意味 | 例文 |
「심사」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
이것은 심사 중입니다.
これは審査中です。 - 韓国語翻訳例文
이 건은 심사 중이다.
この件は審査中である。 - 韓国語翻訳例文
그 특허는 심사 중입니다.
その特許は審査中です。 - 韓国語翻訳例文
저는 이 서류를 심사 부문에 제출합니다.
私はこの書類を審査部門に提出します。 - 韓国語翻訳例文
심사 결과가 나오면 바로 연락 드리겠습니다.
審査結果が出ましたら折り返しご連絡申しあげます。 - 韓国語翻訳例文
심사 결과와 관계없이 결과를 연락 드리겠습니다.
審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。 - 韓国語翻訳例文
가족의 직업 경력 등도 심사 시에 참조하겠습니다.
ご家族の職歴なども審査時に参照させて頂きます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 출원 심사 청구를 했다.
我々は出願審査請求を行った。 - 韓国語翻訳例文
법인 등기의 신청은, 아직 심사 중인 것 같습니다.
法人登記の申請は、依然として審査中のようです。 - 韓国語翻訳例文
하루 이틀 중으로 심사 결과를 알려드리겠습니다.
一両日中に審査結果をお知らせいたします。 - 韓国語翻訳例文
심사 결과, 지급 기한 연장은 인정되지 않았습니다.
審査の結果、支払期限の延長は認められませんでした。 - 韓国語翻訳例文
심사 결과, 입회 희망에 응하지 않는 경우도 있습니다.
審査の結果、入会のご希望にそえない場合もございます。 - 韓国語翻訳例文
행정관청은 행정 불복 심사 청구의 수리를 거부할 수 없다.
行政官庁は行政不服審査請求の受理を拒むことはできない。 - 韓国語翻訳例文
수급자의 자격에 의문을 가진 경우, 누구라도 실업 수당에 관한 심사 청구를 할 수 있다.
受給者の資格に疑問を持った場合、だれでも失業手当に関する審査請求をすることができる。 - 韓国語翻訳例文
회사가 한 증권 거래소에 상장하려고 한다면 그 거래소의 상장 심사 기준을 충족해야 한다.
会社がある証券取引所に上場しようとするならば、その取引所の上場審査基準を満たさなければならない。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |