সাবেক পুলিশ কর্মকর্তা ফিলিপ ম্যানিয়ার আপিলের ভিত্তিতে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছেন

সামান্যতম অঙ্গভঙ্গি না করেই, ফিলিপ হেটেগিমানা, ফিলিপ ম্যানিয়ার নামে ফরাসি ভাষাকে স্বাভাবিক করে তোলেন, তার রায় শুনলেন। জেন্ডারমেরির প্রাক্তন প্রধান ওয়ারেন্ট অফিসারকে মঙ্গলবার, 17 ডিসেম্বর, রুয়ান্ডার দক্ষিণে নানজাতে এপ্রিল 1994 সালে সংঘটিত গণহত্যা এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং তাকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। একটি রায় যে প্রথম উদাহরণে উচ্চারিত সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ.

বারো ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে আলোচনার পর, প্যারিস অ্যাসাইজ কোর্ট এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে তিনি ছিলেন “একটি গণহত্যামূলক সংগঠনে নিবন্ধিত এবং এর উদ্যোগী হাত”, আদালতের সভাপতি, মার্ক সোমারের মতে। “জনসংখ্যাকে রক্ষা করার জন্য, লিঙ্গ হিসাবে আপনার দায়িত্ব পালন করার পরিবর্তে, আপনি আপনার কর্তৃত্ব এবং আপনার প্রতিপত্তি ব্যবহার করেছেন, তিনি বিস্তারিত. আপনি বৃদ্ধ, নারী ও শিশু হত্যায় সক্রিয় অংশ নিয়েছিলেন। » রুয়ান্ডায় থাকাকালীন সবাই যাকে “বিগুমা” বলে ডাকতেন, তার তীব্রতার জন্য বিখ্যাত একজন শিক্ষকের নাম থেকে, তাকে সর্বজনীন বিচারব্যবস্থার নীতির অধীনে অবর্ণনীয় তথ্যের জন্য বিচার করা হয়েছিল যা 2010 সাল থেকে, গুরুতর অপরাধের অপরাধীদের বিচারের অনুমতি দিয়েছে। তারা যেখানে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল তা নির্বিশেষে।

“এটি একটি আশ্চর্যজনক ফলাফল, অ্যালাইন গাউথিয়ার ঘোষণা করেছেন, কালেকটিভ অফ সিভিল পার্টিস ফর রুয়ান্ডা (সিপিসিআর) এর সভাপতি, একটি সংস্থা যা ফ্রান্সে সন্দেহভাজন গণহত্যার সন্ধান করে৷ রায় প্রথম দৃষ্টান্তে উচ্চারিত ছিল অভিন্ন. যখন একজন অভিযুক্ত এই ধরনের বিচারে আপিল করে, তখন তা অবশ্যই যুক্তিযুক্ত হতে হবে এবং নতুন উপাদান প্রদান করতে হবে। ছয় সপ্তাহের শুনানির সময় এটি ছিল না। »

তার বিচারের সময়, ফিলিপ ম্যানিয়ার, 67, তার ভঙ্গুর আলিবি এবং তার অবস্থানের উপর ভয় পেয়েছিলেন। ১৯৯৪ সালের এপ্রিলের দ্বিতীয়ার্ধে তিনি নায়ানজা থেকে রাজধানী কিগালিতে চলে যাওয়ার দাবি করেছিলেন, যেখানে তাকে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। “19 তম [avril] »নার্সিস নিয়াগাসাজাকে হত্যার চার দিন আগে, একজন মেয়র যিনি তার কমিউনে সরকারের গণহত্যামূলক নির্দেশাবলীর আবেদন বিলম্বিত করেছিলেন। একটি হত্যাকান্ড যার জন্য তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। ফিলিপ ম্যানিয়ার নিশ্চিত করেছেন যে তিনি 23 এপ্রিল, 1994-এ নিয়ামুরে এবং নিয়াবুবারে পাহাড়ে থাকতে পারতেন না, যখন ইন্টারহামওয়ে মিলিশিয়ামেনদের দ্বারা কয়েক হাজার তুতসিকে ছুরি দিয়ে নির্মূল করা হয়েছিল। এবং হুতু বাসিন্দারা।

পলাতক

ফিলিপ ম্যানিয়ার এবং তার একাধিক এজেন্ডা বিশ্বাসী হয়নি। তদন্তের সময় অভিযুক্ত প্রথমে বলেছিল সে কিগালিতে এসেছে “25 তম [avril] “, তারপর “ 20 বা 21 তম”, এবং অন্য সময় “22 তম বা 26 তম”। “ফিলিপ ম্যানিয়ারের গল্প মিথ্যা এবং ধূসর এলাকার উপর ভিত্তি করে, শুক্রবার তার রিকুইজিশনের সময় অ্যাটর্নি জেনারেল রোডলফ জুই-বারম্যানকে নিন্দা করেছেন। একটি লাইনও আন্তরিক নয়, তিনি তার অস্বীকারের বিশ্বাসযোগ্যতার বিষয়ে পরোয়া করেন না এবং তিনি তার নিজের মিথ্যা সম্পর্কে নিজেকে বোঝাতে পেরেছিলেন। »

গণহত্যার পর, “বিগুমা” 1994 সালের জুলাইয়ে জায়ারে (আজকে কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র) তারপর কঙ্গো-ব্রাজাভিলে, মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র এবং ক্যামেরুনে পালিয়ে যায়। একটি দৌড়ের সময় তিনি বেশ কয়েকবার তার পরিচয় পরিবর্তন করেছিলেন। মিথ্যা নথিতে সজ্জিত, ফিলিপ হেতেগেকিমানা 1999 সালের ফেব্রুয়ারিতে ফ্রান্সে আসেন, যেখানে তিনি শরণার্থী মর্যাদা পাওয়ার জন্য রুয়ান্ডায় একজন ক্রীড়া শিক্ষক হিসাবে তার অতীতের কথা তুলে ধরেন – যা তিনি ছিলেন – শরণার্থী এবং রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিদের সুরক্ষার জন্য ফরাসি অফিসে (অফপ্রা)।

এপ্রিল 2005 সালে, তিনি ফিলিপ ম্যানিয়ার নামে ডিক্রি দ্বারা ফরাসি নাগরিকত্ব লাভ করেন। এরপর তিনি ইউনিভার্সিটি অব রেনেসে ফায়ার সেফটি অফিসার হিসেবে কাজ করেন। 2015 সালে, সিপিসিআর দ্বারা তার বিরুদ্ধে একটি অভিযোগ দায়ের করা হয়েছিল। এরপর তিনি ক্যামেরুনে পালিয়ে যান, যেখানে তিন বছর পর ইয়াউন্ডে বিমানবন্দরে তার স্ত্রীর জন্য অপেক্ষা করার সময় তাকে গ্রেপ্তার করা হয়, যার ফোন সেন্ট্রাল অফিস ফর দ্য ফাইট অ্যাগেইনস্ট হিউম্যানিটি অ্যান্ড হেট ক্রাইমস (ওসিএলসিএইচ) এর তদন্তকারীরা ট্যাপ করেছিল।

প্রায় শতাধিক সাক্ষীকে প্যারিস আদালতে হাজির করা হয়েছিল বা কিগালি থেকে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে শোনা হয়েছিল। ঘটনার ত্রিশ বছর পর, কিছু সাক্ষ্য অশুদ্ধ এবং কখনও কখনও পরস্পরবিরোধী বলে প্রমাণিত হয়েছে। প্রতিরক্ষা যৌক্তিকভাবে তাদের অসম্মান করার চেষ্টা করার জন্য এই ফাঁকগুলিতে পা রেখেছিল।

“অসম্পূর্ণ এবং অপর্যাপ্ত প্রমাণের ভিত্তিতে ফিলিপ মানিয়ারকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, বিলাপ করেছেন এম^e ইমানুয়েল আলটিত, সাবেক জেন্ডারমের চার আইনজীবীর একজন। আমরা পুরো বিচারের সময় প্রমাণ করেছি যে বানোয়াট সাক্ষ্য ছাড়া মামলায় কিছুই ছিল না। »

গণহত্যা

কিন্তু অ্যাসাইজ কোর্টের জুরি বিবেচনা করেছেন যে ভ্যালেনস বায়িংগানার গল্প, নিয়ামুরে গণহত্যা থেকে বেঁচে যাওয়া একজন যিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি “বিগুমা” দেখেছেন “একটি বাদামী ইউনিফর্ম, একটি লাল বেরেট এবং একটি রাইফেল সহ” প্রক্রিয়ায় “গুলি করো এবং আদেশ দাও”খাঁটি ছিল তার মতে, ফিলিপ হেতেগেকিমানাও প্রথম গুলি করেছিলেন “মহিলাদের একটি দল সম্পর্কে” গণহত্যার শুরুর সংকেত দিতে। জুরিরা আরও বিবেচনা করেছিলেন যে ঘটনার সময় প্রায় দশ বছর বয়সী জুলিয়েন নাইরাকুরুর সাক্ষ্য বিশ্বাসযোগ্য ছিল, যখন তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি প্রধান ওয়ারেন্ট অফিসারকে দেখেছেন “আবাসিকদের মধ্যে কুঁচি বিতরণ করুন”. আরও অনেকে তার উপস্থিতি প্রমাণ করেছে যেখানে টুটসিদের গণহত্যার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল বা সাজানো হয়েছিল।

“ন্যাবুরারে পাহাড়ে, আমরা এমনকি বলেছিলাম: “বিগুমা আসছে, কেউ বাঁচবে না!” যুক্তি দিয়েছেন অডে ডুরেট, জেনারেল কাউন্সেল। তিনি হামলার সমন্বয় করেন, তিনি অপারেশন প্রধান ছিলেন। » “বাধা” এ তার উপস্থিতি, এই চেকপয়েন্টগুলি জনসংখ্যা দ্বারা বা ইন্টারহামওয়ে দ্বারা পরিচালিত হয় এবং যেখানে 1994 সালের বসন্তে 800,000 থেকে এক মিলিয়নের মধ্যে মারা যাওয়া গণহত্যার সময় হাজার হাজার তুতসিকে নির্মূল করা হয়েছিল, এটিও অনেক অনুষ্ঠানে প্রমাণিত হয়েছে। আকাজু কামাজি ব্যারিয়ারে – কিনিয়ারওয়ান্ডার “ফায়ার হাইড্র্যান্ট” – যেখানে 28 তুতসির একটি দল নিহত হয়েছিল, পাঁচজন প্রত্যক্ষদর্শী তাদের চিনতে পেরেছিল।

“গণহত্যার চূড়ান্ত পর্যায় হল উদাসীনতা”জিন সাইমন, সার্ভি অ্যাসোসিয়েশন এবং পনেরটি নাগরিক পক্ষের আইনজীবী যুক্তি দিয়েছেন। ফিলিপ ম্যানিয়ার প্রথমবারের তুলনায় এই দ্বিতীয় বিচারের সময় একটু কম নীরব ছিলেন, কিন্তু তিনি কখনই গণহত্যা থেকে বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেননি যারা তার সামনে প্যারেড হয়েছিল এবং সমবেদনার একটি শব্দও উচ্চারণ করেননি। . আদালত ইচ্ছাকৃতভাবে অবসর নেওয়ার আগে, তিনি একটি সংক্ষিপ্ত টেক্সট পড়েছিলেন যাতে তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে “গণহত্যা ছিল একটি নৃশংস বাস্তবতা” এবং যে “সব পরিবারই ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে” তার নির্দোষতা পুনর্নিশ্চিত করার আগে। তার আত্মপক্ষ সমর্থনের জন্য আদালতে আপিল করার জন্য দশ দিন সময় আছে।