game wont let me install it says it cant be decompressed
That's weird for sure, but there's nothing I can do. It's not a problem with the game.
I can install now via web page not the app but it seems like the interactable documents are invincible in the game
Yeah, apparently the app has some issues.
Do you mean they are invisible? Because that shouldn't be the case. I've tested it thoroughly and it's all working as intended.