基地

フリー百科事典ウィキペディアに「基地」の記事があります。

日本語

この単語の漢字
基	地
き第五学年	ち第二学年
音読み

発音

(東京式) きち [kíꜜchì] (頭高型 – [1])
(東京式) きち [kìchíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA^(?): [kʲit͡ɕi]

名詞

基地 (きち又はきじ)

（きち） (軍事) 活動の拠点となる場所。特に、軍隊や探検隊のもの。
（きち） (インターネットスラング, 略語) 気違い。
（きじ） (材料科学) 母材。マトリックス。

翻訳

語義1

アイスランド語: herstöð ^(is) 女性
アストゥリアス語: base ^(ast) 女性
アゼルバイジャン語: baza ^(az)
アラビア語: قَاعِدَة‎ ^(ar) 女性 (qāʿida)
アルバニア語: bazë ^(sq) 女性
アルメニア語: բազա ^(hy) (baza), ռազմակայան ^(hy) (ṙazmakayan)
イタリア語: base ^(it) 女性, caserma ^(it) 女性
イド語: kazerno ^(io)
ウクライナ語: ба́за ^(uk) 女性 (báza)
ウズベク語: baza ^(uz)
ウルドゥー語: اڈا‎ ^(ur) 男性 (aḍḍā)
英語: base
エストニア語: baas ^(et)
オランダ語: basis ^(nl) 女性, kazerne ^(nl) 女性
カザフ語: база ^(kk) (baza)
カタルーニャ語: base ^(ca) 女性, caserna ^(ca) 女性
ガリシア語: base ^(gl) 女性
ギリシア語: βάση ^(el) 女性 (vási)
キルギス語: база ^(ky) (baza)
クメール語: អង្គ ^(km) (ʼɑngkɔɔ), ស្ថាន ^(km) (sthaan), មូលដ្ឋាន ^(km) (muuldthaan)
クリミア・タタール語: baza ^(crh)
グルジア語: ბაზა ^(ka) (baza)
スウェーデン語: bas ^(sv), kasern ^(sv)
スペイン語: base ^(es) 女性
スロヴァキア語: základňa ^(sk) 女性
スロヴェニア語: baza ^(sl) 女性, oporišče ^(sl) 中性
セルビア・クロアチア語:
キリル文字: ба́за ^(sh) 女性

ラテン文字: báza ^(sh) 女性
タイ語: ฐานทัพ ^(th)
タガログ語: takad ^(tl), hukbuhing takad ^(tl)
タジク語: база ^(tg) (baza), пойгоҳ ^(tg) (poygoh)
チェコ語: základna ^(cs) 女性
チベット語: དམག་སྒར ^(bo) (dmag sgar)
中国語: 基地 ^(zh)
朝鮮語: 기지(基地) ^(ko) (giji)
テルグ語: స్థావరం ^(te) (sthāvaraṃ)
デンマーク語: base ^(da) 通性
ドイツ語: Kaserne ^(de) 女性, Basis ^(de) 女性, Stützpunkt ^(de) 男性
トルクメン語: baza ^(tk)
トルコ語: üs ^(tr), kaide ^(tr), karargâh ^(tr)
ノルウェー語:
ニーノシュク: base ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

ブークモール: base ^(no) 男性
ハンガリー語: támaszpont ^(hu), bázis ^(hu)
ヒンディー語: अड्डा ^(hi) 男性 (aḍḍā)
フィンランド語: tukikohta ^(fi)
フランス語: base ^(fr), caserne ^(fr) 女性
ブルガリア語: ба́за ^(bg) 女性 (báza)
ベトナム語: căn cứ ^(vi)
ヘブライ語: בָּסִיס‎ ^(he) 男性 (basis)
ベラルーシ語: ба́за ^(be) 女性 (báza)
ペルシア語: پایْگاه‎ ^(fa)
ポーランド語: baza ^(pl) 女性
ポルトガル語: base ^(pt) 女性
マケドニア語: база ^(mk) 女性 (baza)
マレー語: pangkalan ^(ms)
モンゴル語: бааз ^(mn) (baaz), суурин газар ^(mn) (suurin gazar) (中国)
ルーマニア語: bază ^(ro) 女性
ロシア語: ба́за ^(ru) 女性 (báza), опо́рный пункт ^(ru) 男性 (opórnyj punkt)

語義2 — 「母材#翻訳」を参照のこと

中国語

発音

標準中国語:
ピンイン: jīdì

注音符号: ㄐㄧㄉㄧˋ

IPA(?): /t͡ɕi⁵⁵ ti⁵¹/

音声

(ファイル)

広東語:
改イェール式: gei1 dei6

イェール式: gēi deih

粤拼: gei1 dei6

教院式: gei1 dei6

広東拼音方案: géi1 déi6

IPA(?): /kei̯⁵⁵ tei̯²²/

音声

(ファイル)

閩南語:
- 白話字: ki-tē, ki-tōe
- 台湾ローマ字: ki-tē, ki-tuē
- IPA (廈門): /ki⁴⁴⁻²² te²² ki⁴⁴⁻²² tue²²/
- IPA (泉州): /ki³³ te⁴¹ ki³³ tue⁴¹/
- IPA (漳州): /ki⁴⁴⁻²² te²² ki⁴⁴⁻²² tue²²/
- IPA (台北): /ki⁴⁴⁻³³ te³³ ki⁴⁴⁻³³ tue³³/
- IPA (高雄): /ki⁴⁴⁻³³ te³³ ki⁴⁴⁻³³ tue³³/

潮州話: gi¹ di⁷

客家語:
白話字: kî-thi

IPA(?): /ki²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵0/

名詞

基地

（日本語に同じ）基地。

派生語

空軍基地／空军基地 (kōngjūn jīdì)

朝鮮語

名詞

基地 (ハングル:기지 (giji) )

（日本語に同じ）基地。

ベトナム語

発音

(ハノイ) IPA^(?): [kəː˧˧ ʔɗiə˧˨ʔ]
(フエ) IPA^(?): [kəː˧˧ ʔɗiə˨˩ʔ]
(ホーチミン) IPA^(?): [kəː˧˧ ʔɗiə˨˩˨]
Phonetic: cơ địa

名詞

基地 (チュ・クォック・グー: cơ địa )

（日本語に同じ）基地。