ブークモール

日本語

言語コード
ISO639-1	nb
ISO639-2	nob
ISO639-3	nob
SIL	{{{4}}}

名詞

ブークモール

1. ノルウェー語の文語表現のひとつ。「本の言語」の意でデンマーク語の影響を強く受けている。ブークモールと並んでニーノシュクがあるが、ノルウェーの人口の大多数はブークモールを使用している。

語源

ノルウェー語: bokmål

類義語

• リクスモール

翻訳

• アイスランド語: bókmál ^(is) 中性
• 英語: Bokmål ^(en)
• オランダ語: Bokmål ^(nl)
• カタルーニャ語: bokmål ^(ca) 男性
• スウェーデン語: bokmål ^(sv) 中性
• スペイン語: bokmål ^(es) 男性
• 中国語: 巴克摩挪威語 ^(zh), 巴克摩挪威语 ^(zh) (Bakèmó Nuówēiyǔ), 書面挪威語 ^(zh), 书面挪威语 ^(zh) (Shūmiàn Nuówēiyǔ)
• 朝鮮語: 보크몰 ^(ko) (Bokeumol), 복말 ^(ko) (Bokmal)
• デンマーク語: bokmål ^(da) 中性
• ドイツ語: Bokmål ^(de) 中性
• ノルウェー語: bokmål ^(no) 中性
• フィンランド語: kirjanorja ^(fi)
• フェロー語: bókmál ^(fo) 中性
• フランス語: bokmål ^(fr) 男性
• ポルトガル語: bokmal ^(pt) 男性
• ラトヴィア語: būkmols ^(lv) 男性
• ロシア語: букмол ^(ru) 男性 (búkmol)