Aller au contenu

vice

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

vice

  1. zavatra izay eo amin'ny toeran'ny; ambany fifehezana; manondro olona iray ambany noho ny hafa amin'ny laharana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

vice

  1. fihazona
  2. fitaovana ho an'ny fanariana firaka ho ao anaty cames, na tsorakazo fisaka misy fantsona, ho an'ny casements
  3. fitondran-tena ratsy na tsy ara-pitondrantena
  4. heloka bevava isan-karazany mifandraika (miankina amin'ny fahefana) amin'ny fitaovam-piadiana, fivarotan-tena, sary vetaveta, filokana, alikaola, paraky, na zava-mahadomelina
  5. olona manao zavatra ho solon'ny lehibeny
  6. tohatra miolakolaka na miolakolaka
  7. tsy mety amin'ny toetran'ny soavaly na ny fitondran-tenany, ka mahatonga ilay biby ho mampidi-doza, manimba ny fahasalamany, na mampihena ny maha-zava-dehibe

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. aretina na tsy fahasalamana; fihetsika manimba izay misy fiantraikany amin'ny zavatra iray
  2. fahalemena na tsy fahalavorariana; toetra ratsy na toetra mampiavaka zavatra iray:
  3. fahavetavetana, faharatsiana, fitondran-tena manota; tsy fisian'ny hatsaran-toetra na ny fitondran-tena:

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Tambinteny

vice

  1. ao anaty laharana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. faharoa ao amin'ny comman

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ratsy

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpampiankin-teny

vice

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Progreso III (in Ido), 1910–1911, page 102
  • Progreso IV (in Ido), 1911–1912, pages 211, 408, 409
  • Progreso V (in Ido), 1912–1913, page 723
  • Progreso VII (in Ido), 1914, page 130

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ny lefitra, ny mpisolo toerana,

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Mpampiankin-teny

vice

  1. eo amin'ny toerana, ambany fifehezana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Dizionario Latino, Olivetti
  • vice in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vice tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. ny afofandiovana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

vice

  1. feo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 75
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vice tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)