Lompat ke isi

Basantara

Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu

Basantara (bahaso Latin: lingua franca, arati harfiah: "bahaso banso Franka") atau bahaso parantaro adolah sabuah istilah linguistik nan aratinyo adolah "bahaso panganta" atau "bahaso pagaulan" di suatu tampek nan mampunyoi baragam panutua bahaso. Ayatrohaedi manarjamahkan istilah lingua franca ka bahaso Indonesia jo istilah basantara, dari kato "basa" atau "bahaso" jo "antara".[1][2]

Contoh dari basantara adolah bahaso Arab nan marupokan basantara Timur Tangah jo Afrika Utara, bahaso Swahili di Afrika Timur jo Tangah, bahaso Rusia di Eropa Timur, bahaso Spanyol di Amerika Latin, jo bahaso Inggirih di saluruah dunia.

Karakteristik

[suntiang | suntiang sumber]

Basantara adolah istilah nan diaratikan sacaro fungsional, indak bagantuang pado sijarah linguistik maupun struktur bahasonyo.[3]

  1. Ayatrohaedi, Dr. 1985. Bahasa Melayu: Jejak Sejarah dalam Seminar "Masyarakat Melayu Riau dan Kebudayaannya". Tanjungpinang, Riau, Indonesia. 17 - 21 Juli 1985.
  2. "basantara". kbbi.kemdikbud.go.id. Diakses tanggal 27 Juni 2021. 
  3. Intro Sociolinguistics Archived 2018-05-22 di Wayback Machine. - LG102 Sociolinguistics: Intro to Pidgins & Creoles (Autumn 2004, Peter L Patrick, Univ of Essex)