투언푹

순복은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 순복 (동음이의) 문서를 참고하십시오.

투언푹에 대한 다국어 표기
한글 표기:	투언푹
한자 표기:	淳福
한국 한자음 표기:	순복
중국어 표기:	淳福
한어병음 표기:	chúnfú (춘푸)
일본어 표기:	淳福
가나 표기:	ジュンフク (준후쿠)
베트남어 표기:	Thuần Phúc

투언푹(베트남어: Thuần Phúc / 淳福 순복 / 1565년 ~ 1568년)은 베트남 막 왕조(莫朝) 제5대 군주 막머우헙(莫茂洽)의 첫번째 연호이다.

《대월사기전서》(大越史記全書)에는 1562년에서 1566년 정월(正月)까지 사용한 기록이 있으며, 《대월통사》(大越通史)에는 1565년에서 1566년까지 사용한 기록이 있다. 그러나, 막 왕조 때 건립한 비석의 비문들을 수집한 《막대비문》(Văn bia thời Mạc/莫代碑文)에는 1565년에서 1568년까지 사용한 기록이 있으므로, 정사 기록의 오기로 추정된다.

개원 기록

• 《대월사기전서》(大越史記全書) 영종본기(英宗本紀) - 「辛酉, (正治)四年, ... , 十二月, 莫福源卒, 子茂洽立, 改元淳福.」...「丙寅, (正治)九年, ... ,春, 正月, 莫改元爲崇康元年, 移居菩提館.」
• 《대월통사》(大越通史) 막무흡전(莫茂洽傳) - 「正治七年甲子, 二月, 僣位年甫歲僞改明年元淳福. 」...「(正治)九年, ... , 茂洽改其淳福二年爲崇康元年.」

연대 대조표

연대 대조표

투언푹	서기 (西紀)	간지 (干支)	후 레 왕조 연호	명나라 연호
원년	1565년	을축 (乙丑)	찐찌(正治) 8년	가정(嘉靖) 44년
2년	1566년	병인 (丙寅)	찐찌 9년	가정 45년
3년	1567년	정묘 (丁卯)	찐찌 10년	융경(隆慶) 원년
4년	1568년	무진 (戊辰)	찐찌 11년	융경 2년

동시대 연호

베트남

후 레 왕조(後黎朝)

• 찐찌(正治) (1558년 ~ 1571년)

중국

명(明)

• 가정(嘉靖) (1522년 ~ 1566년)
• 융경(隆慶) (1567년 ~ 1572년)

기타

• 채백관(蔡伯貫) 대보(大寶) (1565년 ~ 1566년)

일본

• 에이로쿠(永祿) (1558년 ~ 1570년)

같이 보기

• 베트남의 연호

각주

이전 꽝바오(光寶)

막 왕조의 연호 1565년 ~ 1568년

다음  숭캉(崇康)