Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. geltonas, mot. g. geltonas
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltonas
|
geltoni
|
geltona
|
geltonos
|
geltona
|
-
|
kilm.
|
geltono
|
geltonų
|
geltonos
|
geltonų
|
-
|
-
|
naud.
|
geltonam
|
geltoniems, geltoniem
|
geltonai
|
geltonoms, geltonom
|
-
|
-
|
gal.
|
geltoną
|
geltonus
|
geltoną
|
geltonas
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltonu
|
geltonais
|
geltona
|
geltonomis, geltonom
|
-
|
-
|
viet.
|
geltoname, geltonam
|
geltonuose, geltonuos
|
geltonoje, geltonoj
|
geltonose
|
-
|
-
|
šauksm.
|
geltonas
|
geltoni
|
geltona
|
geltonos
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltonasis
|
geltonieji
|
geltonoji
|
geltonosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
geltonojo
|
geltonųjų
|
geltonosios
|
geltonųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
geltonajam
|
geltoniesiems, geltoniesiem
|
geltonajai
|
geltonosioms, geltonosiom
|
-
|
-
|
gal.
|
geltonąjį
|
geltonuosius
|
geltonąją
|
geltonąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltonuoju
|
geltonaisiais
|
geltonąja
|
geltonosiomis, geltonosiom
|
-
|
-
|
viet.
|
geltonajame, geltonajam
|
geltonuosiuose, geltonuosiuos
|
geltonojoje, geltonojoj
|
geltonosiose
|
-
|
-
|
šauksm.
|
geltonasis
|
geltonieji
|
geltonoji
|
geltonosios
|
-
|
-
|
Aukštesnysis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltonesnis
|
geltonesni
|
geltonesnė
|
geltonesnės
|
geltoniau
|
-
|
kilm.
|
geltonesnio
|
geltonesnių
|
geltonesnės
|
geltonesnių
|
-
|
-
|
naud.
|
geltonesniam
|
geltonesniems
|
geltonesnei
|
geltonesnėms
|
-
|
-
|
gal.
|
geltonesnį
|
geltonesnius
|
geltonesnę
|
geltonesnes
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltonesniu
|
geltonesniais
|
geltonesne
|
geltonesnėmis
|
-
|
-
|
viet.
|
geltonesniame
|
geltonesniuose
|
geltonesnėje
|
geltonesnėse
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltonesnysis
|
geltonesnieji
|
geltonesnioji
|
geltonesniosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
geltonesniojo
|
geltonesniųjų
|
geltonesniosios
|
geltonesniųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
geltonesniajam
|
geltonesniesiems
|
geltonesniajai
|
geltonesniosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
geltonesnįjį
|
geltonesniuosius
|
geltonesniąją
|
geltonesniąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltonesniuoju
|
geltonesniaisiais
|
geltonesniąja
|
geltonesniosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
geltonesniajame
|
geltonesniuosiuose
|
geltonesniojoje
|
geltonesniosiose
|
-
|
-
|
Aukščiausiasis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltoniausias
|
geltoniausi
|
geltoniausia
|
geltoniausios
|
geltoniausia
|
-
|
kilm.
|
geltoniausio
|
geltoniausių
|
geltoniausios
|
geltoniausių
|
-
|
-
|
naud.
|
geltoniausiam
|
geltoniausiems
|
geltoniausiai
|
geltoniausioms
|
-
|
-
|
gal.
|
geltoniausią
|
geltoniausius
|
geltoniausią
|
geltoniausias
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltoniausiu
|
geltoniausiais
|
geltoniausia
|
geltoniausiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
geltoniausiame
|
geltoniausiuose
|
geltoniausioje
|
geltoniausiose
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
geltoniausiasis
|
geltoniausieji
|
geltoniausioji
|
geltoniausiosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
geltoniausiojo
|
geltoniausiųjų
|
geltoniausiosios
|
geltoniausiųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
geltoniausiajam
|
geltoniausiesiems
|
geltoniausiajai
|
geltoniausiosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
geltoniausiąjį
|
geltoniausiuosius
|
geltoniausiąją
|
geltoniausiąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
geltoniausiuoju
|
geltoniausiaisiais
|
geltoniausiąja
|
geltoniausiosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
geltoniausiajame
|
geltoniausiuosiuose
|
geltoniausiojoje
|
geltoniausiosiose
|
-
|
-
|
geltonas
- aukso, saulės spalvõs.
Iš indoeuropiečių prokalbės *gʷʰel- (šviesti).
Actekų kalba: cōztic (nah)
Afrikanų kalba: geel (af)
ainų kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Ainų kalba), žr.
Airių kalba: buí (ga)
Albanų kalba: verdhë (sq)
aliutorų kalba: нык'рак'ин (alr) (nǝqraqin)
Amharų kalba: ቢጫ (am) (bič̣a)
Anglų kalba: yellow (en)
Arabų kalba: أصفر (ar) (vyr. g.) ('áSfar), صفراء (ar) (mot. g.) (Safraa'), صفر (ar) (prk.) (Sufr)
Armėnų kalba: դեղին (hy) (deġin)
Arumunų kalba: galbin (rup)
- Šablonas:ttbc: sarı (az), сары (az)
Baltarusių kalba: жоўты (be) (žóŭty)
Bengalų kalba: হলদে (bn) (hôlde)
Botijų kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bretonų kalba: melen (br)
Bulgarų kalba: жълт (bg) (vyr. g.) (žǎlt)
- čiačia kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Čiačia kalba), žr.
Čamikurų kalba: ka'chakamawa (ccc)
Čekų kalba: žlutý (cs) (vyr. g.)
Danų kalba: gul (da)
Esperanto: flava (eo)
Estų kalba: kollane (et)
Farerų kalba: gulur (fo)
Fidžių kalba: dromodromo (fj)
Friulų kalba: zâl (fur)
Galisų kalba: marelo (gl), amarelo (gl)
Graikų kalba: κίτρινος (el) (kítrinos)
Senovės graikų kalba: ξανθός (grc) (ksanthos)
Kartvelų kalba: ყვითელი (ka) (qvit’eli)
Gvaranių kalba: sa'yju (gn)
Haičio kreolų kalba: jòn (ht)
Havajiečių kalba: lena (haw)
Hebrajų kalba: צהוב (he) (tsahóv)
Hindi: पीला (hi) (pīlā)
Hopių kalba: sikyangpu (hop)
Ido: flava (io)
Igbų kalba: èdo (ig)
Hiligainonų kalba: dalag (hil), kanaryo (hil)
Indoneziečių kalba: kuning (id)
- Acehnese: kuneng (ace)
- Buginese: ma-ridi (bug)
- Javanese: kuniŋ (jv), jene (jv), kuning (jv)
- Madurese: koneŋ (mad)
- Makasar: kuŋ̃iʔ (mak)
- Minangkabau: kuniaŋ (min)
- Nias: undre (nia), ruzõ (nia)
- Sasak: koniŋ (sas)
- Sundanese: koneng (su)
Interlingua: jalne (ia)
Islandų kalba: gulur (is)
Ispanų kalba: amarillo (es)
Italų kalba: giallo (it)
Japonų kalba: 黄色い (ja) (きいろい, kiiroi)
Šablonas:roa-herv1 [[jaune#_Šablonas:lang:roa-jer|jaune]] (roa-jer)
|
|
Kurdų kalba: zer (ku), زهرد (ku)
Lakotų kalba: zí (lkt)
Lao kalba: ເຫລືອງ (lo) (lyang)
Latgalių kalba: dzaltons (ltg) (vyr. g.), voskons (ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: dzeltens (lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: żółty (pl)
Liuksemburgiečių kalba: giel (lb)
Lotynų kalba: flāvus (la)
Lyvių kalba: vīri (liv)
Vokiečių žemaičių kalba: gęl (nds)
Maorių kalba: koowhai (mi)
- mijakų kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
- marikopų kalba: kʼwesam (mrc)
- mizų kalba: eng (lus)
- inu kalba: kauishauat (moe)
- namų kalba: ǃhūni (naq)
Navahų kalba: łitso (nv)
Norvegų kalba: gul (no)
- notovėjaus-meherino kalba: kateanteharia (nwy)
Novial: gelbi (nov)
okinavų kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.
Nyderlandų kalba: geel (nl)
oodhamų kalba: oam (ood)
Osetinų kalba:
- Digor: бор (os) (bor)
- Iron: бур (os) (bur)
Papiamento kalba: hel (pap)
Papua pidžinų kalba: yelopela (tpi)
Persų kalba: زرد (fa) (zard)
Portugalų kalba: amarelo (pt)
Prancūzų kalba: jaune (fr)
rapanujų kalba: toua mamari (rap)
Retoromanų kalba: mellen (rm), melen (rm), mellan (rm), gelg (rm)
Rumunų kalba: galben (ro)
Rusų kalba: жёлтый (ru) (žóltyj)
Samojiečių kalba: sāmasama (sm), lega (sm)
Senoji anglų kalba: ġeolu (ang)
Senoji prancūzų kalba: jaune (fro) (vyr. g.)
Senovės skandinavų kalba: gulr (non)
Serbų-kroatų kalba:
- Kirilica: жу̑т (sh)
- Lotyniškai: žȗt (sh)
Sinhalų kalba: කහ (si) (kaha)
Slovakų kalba: žltý (sk)
Slovėnų kalba: rumen (sl), žolt (sl)
Suomių kalba: keltainen (fi)
Suahilių kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Suahilių kalba), žr.
čiukčių kalba: нычеллёк'эн (ckt) (nǝselloqen)
Škotų kalba: yella (sco)
Škotų gėlų kalba: buidhe (gd)
Švedų kalba: gul (sv)
Tagalų kalba: dilaw (tl)
Taitiečių kalba: reʻareʻa (ty)
Tajų kalba: สีเหลือง (th) (sĕe lĕuang)
Tibetiečių kalba: སེར་པོ། (bo) (ser po)
Totorių kalba: сары (tt) (sarı)
- tupių kalba: îub (sai)
Turkmėnų kalba: sary (tk)
Turkų kalba: sarı (tr)
- tuvalų kalba: felo (tvl), hega (tvl)
Tuvių kalba: сарыг (tyv) (saryg)
Uigūrų kalba: nurodykite žodžio geltonas vertimą(-us) (Uigūrų kalba), žr.
Ukrainiečių kalba: жовтий (uk) (vyr. g.) (žóvtyj)
Urdu: پیلا (ur) (pīlā)
Uzbekų kalba: sariq (uz)
Valų kalba: melyn (cy) (vyr. g.), melen (cy) (mot. g.)
Vengrų kalba: sárga (hu)
Vepsų kalba: pakuine (vep)
Veru kalba: kõllanõ (vro)
Vietnamiečių kalba: vàng (vi)
Vokiečių kalba: gelb (de)
Volapiukas: yelovik (vo)
Valonų kalba: djaene (wa)
Žemaičių kalba: geltuons (sgs) (vyr. g.)
|
juodas, juoda
|
pilkas, pilka
|
baltas, balta
|
žydras, žydra
|
mėlynas, mėlyna
|
violetinis, violetinė
|
|
|
|
|
|
|
rudas, ruda
|
raudonas, raudona
|
rožinis, rožinė
|
geltonas, geltona
|
oranžinis, oranžinė
|
žalias, žalia
|
|
|
|
|
|
|