Amerîka

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /ɑ:mɛ'ɾi:kɑ:/
• Kîtekirin: A·me·rî·ka

Serenav

Amerîka mê

1. herdu parzemînên Rojavaya Zemînê

   Amerîkaya Bakur û Amerîkaya Başûr

2. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• Amerîqa
• Amêrîka
• Amêrîqa
• Amrîka
• Emerîka
• Emrîka
• Emrîke

Etîmolojî

Ji navê geryarekî îtalî (Amerigo Verpucci)

Jê

• amerîkandin
• amerîkandî
• amerîkanî
• amerîkayî
• amerîkayîtî
• amerîkî
• amerîkîn
• amerîkîtî

Werger

herdu parzemînên Bakur û Başûrê Amerîkayê

• Abenakî: Pastonki
• Afrîkansî: Amerika → af
• Albanî: Amerikë m, Amerika → sq m
• Almanî: Amerika → de nt
• Amharî: አሜሪካ (ʾämerika)
• Aramiya nû ya asûrî: ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ‎ m, ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܬܹܝܢ‎ m du
• Asamî: আমেৰিকা (amerika)
• Astûrî: América → ast m
• Azerî: Amerika → az
• Baskî: Amerika → eu
• Belarusî: Аме́рыка m (Amjéryka), Амэ́рыка m (Améryka)
• Bengalî: মার্কিন → bn (markin)
• Bulgarî: Аме́рика m (Amérika)
• Bununî: Amulika
• Burmayî: အမေရိက (a.meri.ka.)
• Buryatî: Америкэ (Amjerike)
• Çeçenî: Америка (Amerika)
• Çekî: Amerika → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 美洲 → zh, 亞美利加 → zh (Yàměilìjiā, Yǎměilìjiā), 亞美利加洲 (Yàměilìjiā zhōu, Yǎměilìjiā zhōu)

• Danmarkî: Amerika → da nt
• Endonezyayî: Amerika → id, benua Amerika
• Erebî: أَمْرِيكَا‎ → ar m (ʾamrīkā), أَمِيرِكَا‎ m (ʾamīrikā), أَمْرِيكَة‎ → ar m (ʾamrīka), أَمْرِيكَتَانِ‎ → ar m du (ʾamrīkatāni)

  Erebiya hîcazî: أمريكا‎ m (ʔamrīka)

  Erebiya fasî: أميريكا‎ m (amīrīkā)

• Ermenî: Ամերիկա → hy (Amerika)
• Esperantoyî: Ameriko → eo
• Estonî: Ameerika → et
• Farisî: آمْریکا‎ → fa (âmrikâ), اَمْریکا‎ → fa (amrikâ)
• Fînî: Amerikka → fi
• Fransî: Amérique → fr m, Amériques → fr m pj
• Frîsî: Amearika → fy nt, Amerika → fy nt
• Gaelîka skotî: Aimeireaga m
• Galîsî: América → gl m
• Gujaratî: અમેરિકા (amerikā)
• Gurcî: ამერიკა (ameriḳa)
• Haryanvî: अ़मरेख्या (अ़marekhyā)
• Hawayî: ʻAmelika
• Hindî: अमेरिका → hi n (amerikā), अमरीका → hi n (amrīkā)
• Holendî: Amerika → nl nt
• Îbranî: אָמֶרִיקָה‎ → he m (amérika)
• Îgboyî: Amerikas
• Îngilîzî: Americas → en
• Îngriyî: Amerikka
• Îrlendî: Meiriceá → ga
• Îtalî: America → it m, Americhe → it m pj
• Îzlendî: Ameríka → is m
• Japonî: アメリカ州 (アメリカしゅう, Amerika shū), 米州 → ja (べいしゅう, Beishū),
• Kalencînî: Amerika
• Kambayî: Amerika
• Kannadayî: ಅಮೆರಿಕ (amerika)
• Keçwayî: Awya Yala
• Kirgizî: Америка → ky (Amerika)
• Kîkûyûyî: Amerika
• Kîngalî: ඇමරිකාව (æmarikāwa)
• Koreyî: 아메리카 → ko (Amerika), 미주 → ko (Miju)
• Korsîkayî: America → co m, Americhi m pj
• Ladînoyî: Amerika
• Lakotayî: Khéya Wíta
• Latînî: Amerī̆ca → la m
• Latviyayî: Amerika m
• Lawsî: ອະເມລິກາ (ʼa mē li kā), ອາເມລິກາ (ʼā mē li kā), ທະວີບອະເມລິກາ (tha wīp ʼa mē li kā), ທະວີບອາເມລິກາ (tha wīp ʼā mē li kā)
• Lîtwanî: Amerika → lt m
• Lîvonî: Amērik
• Lueyî: ᦀᦵᦙᦟᦲᧉᦂᦱ (˙ʼmelii²k̇aa)
• Luhyayî: Amerika, Amerika
• Luoyî: Amerika
• Makedonî: Аме́рика → mk m (Amérika)
• Malayalamî: അമേരിക്ക → ml (amērikka)
• Malezî: Amerika → ms
• Maltayî: l-Amerika m
• Maranaoyî: Amirika
• Maratî: अमेरिका n (amerikā)
• Marşalî: Amedka
• Mecarî: Amerika → hu
• Meruyî: Amerika
• Mongolî:

  Kirîlî: Америк (Amerik)

  Mongolî: ᠠᠮᠧᠷᠢᠺᠠ (amēriga)

• Moreyî: Ameriki
• Navajoyî: Kéyah dah siʼánígíí
• Normandî: Améthique m
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: Amerika → no nt

  Norweciya nînorskî: Amerika nt

• Oksîtanî: America → oc m
• Oriyayî: ଆମେରିକା (amerika)
• Osetî: Америкӕ (Amerikæ)
• Oygurî: ئامېرىكا‎ (amërika)
• Ozbekî: Amerika → uz
• Peştûyî: امريکا‎ → ps m (amrikā)
• Pîkardî: Amérikes m pj, Amérike m
• Polonî: Ameryka → pl m
• Portugalî: América → pt m, Américas → pt m pj
• Puncabî: ਅਮਰੀਕਾ → pa (amarīkā)
• Qazaxî: Америка → kk (Amerika)
• Romanyayî: America → ro m
• Rusî: Аме́рика → ru m (Amérika)
• Rusînî: Аме́рика m (Améryka)
• Sanskrîtî: अमरेखिका m (amarekhikā)
• Silesî: Amerika m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Амѐрика m

  Latînî: Amèrika → sh m

• Skotî: Americae
• Slaviya kevn:

  Kirîlî: Амєрїка m (Amerika)

• Slovakî: Amerika → sk m
• Slovenî: Amêrika → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: Amerika m

  Sorbiya jorîn: Amerika m

• Spanî: América → es m
• Swahîlî: Amerika → sw
• Swêdî: Amerika → sv nt
• Tacikî: Амрико → tg (Amriko)
• Tagalogî: Amerika → tl
• Tamîlî: அமெரிக்கா → ta (amerikkā)
• Tayî: ทวีปอเมริกา (tá-wîip à-mee-rí-gaa), อเมริกา → th
• Telûgûyî: అమెరికా → te (amerikā)
• Teterî: Америка (Amerika)
• Tigrînî: ኣመሪካ (ʾamärika)
• Tirkî: Amerika → tr
• Tirkmenî: Amerika
• Tîbetî: ཨ་མེ་རི་ཀ (a me ri ka)
• Urdûyî: اَمْرِیکہ‎ n (amrīkh), اَمْرِیکا‎ n (amrīkā)
• Ûkraynî: Аме́рика m (Améryka)
• Vepsî: Amerik
• Viyetnamî: Châu Mỹ → vi, Mỹ Lợi Gia, Mỹ → vi
• Volapûkî: Merop → vo, Melop
• Voroyî: Ameeriga
• Ximêrî: ទ្វីបអាមេរិក (tviip ’aameirik), អាមេរិក (ʼaameirɨk)
• Yakutî: Америка (Amerika)
• Yidîşî: אַמעריקע‎ (amerike)
• Yupîkiya navendî: Ami'ulikaq
• Yûnanî: Αμερική → el m (Amerikí)
• Zhuangî: Meijcouh

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê — binêre Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê