蕪は鶉となり、山芋は鰻となるとは
蕪は鶉となり、山芋は鰻となる
かぶらはうずらとなり、やまいもはうなぎとなる
| 言葉 | 蕪は鶉となり、山芋は鰻となる |
|---|---|
| 読み方 | かぶらはうずらとなり、やまいもはうなぎとなる |
| 意味 | 起こるはずのないことが時には起こることのたとえ。また、身分の低い人が急に出世したり金持ちになることのたとえ。
いくら形が似ていても、蕪（かぶら）が鶉（うずら）になったり山芋が鰻になったりすることなどありえないが、それが起こるとの意から。 「山の芋鰻になる」ともいう。 |
| 異形 | 山の芋鰻になる（やまのいもうなぎになる） |
| 場面用途 | 金持ち・裕福 |
| 使用語彙 | 鶉 / 鰻 |
| 使用漢字 | 蕪 / 鶉 / 山 / 芋 / 鰻 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「蕪」を含むことわざ
- 蕪は鶉となり、山芋は鰻となる（かぶらはうずらとなり、やまいもはうなぎとなる）
「鶉」を含むことわざ
- 蕪は鶉となり、山芋は鰻となる（かぶらはうずらとなり、やまいもはうなぎとなる）
「山」を含むことわざ
- 秋葉山から火事（あきばさんからかじ）
- 後は野となれ山となれ（あとはのとなれやまとなれ）
- 何れを見ても山家育ち（いずれをみてもやまがそだち）
- 一度焼けた山は二度は焼けぬ（いちどやけたやまはにどはやけぬ）
- 一目山随徳寺（いちもくさんずいとくじ）
- 海に千年山に千年（うみにせんねんやまにせんねん）
- 海の物とも山の物ともつかぬ（うみのものともやまのものともつかぬ）
- 円石を千仞の山に転ず（えんせきをせんじんのやまにてんず）
- 驚き、桃の木、山椒の木（おどろき、もものき、さんしょのき）
- お山の大将（おやまのたいしょう）
「芋」を含むことわざ
- 家柄より芋茎（いえがらよりいもがら）
- 家柄よりも芋茎（いえがらよりもいもがら）
- 芋頭でも頭は頭（いもがしらでもかしらはかしら）
- 芋幹で足を衝く（いもがらであしをつく）
- 芋茎で足を突く（いもがらであしをつく）
- 芋蔓式（いもづるしき）
- 芋の煮えたも御存じない（いものにえたもごぞんじない）
- 芋を洗うよう（いもをあらうよう）
- 擂り粉木で芋を盛る（すりこぎでいもをもる）
「鰻」を含むことわざ
- 鰻の寝床（うなぎのねどこ）
- 鰻登り（うなぎのぼり）
- 蕪は鶉となり、山芋は鰻となる（かぶらはうずらとなり、やまいもはうなぎとなる）
- 山の芋鰻とならず（やまのいもうなぎとならず）
- 山の芋鰻になる（やまのいもうなぎになる）
