AIDS
aids も参照。
日本語
[編集]
発音
[編集]名詞
[編集]AIDS (エイズ)
語源
[編集]関連語
[編集]翻訳
[編集]訳語
- イタリア語: AIDS (a i di esse)
- オランダ語: aids 男性
- ギリシア語: σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας (síndromo epíktitis anosologikís anepárkias)(1) 中性, AIDS 中性
- スコットランド・ゲール語: galar na seirg 男性, Annlochd Inneamh Dìon-Slàinte 女性
- スペイン語: SIDA 男性
- スワヒリ語: UKIMWI
- セルビア・クロアチア語: SIDA
- タミル語: வேட்டை நோய் (vettai noi)
- 中国語: 艾滋病 (àizībìng) (大陸) , 愛死病 (àisǐbìng) (台湾)
- 朝鮮語: 에이즈 (eijeu); 후천성면역결핍증 (hucheon-seong-myeon-yeok-gyeolpil-jeung)
- ドイツ語: AIDS
- フィンランド語: AIDS
- フランス語: SIDA 男性
- ポーランド語: AIDS 男性
- ルーマニア語: SIDA 女性
- ロシア語: СПИД 男性
英語
[編集]名詞
[編集]AIDS (不可算)
関連語
[編集]ハンガリー語
[編集]語源
[編集]英語 AIDS からの借用語 < acquired immune deficiency syndrome の頭字語
発音
[編集]名詞
[編集]AIDS (複数・主格 AIDS-ek)
- (病気) エイズ、後天性免疫不全症候群。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | AIDS | AIDS-ek |
| 対格 | AIDS-et | AIDS-eket |
| 与格 | AIDS-nek | AIDS-eknek |
| 具格 | AIDS-szel | AIDS-ekkel |
| 因格 | AIDS-ért | AIDS-ekért |
| 変格 | AIDS-szé | AIDS-ekké |
| 到格 | AIDS-ig | AIDS-ekig |
| 様格(ként) | AIDS-ként | AIDS-ekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | AIDS-ben | AIDS-ekben |
| 上格 | AIDS-en | AIDS-eken |
| 接格 | AIDS-nél | AIDS-eknél |
| 入格 | AIDS-be | AIDS-ekbe |
| 着格 | AIDS-re | AIDS-ekre |
| 向格 | AIDS-hez | AIDS-ekhez |
| 出格 | AIDS-ből | AIDS-ekből |
| 離格 | AIDS-ről | AIDS-ekről |
| 奪格 | AIDS-től | AIDS-ektől |
| 非限定的 所有形単数 |
AIDS-é | AIDS-eké |
| 非限定的 所有形複数 |
AIDS-éi | AIDS-ekéi |
AIDSの所有形
- 最近借用語になった AIDS の発音は様々である。そのため、正書法の参考文献では具格と変格で異なる綴りを示している。