1997 | 4,103 | 43,776 | 49,354 | -5,578 | 10.7 | 12.0 | -1.4 | |
1998 | 4,113 | 44,465 | 48,470 | -4,005 | 10.8 | 11.8 | -1.0 | |
1999 | 4,119 | 41,368 | 52,608 | -11,240 | 10.0 | 12.8 | -2.7 | |
2000 | 4,117 | 41,642 | 53,550 | -11,908 | 10.1 | 13.0 | -2.9 | |
2001 | 4,112 | 42,793 | 55,001 | -12,208 | 10.4 | 13.4 | -3.0 | |
2002 | 4,104 | 45,481 | 57,836 | -12,355 | 11.1 | 14.1 | -3.0 | |
2003 | 4,095 | 45,583 | 58,237 | -12,654 | 11.1 | 14.2 | -3.1 | |
2004 | 4,084 | 45,733 | 57,726 | -11,993 | 11.2 | 14.1 | -2.9 | |
2005 | 4,074 | 44,094 | 57,787 | -13,693 | 10.8 | 14.2 | -3.4 | |
2006 | 4,064 | 45,055 | 55,319 | -10,264 | 11.1 | 13.6 | -2.5 | |
2007 | 4,060 | 51,453 | 55,144 | -3,691 | 12.7 | 13.6 | -0.9 | |
2008 | 4,059 | 54,493 | 55,568 | -1,075 | 13.4 | 13.7 | -0.3 | |
2009 | 4,062 | 55,587 | 53,227 | 2,360 | 13.7 | 13.1 | 0.6 | 1,74 |
2010 | 4,067 | 57,093 | 54,457 | 2,636 | 14.0 | 13.4 | 0.6 | 1,77 |
2011 | 4,072 | 55,806 | 54,432 | 1,374 | 13.7 | 13.4 | 0.3 | 1,74 |
2012 | 4,064 | 59,180 | 53,624 | 5,556 | 14.6 | 13.2 | 1.4 | 1.86 |
2013 | 4,065 | 59,260 | 53,346 | 5,914 | 14.6 | 13.1 | 1.5 | 1.89 |
2014 | 4,071 | 60,239 | 53,509 | 6,730 | 14.8 | 13.1 | 1.7 | 1.95 |
2015 | 4,072 | 59,196 | 54,107 | 5,087 | 14.5 | 13.3 | 1.2 | 1.94 |
2016 | 4,069 | 55,708 | 52,283 | 3,425 | 13.7 | 12.8 | 0.9 | 1.86(e) |
2017 | 4 065 | 49,260 | 50,261 | -1,001 | 12.1 | 12.3 | -0.2 | |
2018 | 47,044 | 50,473 | -3,429 | 11.6 | 12.4 | -0.8 | ||
2019 | 42,031 | 49,195 | -7,164 | 10.4 | 12.2 | -1.8 |
Referenzi
[immodifika | immodifika s-sors]- ^ Президент Российской Федерации. Указ №849 от 13 мая 2000 г. «О полномочном представителе Президента Российской Федерации в федеральном округе». Вступил в силу 13 мая 2000 г. Опубликован: "Собрание законодательства РФ", No. 20, ст. 2112, 15 мая 2000 г. (President of the Russian Federation. Decree #849 of May 13, 2000 On the Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in a Federal District. Effective as of May 13, 2000.).
- ^ a b "ВПН-2010". www.gks.ru. Miġbur 2021-04-11.
- ^ a b "Официальный портал Республики Башкортостан". www.bashkortostan.ru (bir-Russu). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2020-11-26. Miġbur 2021-04-11.
- ^ Национально-государственное устройство Башкортостана, 1917-1925 гг: Общее введение и Том 1 // Билал Хамитович Юлдашбаев, Китап, 2002, ISBN 5295029166, 9785295029165
- ^ Зулькарнаева Е. З., Кульшарипова Н. М. Фарман. // Башкортостан: краткая энциклопедия. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 1996. — С. 603. — 672 с. — ISBN 5-88185-001-7.
- ^ Jonathan D. Smele (November 19, 2015). Historical Dictionary of the Russian Civil Wars,1916-1926. 2. Rowman & Littlefield Publishers. p. 179. ISBN 978-1442252806.
- ^ The Encyclopedia Americana. 30. Danbury, Conn. : Grolier. 1984. p. 310. ISBN 0717201155.
- ^ "Конституция Республики Башкортостан от 24 декабря 1993 г. N ВС-22/15 / Глава 1. Основы конституционного строя Республики Башкортостан (ст.ст. 1-16)". constitution.garant.ru. Miġbur 2021-04-11.
- ^ "Главархитектура г. Уфы - История г. Уфы". www.gorodufa.ru. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2021-08-31. Miġbur 2021-04-29.
- ^ "Solnick, Steven (May 29, 1996). "Asymmetries in Russian Federation Bargaining" (PDF). The National Council for Soviet and East European Research: 12" (PDF). Arkivjat minn l-oriġinal (PDF) fl-October 9, 2022. Miġbur April 29, 2021.
- ^ Turner, Cassandra (May 2018). "We Never Said We're Independent": Natural Resources, Nationalism, and the Fight for Political Autonomy in Russia's Regions (Undergraduate thesis). University of Mississippi. p. 49.
- ^ The Nonmarine Permian: Volume 30 of Bulletin of the New Mexico Museum of Natural History and Science, p. 48. Editors Spencer G. Lucas, Kate E. Zeigler, 2005.