Martin Luther King, Jr. Day is coming up.
What did your kids get for homework this weekend?
Here I'm showing what homeworks my kids got from school today.
On the top, you see my daughter's homework in which MLK Jr. is dreaming about the world where kids in all different colors live in peace.
The one on the bottom is for my 5th grader. As you see, kids have to visit http://www.stanford.edu/group/King/about_king
to find answers for 5 listed questions; Date of Birth, the reason of arrest, the famous speech, prize he won, and Date of Assassination. It makes them think about how the world might be different today if he was still alive, then lets them read through this web to solve one question on the web.
Friday is my 'mommy-helper' day. The teacher told the whole class of K the life of King Jr. and Rosa Parks who died at age 92 on Oct.24 last year.
Just think about it. The Montgomery Bus Boycott happened ONLY 50 years ago. How things change in 50 years...!
"I Have a Dream" speech is available in Video, audio mp3 and transcripts (in Japanese).
15æ¥ã¯ãã¼ãã£ã³・ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.ã®èªçæ¥(ç¥æ¥)。
ãã³ã°ç§å¸«ã®åæ¼èª¬「I Have a Dream..」(Video, é³å£°mp3＆åæ, æ訳)ã¯ä»ã「ã¢ã¡ãªã«ã®æ¼èª¬100é¸」ã®ããããç¬èµ°ãã¦ãã。
ã¢ã¡ãªã«ã®å¦æ ¡ã¯16æ¥ãæ¯ãæ¿ãä¼æ¥ãªã®ã§、宿é¡ã¯ä»æ¥æ¸¡ããã。
ä¸ã®åã®ãã³ãã¼(å¹¼ç¨åå )ã¯ç°¡åãªã¯ã©ãã(åçä¸)
ããããªèã®è²ã®åã©ããã¡ã仲è¯ãæãç¹ã夢ãè¦ããã³ã°ç§å¸«ã®çµµã«、
「1æ15æ¥ã¯ãã³ã°ç§å¸«ã®èªçæ¥。è²ãå¡ã£ã¦åã£ã¦è²¼ããã」ã¨ãã。
ä¸ã®å(5å¹´ç)ã¯å¤§å¦ã®ã¦ã§ãã§ã¯ã¤ãºã®çãæ¢ã(åçä¸)。å 容ã¯ãã£ã¨ãããªæãã 。
【åèã¦ã§ã】
The Martin Luther King Jr. Papers Project
ãã¼ãã£ã³・ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.è«æããã¸ã§ã¯ã
http://www.stanford.edu/group/King/about_king
1. ãã³ã°ç§å¸«ã®èªçæ¥ã¯？
2. 1964å¹´6æãã³ã°ç§å¸«ã¯é®æããã。ãªã？
3. 1963å¹´ã¯ã·ã³ãã³å¤§è¡é²ã§ãã³ã°ç§å¸«ãè¡ã£ãåæ¼èª¬ã¨ã¯？
4. 1964å¹´ã«ãã³ã°ç§å¸«ãåè³ããè³ã¨ã¯？
5. ãã¼ãã£ã³･ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.ç§å¸«æ殺ã®æ¥ä»ãã¯ä½å¹´ä½æ¥？
【èããã】 ãã³ã°Jr.ãæ殺ãããã®ã¯39æ³ã®æ。ã¾ã çãã¦ãããä»ããä¸çã¯ã©ãå¤ãã£ã¦ããã ãã？
【調ã¹ãã】 http://www.enchantedlearning.com/history/us/MLKã®ä¼è¨ãèªãã§ãã課é¡ãä¸åããªã³ãã¢ã¦ããã¦èªåã§ãã£ã¦ã¿ãã。
〔åæ¬çå :Education World社〕
ãã³ã°ç§å¸«ã¨è¨ãã°å¿ ãåºã¦ããã®ã、ãã¼ã¶･ãã¼ã¯ã¹ã®ãã¹ã®è©±。
女å²ãã¢ã©ããå·ã¢ã³ãã´ã¡ãªã§å¸å¶ãã¹ã®é»äººå°ç¨å¸ã«ç§»åãæå¦ãã¦é®æãããã®ã¯1955å¹´12æ1æ¥、ä»ããã¡ããã©50å¹´åã 。彼女ä¸äººã®åæ°ããè¡åã«åãå¾ãé»äººå±¤(ãã¹åå ¥ã®3åã®2ãæ¡ã)ã381æ¥éã®ä¹è»ãã¤ã³ãããå±éãå¸å´ãéæ²å¤æ±ºãåã、ä¸ççãªå ¬æ°æ¨©éåã¸ã¨çºå±ã ã。
ãã®æ´å²çãã¹・ãã¤ã³ãããå å°ããã®ãè¥ãæ¥ã®ãã³ã°ç§å¸«ã ã£ã。
ãã¼ã¶ããã¯äºä»¶ãå ã§è·ã失ã1957å¹´ãããã¤ãã¸。ã¸ã§ã³・ã³ã³ã¤ã¼ãºä¸é¢è°å¡ã®ä¸、å·®å¥æ¤å»éåã«å¥èµ°ãæ¨å¹´10æ24æ¥、92å¹´ã®é·ãç涯ãçµãã。ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ä»、ã¢ã¼ãã£ã¹ãããã¥ã¼ã¸ã·ã£ã³ãã¡ã彼女ã®è¿½æ¼ä½åãç¶ã çºè¡¨ãã¦ãã。
éæåå¾ã¯ãã©ã³ãã£ã¢ã®æ¥(ã¯ã¿ã·ã®ã)。
ä»å¹´ãæ室ã§ã¯å çã、ãã¹ã®è©±ã¨æ¼èª¬、å·®å¥、ããã¦æ殺ã®ç©èªãå³ç²ã«èªã£ã。
æé«è£å¤æ±ºãåãæ®éå¸ã«åº§ãçåã®ãã¼ã¶・ãã¼ã¯ã¹å¥³å²ã®åçã¯ãã¡ã。
Tags; I have a dream, Martin Luther King, Jr., ãã³ã°ç§å¸«
What did your kids get for homework this weekend?
Here I'm showing what homeworks my kids got from school today.
On the top, you see my daughter's homework in which MLK Jr. is dreaming about the world where kids in all different colors live in peace.
The one on the bottom is for my 5th grader. As you see, kids have to visit http://www.stanford.edu/group/King/about_king
to find answers for 5 listed questions; Date of Birth, the reason of arrest, the famous speech, prize he won, and Date of Assassination. It makes them think about how the world might be different today if he was still alive, then lets them read through this web to solve one question on the web.
Friday is my 'mommy-helper' day. The teacher told the whole class of K the life of King Jr. and Rosa Parks who died at age 92 on Oct.24 last year.
Just think about it. The Montgomery Bus Boycott happened ONLY 50 years ago. How things change in 50 years...!
"I Have a Dream" speech is available in Video, audio mp3 and transcripts (in Japanese).
15æ¥ã¯ãã¼ãã£ã³・ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.ã®èªçæ¥(ç¥æ¥)。
ãã³ã°ç§å¸«ã®åæ¼èª¬「I Have a Dream..」(Video, é³å£°mp3＆åæ, æ訳)ã¯ä»ã「ã¢ã¡ãªã«ã®æ¼èª¬100é¸」ã®ããããç¬èµ°ãã¦ãã。
ã¢ã¡ãªã«ã®å¦æ ¡ã¯16æ¥ãæ¯ãæ¿ãä¼æ¥ãªã®ã§、宿é¡ã¯ä»æ¥æ¸¡ããã。
ä¸ã®åã®ãã³ãã¼(å¹¼ç¨åå )ã¯ç°¡åãªã¯ã©ãã(åçä¸)
ããããªèã®è²ã®åã©ããã¡ã仲è¯ãæãç¹ã夢ãè¦ããã³ã°ç§å¸«ã®çµµã«、
「1æ15æ¥ã¯ãã³ã°ç§å¸«ã®èªçæ¥。è²ãå¡ã£ã¦åã£ã¦è²¼ããã」ã¨ãã。
ä¸ã®å(5å¹´ç)ã¯å¤§å¦ã®ã¦ã§ãã§ã¯ã¤ãºã®çãæ¢ã(åçä¸)。å 容ã¯ãã£ã¨ãããªæãã 。
【åèã¦ã§ã】
The Martin Luther King Jr. Papers Project
ãã¼ãã£ã³・ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.è«æããã¸ã§ã¯ã
http://www.stanford.edu/group/King/about_king
1. ãã³ã°ç§å¸«ã®èªçæ¥ã¯？
2. 1964å¹´6æãã³ã°ç§å¸«ã¯é®æããã。ãªã？
3. 1963å¹´ã¯ã·ã³ãã³å¤§è¡é²ã§ãã³ã°ç§å¸«ãè¡ã£ãåæ¼èª¬ã¨ã¯？
4. 1964å¹´ã«ãã³ã°ç§å¸«ãåè³ããè³ã¨ã¯？
5. ãã¼ãã£ã³･ã«ã¼ãµã¼・ãã³ã°Jr.ç§å¸«æ殺ã®æ¥ä»ãã¯ä½å¹´ä½æ¥？
【èããã】 ãã³ã°Jr.ãæ殺ãããã®ã¯39æ³ã®æ。ã¾ã çãã¦ãããä»ããä¸çã¯ã©ãå¤ãã£ã¦ããã ãã？
【調ã¹ãã】 http://www.enchantedlearning.com/history/us/MLKã®ä¼è¨ãèªãã§ãã課é¡ãä¸åããªã³ãã¢ã¦ããã¦èªåã§ãã£ã¦ã¿ãã。
〔åæ¬çå :Education World社〕
ãã³ã°ç§å¸«ã¨è¨ãã°å¿ ãåºã¦ããã®ã、ãã¼ã¶･ãã¼ã¯ã¹ã®ãã¹ã®è©±。
女å²ãã¢ã©ããå·ã¢ã³ãã´ã¡ãªã§å¸å¶ãã¹ã®é»äººå°ç¨å¸ã«ç§»åãæå¦ãã¦é®æãããã®ã¯1955å¹´12æ1æ¥、ä»ããã¡ããã©50å¹´åã 。彼女ä¸äººã®åæ°ããè¡åã«åãå¾ãé»äººå±¤(ãã¹åå ¥ã®3åã®2ãæ¡ã)ã381æ¥éã®ä¹è»ãã¤ã³ãããå±éãå¸å´ãéæ²å¤æ±ºãåã、ä¸ççãªå ¬æ°æ¨©éåã¸ã¨çºå±ã ã。
ãã®æ´å²çãã¹・ãã¤ã³ãããå å°ããã®ãè¥ãæ¥ã®ãã³ã°ç§å¸«ã ã£ã。
ãã¼ã¶ããã¯äºä»¶ãå ã§è·ã失ã1957å¹´ãããã¤ãã¸。ã¸ã§ã³・ã³ã³ã¤ã¼ãºä¸é¢è°å¡ã®ä¸、å·®å¥æ¤å»éåã«å¥èµ°ãæ¨å¹´10æ24æ¥、92å¹´ã®é·ãç涯ãçµãã。ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ä»、ã¢ã¼ãã£ã¹ãããã¥ã¼ã¸ã·ã£ã³ãã¡ã彼女ã®è¿½æ¼ä½åãç¶ã çºè¡¨ãã¦ãã。
éæåå¾ã¯ãã©ã³ãã£ã¢ã®æ¥(ã¯ã¿ã·ã®ã)。
ä»å¹´ãæ室ã§ã¯å çã、ãã¹ã®è©±ã¨æ¼èª¬、å·®å¥、ããã¦æ殺ã®ç©èªãå³ç²ã«èªã£ã。
æé«è£å¤æ±ºãåãæ®éå¸ã«åº§ãçåã®ãã¼ã¶・ãã¼ã¯ã¹å¥³å²ã®åçã¯ãã¡ã。
Tags; I have a dream, Martin Luther King, Jr., ãã³ã°ç§å¸«
Comments
Post a Comment