> >

グーグル、「Google Buzz」をより容易に無効化できるオプションを追加

文：Jessica Dolcourt（CNET News）翻訳校正：編集部2010年02月18日 10時56分

　「Google Buzz」を無効にする方法について、未だに混乱している人はいるだろうか。

　Googleのエンジニアは、ユーザーからの反発を受けて、同社の新しいソーシャルネットワークであるGoogle Buzzに対し、即座にいくつかの変更を施した。これには、モバイル版Google Buzzのユーザーに影響を及ぼすセキュリティ脆弱性の修正、ユーザーが手動でフォロワーを承認できるようにするセットアッププロセスの修正、Google Buzzを使いたくないユーザーが簡単にそれを無効にできるオプションの提供などが含まれる。

　これらの変更により、ユーザーは「Gmail」画面の最下部にある、未だに極めて小さいGoogle Buzzを無効にするハイパーリンクをクリックして、「Settings」画面へアクセスできるようになった。この画面では、Gmail内でのGoogle Buzz表示に関するオプションが用意されており、Google Buzzを完全に無効にすることも可能だ。この完全無効化オプションを選択すると、GmailでのGoogle Buzz無効化、ほかのユーザーに対するフォローの解除、自分の名前に関連づけされた接続済みサイトの接続が切断、自分のGoogleプロフィールやバズの投稿内容の削除などを行うことができる。