「休止する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

深呼吸をする。

심호흡한다. - 韓国語翻訳例文

救急車が出動する。

구급차가 출동한다. - 韓国語翻訳例文

有給休暇を申請する

유급 휴가를 신청하다 - 韓国語翻訳例文

少し休憩する。

나는 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文

休暇を取得する。

휴가를 취득한다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休憩する。

여기에서 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文

新製品を供給する。

신제품을 공급하다. - 韓国語翻訳例文

支払いを要求すること。

지급을 요구할 것. - 韓国語翻訳例文

自動車に給油する。

자동차에 급유한다. - 韓国語翻訳例文

請求書を発行する

청구서를 발행하다 - 韓国語翻訳例文

請求書を作成する。

청구서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文

支払いを請求する。

지불을 청구하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は休職する。

그녀는 휴직한다. - 韓国語翻訳例文

代休を取得することとする。

대체 휴가를 받는 것으로 한다. - 韓国語翻訳例文

しばしば休日にお菓子作りをする。

종종 쉬는 날 과자를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその球団に所属する野球選手です。

그는 그 구단에 소속하는 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を商社に持参する。

나는 그 청구서를 상사에 지참한다. - 韓国語翻訳例文

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

그는 계몽 사상을 연구하는 중세 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

野球をすることが楽しいです。

저는 야구를 하는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

野球をするのが楽しいです。

저는 야구를 하는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

請求書の誤りを修正する

청구서의 오류를 수정하다 - 韓国語翻訳例文

鉄分の吸収を増進する

철분의 흡수를 증진하다 - 韓国語翻訳例文

新しいループとバルブを供給する。

새로운 루프와 밸브를 공급하다. - 韓国語翻訳例文

土曜は野球の練習をする。

나는 토요일은 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

土曜日は野球の練習をする。

나는 토요일은 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

土曜日も野球の練習をする。

나는 토요일도 야구 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격히 상승한다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの研究者と議論する。

나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその電源を復旧する。

우리는 그 전원을 복구한다. - 韓国語翻訳例文

その怪我の応急処置をする。

나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を持参する。

나는 그 청구서를 지참한다. - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

急に出張することになった。

나는 갑자기 출장을 가게 됐다. - 韓国語翻訳例文

上級のランクに昇格する

상급 순위로 승격하다 - 韓国語翻訳例文

五人の男性の被験者を研究する

다섯명의 남성의 피험자를 연구하다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

その工場は来週休業する。

그 공장은 다음 주 휴업합니다. - 韓国語翻訳例文

健康保険の給付を申請する

건강보험 급부를 신청하다 - 韓国語翻訳例文

染色体に関する研究

염색체에 관한 연구 - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ進級するんですね。

당신은 곧 진급하는군요. - 韓国語翻訳例文

私は野球をするのが好きだ。

나는 야구를 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

私の所属する研究室は、構造生物学を研究していました。

제가 소속한 연구실은, 구조 생물학을 연구했습니다. - 韓国語翻訳例文

会社は彼女に対して基本給の3分の2に相当する育児休業給付金を支払うこととした。

회사는 그녀에 대해서 기본급의 3분의 2에 해당하는 육아 휴직급 부금을 지불하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

妊娠するまで育児休業給付の条件について知りませんでした。

임신할 때까지 육아 휴직 급부의 조건에 대해서 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

深夜急に出勤することとなったため呼出手当を支給された。

심야 갑자기 출근하게 되었기 때문에 호출 수당이 지급되었다. - 韓国語翻訳例文

社員に会員権を変更するよう要求すること。

사원에게 회원권을 변경하도록 요구할 것. - 韓国語翻訳例文

企業経営者を教育して有給休暇をとりやすい環境作りをする。

기업 경영자들을 교육해서 유급 휴가를 받기 쉬운 환경을 조성한다. - 韓国語翻訳例文

請求項の削除、移動に伴い、他の請求項番号および引用する請求項番号を補正致しました。

청구항의 삭제, 이동에 따라, 다른 청구항 번호 및 인용할 청구항 번호를 보정했습니다. - 韓国語翻訳例文

「需給相場」では、市場価格は需給バランスに従って変動する。

“수급 시세”에서는, 시장 가격은 수급 균형에 의해 변동한다. - 韓国語翻訳例文